ASSEMBLY RATIFIED in Swedish Translation

Examples of using Assembly ratified in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

The assembly ratified the appointment of Mr Cassidy Gr.

Plenarförsamlingen godkände utnämningen av Bryan Cassidy Gr.

In accordance with Rule 24 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the following change in the CCIC membership.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändring.

The Assembly ratified the appointment of Mr Göran Lagerholm Gr.

Plenarförsamlingen godkände utnämningen av Göran Lagerholm Gr.

In accordance with rule 19(1) of the rules of procedure, the assembly ratified the appointment of Mr Retureau Gr.

I enlighet med artikel 19.1 i arbetsordningen godkände församlingen utnämningen av Daniel Retureau Gr.

The Assembly ratified the following changes in the membership of the.

Plenarförsamlingen godkände följande ändringar i sammansättningen.

In accordance with Rule 24(3) of the Rules of Procedure, the assembly ratified the following change in CCMI membership.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändring i CCMI: sammansättning vad gäller delegaterna.

The Assembly ratified the following change in the membership of the CCMI.

Plenarförsamlingen godkände följande ändringar i CCMI: sammansättning.

Under Rule 24(3) of the Rules of Procedure, the Assembly ratified the following changes in the membership of the CCIC delegation.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändringar i CCMI: sammansättning vad gäller delegaterna.

The Assembly ratified the establishment of these three observatories.

Plenarförsamlingen ratificerade inrättandet av dessa tre observationsgrupper.

In accordance with Rule 24(3) of the Rules of Procedure, the assembly ratified the following changes in the CCIC's membership.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändringar i sammansättningen hos Rådgivande utskottet för industriell omvandling.

The Assembly ratified the following change in membership of the Single Market Observatory SMO.

Plenarförsamlingen godkände följande ändring i OIM: s sammansättning.

In accordance with Rule 15 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the Bureau's proposals concerning section membership appended to these minutes.

I enlighet med artikel 15 i arbetsordningen godkände plenarförsamlingen presidiets förslag rörande förnyelsen av facksektionerna se bilagan.

The assembly ratified turning the anticipated referral into an own-initiative opinion.

Plenarförsamlingen godkände omvandlingen av en väntad remiss till ett yttrande på eget initiativ.

In accordance with Rule 24(3) of the Rules of Procedure, the assembly ratified the list of 48 delegates to the Consultative Commission on Industrial Change CCMI.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen förteckningen över de 48 delegaterna till Rådgivande utskottet för industriell omvandling CCMI.

The Assembly ratified the following change in the membership of the Western Balkans contact group.

Församlingen godkände följande ändring i sammansättningen av kontaktgruppen"Västra Balkan.

In accordance with Article 24.3 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the following changes in the membership of the Consultative Commission on Industrial Change.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändringar i sammansättningen av Rådgivande utskottet för industriell omvandling.

The Assembly ratified the establishment of the delegations

Plenarförsamlingen godkände inrättandet av delegationerna

In accordance with Rule 24(3) of the Rules of Procedure, the Assembly ratified the decision of the Bureau to establish the Consultative Commission on Industrial Change CCIC.

Plenarförsamlingen godkände- i enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen- presidiets beslut att inrätta det rådgivande utskottet för industriell omvandling.

The Assembly ratified the following change in the membership of the Sustainable Development Observatory.

Församlingen godkände följande ändring i sammansättningen av Observationsgruppen för hållbar utveckling.

In accordance with Rule 21 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the Bureau's decision to renew the observatories, which were made up of the following members.

I enlighet med artikel 21 i arbetsordningen godkände plenarförsamlingen presidiets beslut om att förnya observationsgrupperna, vars sammansättning ser ut enligt följande.

The Assembly ratified the following changes in CCMI membership in accordance with Rule 24(3) of the Rules of Procedure.

I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändring i CCMI: sammansättning.

pursuant to the urgency procedure under Rule 57, the Assembly ratified Mr Bouis's appointment as rapporteur-general.

med tillämpning av förfarandet för brådskande frågor enligt artikel 57 i arbetsordningen godkände plenarförsamlingen utnämningen av Lucien Bouis till huvudföredragande.

The assembly ratified the following change in membership of the sections under Rule 13.

Plenarförsamlingen godkände följande ändringar i sektionernas sammansättningar i enlighet med artikel 13 i arbetsordningen.

In accordance with Rule 21 of the Rules of Procedure, the Assembly ratified the decision of the Bureau to establish the Single Market Observatory with the following membership.

Plenarförsamlingen godkände- i enlighet med artikel 21 i arbetsordningen- presidiets beslut att tillsätta observationsgruppen för inre marknaden, med följande sammansättning.

The assembly ratified the appointment of Mr Fakas as rapporteur-general in accordance with Rule 20,

Församlingen godkände utnämningen av Christos Fakas till huvudföredragande i enlighet med arbetsordningens artikel 20

In accordance with Rule 19 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the Bureau's proposals regarding membership of a subcommittee on civil society and the Lisbon Treaty.

I enlighet med artikel 19 i arbetsordningen godkände plenarförsamlingen presidiets förslag rörande underkommittén"Det civila samhällets roll inom ramen för Lissabonfördraget.

The Assembly ratified the appointment of the following members to the Bureau of the Section for Transport

Församlingen godkände utnämningen av följande medlemmar till presidiet för sektionen för transport

In accordance with Rule 21 of the Rules of Procedure, the assembly ratified the Bureau's decision to renew the Single Market Observatory, which is made up of the following members.

I enlighet med artikel 21 i arbetsordningen godkände plenarförsamlingen presidiets beslut att förnya observationsgruppen för den inre marknaden, som har följande sammansättning.

The Assembly ratified the appointment of Mrs Cassina as rapporteur‑general,

Församlingen ratificerade utnämningen av Giacomina Cassina

The assembly ratified the change to the membership of this sub-committee from 21 to 23 members.

Plenarförsamlingen ratificerade ändringen i sammansättning av underkommittén"Lissabonstrategin" från 21 till 23 medlemmar.