What is the translation of " BETTER ASK " in Finnish?

• paras kysyä
• kannattaisi kysyä
• parempi pyytää
• parempi kysyä
• parasta kysyä

Examples of using Better ask in English and their translations into Finnish

Better ask Tick.
Mutta kysy Tickiltä.

We would better ask Amy.
Meidän on parempi kysyä Amylta.

Better ask Norton.
Paras kysyä Nortonilta.

Maybe you better ask him.
Sitä sinun on parempi kysyä häneltä.

Better ask the client.
Paras kysyä asiakkaalta.

You would better ask yourself.
Paras kysyä itseltäsi, miten haluat lopettaa urasi.

Better ask to get traded.
Paras pyytää siirtoa.

But you would better ask yourself this.
Mutta teidän on parasta kysyä itseltänne tätä.

Better ask the Yank here.
Parasta kysyä jenkiltämme.

Mrs Stanley, perhaps you better ask your husband.
Rouva Stanley, teidän on paras kysyä mieheltänne.

Better ask her permission.
Kannattaa kysyä häneltä lupaa.

If you want to know the answer to that question, you had better ask Earl Ingstad.
Jos haluat tietää, sinun on parempi kysyä sitä jaarli Ingstadilta.

Better ask your grandfather.
Paras kysyä sitä isoisältäsi.

If you want to know the answer to that question, you had better ask Earl Ingstad.
Jos haluat tietää vastauksen kysymykseesi, sinun on paras kysyä jaarli Ingstadilta.

You better ask somebody.
Sinun on parempi kysyä joltain toiselta.

All, all, all who follow after ME, if they are not persecuted in MY NAME, had better ask themselves,“Why not?”?
Kaikkien, kaikkien, kaikkien, jotka seuraavat MINUN perässäni, jos heitä ei vainota MINUN Nimessäni, olisi parasta kysyä itseltään:”Miksi ei?

You better ask God for some help.
Sinun on parasta pyytää Luojalta apua.

Better ask your wife's permission.
Sinun kannattaisi kysyä lupa vaimoltasi.

You would better ask yourself that question.
Teidän on paras kysyä sitä itseltänne.

Better ask Billy or Ben Latta.
Sinun on paras kysyä Billyltä tai Ben Lattalta.

You would better ask Billy, or Ben Latta.
Sinun on paras kysyä Billyltä tai Ben Lattalta.

Better ask Miss Iturbe if she needs any help.
Paras kysyä, tarvitseeko neiti Iturbe apua.

You sure? Better ask your wife's permission?
Sinun kannattaisi kysyä lupa vaimoltasi. Oletko varma?

Better ask Miss Iturbe if she needs any help.
Neiti Iturbe apua. Paras kysyä, tarvitseeko.

You sure? Better ask your wife's permission.
Oletko varma? Sinun kannattaisi kysyä lupa vaimoltasi.

Better ask… the last person that saw him alive.
Parempi kysyä viimeiseltä… joka näki hänet elossa.

I always say, Better ask forgiveness than permission.
Anteeksiantoa kuin lupaa. Sanoin aina… Parempi pyytää.

Better ask forgiveness than permission. Eh, I always say.
Anteeksiantoa kuin lupaa. Sanoin aina… Parempi pyytää.

So you would better ask that kind, nice husband of yours.
Sinun on parempi kysyä siltä ystävälliseltä aviomieheltäsi.

You better ask your teacher first.
Sinun on parasta kysyä ensin omalta opettajaltasi.

How to use "better ask" in an English sentence

Now you better ask for it back!

You’d better ask before you do anything.

And you’d better ask others for help.

You had better ask the students themselves.

Better ask local hiking enthusiast Andy Niekamp.

Thanks, just thought id better ask first!

You’d better ask her to trust you.

Better ask the Sultan for permission first.

maybe better ask some friends to drive?

I guess you'd better ask him, sir.

How to use "parempi pyytää, kannattaisi kysyä" in a Finnish sentence

Tässä tilanteessa onkin parempi pyytää apua.

Suomalaista hintaa kannattaisi kysyä alan liikkeistä.

On parempi pyytää kopioita rekisteröintiasiakirjoista ja ottaa yhteyttä kääntäjään.

Tilanteessa on parempi pyytää anteeksi kuin lupaa.

Asiaa kannattaisi kysyä Helsingin kaupungin rakennusvirastosta.

Parempi pyytää anteeksi kuin lupaa toimii joskus.

Veitsien käytössä lasten on parempi pyytää aikuista apuun.

Nuorelta kannattaisi kysyä päivittäin Mitä kuuluu?.

Ehkä asiaa kannattaisi kysyä sivuston ylläpitäjältä.

Onkin parempi pyytää apua tai kysyä jotakin.