What is the translation of " BLEEDING EVENTS " in Finnish?

• verenvuototapahtumia
• verenvuototapahtumat
• vuototapahtumiin
• vuototapahtumat
• vuototapahtumia

Examples of using Bleeding events in English and their translations into Finnish

Serious bleeding events during the infusion period.
Vakavat vuototapahtumat infuusion aikana.

These decreases occurred without associated bleeding events.
Näihin muutoksiin ei liittynyt verenvuototapahtumia.

Major bleeding events/clinically relevant bleeds..
Merkittävät verenvuototapahtumat/kliinisesti merkittävät verenvuodot.

Safety monitoring focused on the specific adverse reactions of graft patency, thrombotic events, and bleeding events.
Turvallisuusmonitoroinnissa keskityttiin tiettyihin haittavaikutuksiin: siirrännäisen avoimuus, tromboottiset tapahtumat ja verenvuototapahtumat.

The majority of fatal bleeding events were tumour-associated.
Suurin osa kuolemaan johtaneista verenvuototapahtumista liittyi kasvaimeen.

Bleeding events associated to thrombocytopenia occurred in< 1% of patients.
Trombosytopeniaan liittyviä vuototapahtumia esiintyi< 1%: lla potilaista.

All clinically significant(≥ grade 3) bleeding events occurred at platelet counts< 30 x 109/ l.
Kaikki kliinisesti merkittävät(≥ 3. asteen) verenvuototapahtumat sattuivat, kun trombosyyttiarvo oli< 30 x 109/ l.

All bleeding events≥ grade 2 occurred at platelet counts< 50 x 109/l.
Kaikki ≥ 2. asteen verenvuototapahtumat sattuivat, kun trombosyyttiarvo oli< 50 x 109/l.

Further analysis of GUSTO mild bleeding revealed that a large proportion of mild bleeding events were ecchymosis, oozing and< 5 cm haematoma.
GUSTO-asteikon mukaisen lievän verenvuodon tarkempi analyysi osoitti, että suuri osa lievistä verenvuodoista oli ekkymooseja, tihkumisia ja< 5 cm: n hematoomia.

This includes all bleeding events, which occurred during dabigatran etexilate therapy.
Niihin lukeutuvat kaikki dabigatraanieteksilaattihoidon aikana esiintyneet verenvuototapahtumat.

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab all exposure population, 1% of patients had a decrease in platelet count to≤ 50× 103/µL without associated bleeding events.
Kaikkien tosilitsumabia saaneiden potilaiden tavanomaisissa laboratorioseurannoissa 1%: lla potilaista esiintyi trombosyyttiarvon laskua tasoon ≤ 50 x 103/μl, mutta tähän ei liittynyt verenvuototapahtumia.

Major bleeding events by treatment in the individual RE-MODEL and the RE-NOVATE studies.
Merkittävät vuototapahtumat hoidon yhteydessä yksittäisissä RE- MODEL ja RE- NOVATE- tutkimuksissa.

The co-administration of tipranavir with vitamin E in the form of TPGS(d-alphatocopherol polyethylene glycol 1000 succinate) from 2,322 IU/m² upwards in rats resulted in a significant increase in effects on coagulation parameters, bleeding events and death.
Tipranaviirin anto rotille samanaikaisesti TPGS-muotoisen E-vitamiinin(d-alfatokoferoli-polyetyleeniglykoli-1000-sukkinaatti) kanssa annoksilla 2322 IU/m2:stä ylöspäin aiheutti huomattavan lisäyksen vaikutuksessa hyytymisparametreihin, vuototapahtumiin ja kuolemiin.

Table 6: Bleeding Events in ENGAGE AF-TIMI 48 Study- Safety Analysis On-Treatment.
Taulukko 6: Verenvuototapahtumat ENGAGE AF-TIMI 48-tutkimuksessa; turvallisuutta koskeva on-treatment-analyysi.

