What is the translation of " ASSEMBLY RATIFIED " in Finnish?

• täysistunto vahvisti

Examples of using Assembly ratified in English and their translations into Finnish

The Assembly ratified the following changes to the membership of the.
Täysistunto vahvisti seuraavat muutokset elinten kokoonpanossa.

In accordance with Rule 19 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the Bureau's proposals regarding membership of a subcommittee on civil society and the Lisbon Treaty.
Täysistunto vahvisti työjärjestyksen 19 artiklan mukaisesti työvaliokunnan ehdotukset"järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta ja Lissabonin sopimus"-alakomitean kokoonpanosta.

The Assembly ratified the appointment of Mr Iuliano as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure, and the use of the urgency procedure under Rule 57.
Täysistunto vahvisti Giuseppe Antonio Maria Iulianon nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä kiireellisyysmenettelyn soveltamisen työjärjestyksen 57 artiklan mukaisesti.

The Assembly ratified the establishment of these three observatories.
Täysistunto vahvisti näiden kolmen seurantaryhmän perustamisen.

The assembly ratified the Bureau's decision to end work on the dossier.
Täysistunto vahvisti työvaliokunnan päätöksen lopettaa kyseiseen lausuntoon liittyvä työskentely.

The assembly ratified turning the anticipated referral into an own-initiative opinion.
Täysistunto vahvisti ennakoidun lausuntopyynnön muuttamisen oma-aloitteiseksi lausunnoksi.

The Assembly ratified the establishment of the delegations and joint consultative committees.
Täysistunto vahvisti valtuuskuntien ja neuvoa-antavien sekakomiteoiden perustamisen.

The Assembly ratified the decision of the Bureau to wrap up work on this dossier.
Täysistunto vahvisti työvaliokunnan päätöksen lopettaa kyseiseen lausuntoon liittyvä työskentely.

The Assembly ratified the following change in the membership of the CCMI.
Täysistunto vahvisti seuraavat muutokset neuvoa-antavan valiokunnan"teollisuuden muutokset"(CCMI) kokoonpanossa.

The Assembly ratified the following change in membership of the Single Market Observatory SMO.
Täysistunto vahvisti seuraavan muutoksen yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän kokoonpanossa SMO.

The assembly ratified the following change to section membership, in accordance with Rule 13.
Täysistunto vahvisti seuraavan muutoksen jaostojen kokoonpanossa työjärjestyksen 13 artiklan mukaan.

The Assembly ratified the following change in the membership of the Sustainable Development Observatory.
Täysistunto vahvisti seuraavan muutoksen kestävän kehityksen seurantaryhmän kokoonpanossa.

The assembly ratified the change to the membership of this sub-committee from 21 to 23 members.
Täysistunto vahvisti muutoksen alakomitean"Lissabonin strategia" kokoonpanossa jäsenmäärän lisääminen 21:stä 23:een.

The assembly ratified Mr Lagerholm's appointment as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure.
Täysistunto hyväksyi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla Göran Lagerholmin nimeämisen yleisesittelijäksi.

The Assembly ratified the following changes in membership of the CCMI, under Rules 24(2) and(3) of the Rules of Procedure.
Täysistunto vahvisti työjärjestyksen 24 artiklan 2 ja 3 kohdan nojalla seuraavat muutokset CCMI: n kokoonpanossa.

The assembly ratified the increase in membership of the sub-committee to 15 members, with the addition of the following 3 members.
Täysistunto vahvisti alakomitean laajentamisen 15-jäseniseksi lisäämällä siihen kolme jäsentä seuraavasti.

The assembly ratified the following membership for the three bodies by 177 votes to 1, with 5 abstentions.
Täysistunto vahvisti äänin 177 puolesta, 1 vastaan 5:n pidättyessä äänestämästä kolmen elimen muodostamisen seuraavin kokoonpanoin.

The assembly ratified the appointment of Mr Regaldo as rapporteur-general, in accordance with Rule 77(2) of the Rules of Procedure.
Täysistunto vahvisti Giacomo Regaldon nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 77 artiklan 2 kohdan nojalla.

The Assembly ratified the appointment of Mr Andreas Schneider as a delegate, following the resignation of Mr Götz Birken-Bertsch.
Täysistunto vahvisti Andreas Schneiderin nimeämisen edustajaksi valiokuntaan väistyvän edustajan Götz Birken-Bertschin tilalle.

The assembly ratified the appointment of Mr Pezzini as rapporteur-general, in accordance with Rules 20 and 57 of the Rules of Procedure.
Komitea vahvisti Antonello Pezzinin nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan ja 57 artiklan mukaisesti.

The assembly ratified the appointment of Mr Wilms as rapporteur-general, in accordance with Articles 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.
Täysistunto vahvisti Hans-Joachim Wilmsin nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan ja 57 artiklan 1 kohdan nojalla.

The Assembly ratified the appointment of Ms Cassina as rapporteur-general, in accordance with Rules 20 and 77(2) of the Rules of Procedure.
Täysistunto vahvisti Giacomina Cassinan nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan ja 77 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

The assembly ratified the appointment of Mr Malosse as rapporteur-general(Rule 20 RP) and the use of the urgency procedure Rule 57 RP.
Täysistunto vahvisti Henri Malossen nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 57 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The assembly ratified the appointment of Mr Allen as rapporteur-general(Rule 20 RP) and the application of the urgency procedure Rule 57 RP.
Täysistunto vahvisti Frank Allenin nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 57 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The assembly ratified the appointment of Mr Simpson as rapporteur-general under Rule 20 and the use of the urgency procedure under Rule 50.
Täysistunto vahvisti John Simpsonin nimittämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 50 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The assembly ratified the appointment of Mr Evans as rapporteur-general in accordance with Rule 20, and the use of the urgency procedure under Rule 50.
Täysistunto vahvisti David Evansin nimittämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 50 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The assembly ratified the appointment of Mr Nielsen as rapporteur-general in accordance with Rule 20, and the use of the urgency procedure under Rule 50.
Täysistunto vahvisti Leif Erland Nielsenin nimittämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 50 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The assembly ratified the appointment of Mr Barros Vale as rapporteur-general in accordance with Rule 20, and the use of the urgency procedure under Rule 50.
Täysistunto vahvisti Paulo Barros Valen nimittämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä työjärjestyksen 50 artiklan mukaisen kiireellisyysmenettelyn.

The Assembly ratified Mr Kallio's appointment as Rapporteur-General in line with Rule 20 of the Rules of Procedure and authorized the urgency procedure pursuant to Rule 50 of the Rules of Procedure.
Täysistunto vahvisti Seppo Kallion nimittämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä hyväksyi kiireellisyysmenettelyn soveltamisen työjärjestyksen 50 artiklan nojalla.

The Assembly ratified the appointment of Mr Rodríguez García-Caro as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure, and the use of the urgency procedure under Rule 57.
Täysistunto vahvisti José Isaias Rodríguez García-Caron nimeämisen yleisesittelijäksi työjärjestyksen 20 artiklan nojalla sekä kiireellisyysmenettelyn soveltamisen työjärjestyksen 57 artiklan mukaisesti.