What is the translation of " BACK IN PRISON " in Finnish?

• takaisin vankilaan
• taas vankilassa
• takaisin linnaan
• taas linnassa

Examples of using Back in prison in English and their translations into Finnish

He's back in prison.
Hän on taas vankilassa.

And I will be dead or back in prison.
Minä olen kuollut tai taas linnassa.

Is he back in prison?
Onko hän taas vankilassa?

Back in prison.
Toimita lankoni takaisin vankilaan.

Your daughter's back in prison.
Tyttäresi on taas vankilassa.

He's back in prison already.
Hän on takaisin vankilassa.

I'm putting you back in prison.
Lähetän sinut takaisin vankilaan.

I end up back in prison or dead. We both know if I stay.
Tiedämme, että jos jään, päädyn takaisin linnaan tai kuolen.

You can't put me back in prison!
Ette voi panna minua takaisin vankilaan!

I end up back in prison or dead. We both know if I stay.
Tiedämme sen, että jos jään tänne, joudun takaisin vankilaan tai kuolen.

And Monopoly put me back in prison.
Monopoli vei minut takaisin vankilaan.

He's back in prison.
Hän joutuu takaisin vankilaan.

No, about Paul… being back in prison?
On taas vankilassa. Ei, vaan että Paul?

Put you back in prison, of course.
Laittaa takaisin vankilaan, tietysti.

Guns is how you wind up back in prison.
Niiden takia päädyt takaisin vankilaan.

You would be back in prison if I hadn't shut your mate up for good. You- you what?!
Olisit taas linnassa, jos en olisi hiljentänyt häntä. Mitä?

I'm not gonna end up back in prison. OK?
Selvä. Ja että päätyisit takaisin vankilaan.

Being back in prison only locked up in my own mind.- It was like.
Olisin ollut taas vankilassa, mutta oman mieleni sisällä. Se oli kuin.

I always knew i would end up back in prison.
Tiesin aina, että joutuisin uudelleen vankilaan.

It was like being back in prison only locked up in my own mind.
Olisin ollut taas vankilassa, mutta oman mieleni sisällä. Se oli kuin.

I was reading somewhere that 87% end up back in prison.
Luin, että 87 prosenttia palaa vankilaan.

Toss you back in prison.
Ja heittää sinut takaisin vankilaan.

Or even worse, dead. Now, I could end up back in prison.
Voisin joutua takaisin vankilaan tai jopa kuolla.

Throw me back in prison?
Heittääkö hän minut takaisin tyrmään?

I gotta walk this shit off before I end up back in prison.
Minun on rauhoituttava ennen kuin joudun takaisin linnaan.

What are you doing back in prison, HarIs? Hey, Boomer?
Hei Boomer. Miksi olet taas vankilassa, Harls?

My mom had killed herself and my stepdad was back in prison.
Äitini oli tappanut itsensä ja isäpuoli oli taas linnassa.

Your dad is back in prison, we can go back to our normal, Toyman-free lives.
Isäsi on taas vankilassa, voimme palata normaaliin elämään ilman Lelumiestä.

Refusal to fly will put you back in prison.
Lennosta kieltäytyminen vie teidät takaisin vankilaan.

I don't want you to end up back in prison'cause you can't marry her from in there.
En halua sinun joutuvan takaisin vankilaan, koska et voi mennä sieltä käsin naimisiin.

How to use "back in prison" in an English sentence

Nearly 50 percent of ex-offenders in Illinois are back in prison within three years.

Eugene Debs found himself back in prison for violating the Espionage Act of 1917.

Nationally, more than half of released offenders are back in prison within three years.

Three months after that conversation, Popoff was back in prison on a parole violation.

Removal from the program puts you back in prison for the remainder of your sentence.

I'd write: She said he wanted him back in prison that same day, at once.

I was stunned to see that KatMat is back in prison serving life for murder.

Chelsea Manning back in prison after refusing to cooperate with a grand jury investigating Wikileaks.

Mumia Abu-Jamal is back in prison after being hospitalized this week for treatment of diabetes.

Once back in prison Kindler moved to reinstate the motions which the trial court denied.

How to use "takaisin linnaan, takaisin vankilaan, taas vankilassa" in a Finnish sentence

Kyllä routa vangin takaisin linnaan ajaa!

suorittamisen jälkeen, jolloin myös takaisin vankilaan joutuminen tulee todennäköisemmäksi.

TYS takaisin linnaan Kirjaudu tai rekisteröidy kommentoidaksesi Onkohan kesäsinkku Ti 22.5.2012 - 11.14 Onkohan kesäsinkku seuraavaksi vuorossa?

Epäonnistu, ja palaat takaisin vankilaan kunnes sinua tarvitaan taas.

Valvontarangaistus maksaa yhteiskunnalle noin 60e/vrk, kun taas vankilassa tuomion suorittaminen maksaa jopa 200e/vrk.

Online-kasino italiano Niinpä he menevät takaisin linnaan ja tappavat Burnsin.

Hän huokaisi itsekseen suunnistaessaan kävelyn jälkeen takaisin linnaan päivälliselle.

Palaamme takaisin linnaan ja Kimy menee kapakkaan ryyppäämään.

Britannia passitti pelätyn lojalistiterroristin takaisin vankilaan - Ulkomaat - Helsingin Sanomat Britannia passitti pelätyn lojalistiterroristin takaisin vankilaan BELFAST.

Tilastojen perusteella lähes jokainen asunnottomana vapautunut palaa takaisin vankilaan tehtyään uuden rikoksen.