International normalised ratio(INR) elevations and/or bleeding events have been reported in some patients taking warfarin together with gefitinib see section 4.5.
International Normalised Ratio(INR)-arvojen suurenemista ja/tai verenvuototapahtumia on raportoitu joillakin varfariinia käyttävillä potilailla gefitinibin käytön yhteydessä ks. kohta 4.5.

Bleeding events associated to thrombocytopenia occurred in< 1% of patients treated with the monotherapy regimen.
Trombosytopeniaan liittyviä vuototapahtumia esiintyi < 1%: lla monoterapiaa saaneista potilaista.

Since the patient population treated in the three indications are not comparable and bleeding events are distributed over several System Organ Classes(SOC), a summary description of major and any bleeding are broken down by indication and are provided in tables 5, 6, 7 and 8 below.
Näiden kolmen käyttöaiheen potilaspopulaatiot eivät ole verrattavissa keskenään ja verenvuoto- tapahtumat jakautuvat useisiin elinjärjestelmäluokkiin, joten merkittävistä verenvuodoista ja kaikista verenvuodoista esitetään käyttöaiheittain jaotellut yhteenvedot taulukoissa 5, 6, 7 ja 8.

Bleeding events occurred in 18% of patients receiving SUTENT in a phase 3 GIST Study compared to 17% of patients receiving placebo.
Kolmannen vaiheen GIST- tutkimuksessa verenvuototapahtumia ilmeni 18%: lla SUTENT- potilaista ja 17%: lla lumelääkettä saaneista potilaista.

The number of clotting and bleeding events decreased during the studies, but the benefit of this was not convincingly shown.
Hyytymis- ja vuototapahtumien määrä väheni tutkimusten aikana, mutta tämän hyötyä ei pystytty osoittamaan vakuuttavasti.

Bleeding events were more frequent in patients receiving concurrent heparin while undergoing PCI, when ACT exceeded 350 seconds see section 4.4, heparin use.
Verenvuotoja ilmeni useammin potilailla, jotka saivat samanaikaisesti hepariinia PCI: n aikana, kun ACT oli yli 350 sekuntia ks. kohta 4. 4; hepariinin anto.

Table 12: Major bleeding events by treatment in the individual RE-MODEL and the RE-NOVATE studies.
Taulukko 12: Merkittävät vuototapahtumat hoidon mukaan yksittäisissä RE-MODEL ja RE- NOVATE-tutkimuksissa.

Bleeding events, excluding epistaxis, occurred in 21.7% of patients receiving sunitinib in the phase 3 pNET study compared to 9.85% of patients receiving placebo.
Kolmannen vaiheen haiman NET- tutkimuksessa verenvuototapahtumia(poislukien nenäverenvuoto) ilmeni 21, 7%: lla potilaista sunitinibiryhmässä ja 9, 85%: lla lumelääkeryhmässä.

INR elevations and/or bleeding events have been reported in some patients concomitantly taking warfarin see section 4.4.
INR-arvon kohoamista ja/tai verenvuototapahtumia on raportoitu joillakin samanaikaisesti varfariinia käyttäneillä potilailla ks. kohta 4.4.

Table 5: Bleeding events in a study testing the prevention of thromboembolic stroke and SEE in patients with atrial fibrillation.
Taulukko 5: Verenvuototapahtumat tutkimuksessa, jossa arvioitiin aivohalvauksen ja systeemisen embolian ehkäisyä eteisvärinäpotilailla.

ACUITY trial; bleeding events up to day 30 for the population of patients who received acetylsalicylic acid and clopidogrel as per protocol.
ACUITY-tutkimus; verenvuototapahtumat 30 päivään asti tutkimussuunnitelman mukaisesti asetyylisalisyylihappoa ja klopidogreeliä saaneilla potilailla.

Infrequent bleeding events or elevations in the International Normalised Ratio(INR) have been reported in some patients taking warfarin while on Nexavar therapy.
Osalla potilaista, jotka ovat käyttäneet varfariinia Nexavar- hoidon aikana, on todettu vuototapahtumia tai INR- arvon(International Normalised Ratio) suurenemista, joskin harvoin.

