What is the translation of " AUTOMATICALLY OR MANUALLY " in Finnish?

• automaattisesti tai manuaalisesti

Examples of using Automatically or manually in English and their translations into Finnish

The beams can be aligned automatically or manually.
Palkit voidaan kohdistaa automaattisesti tai manuaalisesti.

Automatically or manually adjustable attack and release times.
Automaattisesti tai manuaalisesti säädettävä attack-ja release kertaa.

Fever can either be Automatically or Manually activated.
Poistopuhaltimen toiminta voi olla joko automaattista tai käsin säädettävää.

Automatically or manually adjustable attack and release times.
Attack- ja Release-ajat säädettävissä automaattisesti tai manuaalisesti.

You can configure the new email account automatically or manually.
Voit määrittää uuden sähköpostitilin automaattisesti tai manuaalisesti.

Can be done automatically or manually cue points.
Voidaan tehdä automaattisesti tai manuaalisesti käynnistyspisteet.

If your Enterprise root CA is part of domain, you can request a subordinate CA automatically or manually.
Jos Enterprise root CA kuuluu verkkotunnuksen, voit pyytää alainen CA automaattisesti tai manuaalisesti.

CIP could run automatically or manually through control program, whole sterilization process finish automatic.
CIP voi suorittaa automaattisesti tai manuaalisesti läpi valvonta-ohjelma, koko sterilointi lopettaa automaattisesti..

The source material can be inserted automatically or manually from e.g.
Lähdeaineisto voidaan syöttää automaattisesti tai manuaalisesti esim.

You can create your own notes, learn Bible verses by heart through a memorization-program, and pitch mannacorn automatically or manually.
Te kanisteri aiheuttaa sinun oma huomata, kuulla Raamattu jae luona kuulla alusta loppuun memorization-ohjelmoida, ja asettaa Mannakorn automaattisesti eli käsikirja.

With the Postbox folder set(either automatically or manually), click the“Scan Folder” button to find specific database files that hold all the messages.
Kanssa Postbox kansioiden joukon(joko automaattisesti tai manuaalisesti), Klikkaa“Scan Folder”-painiketta etsiä tiettyjä tietokantatiedostot jotka pitävät kaikki viestit.

The actual educational tasks are inserted to Winha from where they will be automatically or manually copied to Otso.
Varsinaiset opetustyöt syötetään Winha Prohon, josta ne kopioidaan automaattisesti tai manuaalisesti Otsoon.

It displays delayed or real-time ECN quotes for up to 200 securities, automatically or manually updates data, has user defined positioning, views, scrolling speed, fonts selection; includes top and bottom price visual and sound alarms and is integrated with the financial research Web site quotelinks.
Se näyttää viivästyneen tai reaaliaikaisia ECN lainausmerkit jopa 200 arvopapereihin, automaattisesti tai manuaalisesti päivittää tietoja, on käyttäjän määrittämä sijainti, näköala, vieritysnopeus, fonttien valinta, myös ylä-ja alaosassa hinta visuaaliset ja ääni hälytykset ja on integroitu taloudellinen tutkimus verkkosivustossa quotelinks.

It allows to make a customized signature in the form of a text, image, or business card and attach it automatically or manually to the messages.
Sen avulla voidaan tehdä räätälöityjä allekirjoitus muodossa tekstin, kuva, tai käyntikortin ja liitä se automaattisesti tai manuaalisesti viestien.

It must be stated that the actual way in which the service is performed, electronically, automatically or manually, does not affect the application of the exemption.
Sen tavan osalta, jolla kyseiset liiketoimet on tehty, on todettava, että konkreettinen tapa, jolla palvelu suoritetaan, eli joko sähköisesti, automaattisesti tai manuaalisesti, ei vaikuta mitenkään vapautuksen soveltamiseen.

Content curation can be carried out either manually or automatically or by combination of them.
Tämän jälkeen yhdistely voidaan tehdä joko manuaalisesti, tietokoneavusteisesti tai täysin automaattisesti.

These measurements can be performed either manually or automatically dependent upon the facility and equipment configuration.
Mittaukset voidaan tehdä joko manuaalisesti tai automaattisesti laitoksesta ja laitteiston konfiguroinnista riippuen.

Mark packages as automatically installed or manually installed.
Merkitse paketit asennetuiksi automaattisesti tai käsin.

It can function manually or automatically.
Se voi toimia manuaalisesti tai automaattisesti.

You can delete YoutubeBookmark manually or automatically.
Voit poistaa YoutubeBookmarkin manuaalisesti tai automaattisesti.

The test can be manually or automatically tested.
Testiä voidaan testata manuaalisesti tai automaattisesti.

Can be manually or automatically adjust the gain.
Voi olla käsin tai automaattisesti säätää herkkyyttä.

The test data can be stored manually or automatically.
Testitiedot voidaan tallentaa manuaalisesti tai automaattisesti.

The removal of residual solder can be done manually or automatically.
Jäännösjäännös voidaan poistaa manuaalisesti tai automaattisesti.

Select your files manually or automatically by some mask, press Convert to.
Valitse tiedostot manuaalisesti tai automaattisesti jonkin naamio, paina Muunna.

The overhead door can be opened and closed manually or automatically.
Nostoovet avataan ja suljetaan joko käsin tai automatiikalla.

Perform tax calculations manually or automatically run the calculations and pass the information back to your ERP with the appropriate GL coding.
Verolaskelmat tehdään manuaalisesti tai automaattisesti ja tieto siirretään takaisin toiminnanohjausjärjestelmään asianmukaisella pääkirjatilin osoittavalla merkinnällä varustettuna.

So if you are a site owner, encourage UGC, please the search engines but take the time to manually or automatically manage spam.
Joten jos olet sivuston omistaja, edistää UGC, ota hakukoneet, mutta aikaa manuaalisesti tai automaattisesti hallita roskapostia.