Bleeding events were treated in the same manner as for other antiplatelet agents including addressing the source of bleeding while providing supportive care.
Verenvuototapahtumia hoidettiin samalla tavoin kuin muidenkin verihiutaleiden estäjien yhteydessä, ja oireenmukaisen hoidon ohella hoitoon kuului myös vuotolähteen selvittäminen.

Bleeding events in association with increases in prothrombin time have been reported in arthritis patients(mainly elderly) receiving celecoxib concurrently with warfarin, some of them fatal see section 4.4.
Pidentyneen protrombiiniajan yhteydessä on raportoitu verenvuototapahtumia(pääasiassa iäkkäillä) artriittipotilailla, jotka olivat saaneet samanaikaisesti selekoksibia ja varfariinia.

Bleeding events that were grade 2 or higher were reported by 15% of patients treated with romiplostim and 34% of patients treated with placebo Odds Ratio;[romiplostim/ placebo] 0.35; 95% CI 0.14, 0.85.
Vähintään 2. asteen verenvuototapahtumia raportoitiin 15 prosentilla romiplostiimia saaneista ja 34 prosentilla lumevalmistetta saaneista potilaista OR(romiplostiimi/ lume) 0, 35; 95%: n CI 0, 14, 0, 85.

Bleeding events included serious bleeding events, bleeding events assessed as possibly study-drug related by the investigator, bleeding events associated with the need for a red blood cell transfusion, and bleeding events that led to permanent discontinuation of the study drug.
Vuototapahtumiin sisältyivät vakavat vuodot, tutkijalääkärin arvion mukaan mahdollisesti lääkkeeseen liittyvät vuodot, vuodot joihin liittyi punasolusiirron tarve ja vuototapahtumat, jotka johtivat tutkimuslääkkeen annon pysyvään lopettamiseen.

How to use "bleeding events" in an English sentence

Combined anticoagulant-antiplatelet use and major bleeding events in elderly atrial fibrillation patients.

Patients are assessed for adherence, thromboembolic events, bleeding events and side effects.

Patients were monitored for bleeding events and adverse effects from study medications.

Major bleeding events look to be more common with enoxaparin than placebo.

Major bleeding events requiring hospitalization or transfusion were reported in 17 patients.

Second, bleeding events were increased in patients with an INR above 2.5.

Importantly, there were only 39 major bleeding events in the VKA arm.

Figure 1 shows the risk of major bleeding events across major subgroups.

However, internal and uncontrollable bleeding events occurred for many patients on Xarelto®.

How to use "verenvuototapahtumia, verenvuototapahtumat" in a Finnish sentence

Pysyvästi keskeyttää Tafinlar kaikille Luokka 4 verenvuototapahtumia ja jostain pysyviä asteen 3 verenvuototapahtumia.

Kallonsisäistä verenvuotoa tai ruoansulatuskanavan verenvuototapahtumia ei raportoitu lainkaan ruksolitinibihoitoa saaneilla potilailla.

Kliinisissä tutkimuksissa havaitut verenvuototapahtumat olivat pääasiassa kasvaimeen liittyneitä verenvuotoja (ks.

Yleisimmät verenvuototapahtumat olivat hematuria 3,3 %:lla (9/274) potilaista, peräsuolen verenvuoto 2,9 %:lla (8/274) ja veriuloste 2,9 %:lla (8/274) potilaista.

Ketoprofeenin haittavaikutukset: ruoansulatuselinten toimintahäiriöt (satunnaisesti erosivat ja haavaiset patologiset mahalaukun vyöhykkeet, joilla on verenvuototapahtumat ja perforaatiot); allergia (ihottuma, joskus - keuhkoputkien kouristus); päänsärky, huimaus, uneliaisuus.

Verenvuototapahtumia havaittiin 17,9 %:lla (49/274) yhdistetyn Combo 450 ‑populaation potilaista.

Hepatotoksisia tapahtumia ja verenvuototapahtumia esiintyi myös enemmän CP-pisteet 6 saaneilla potilailla kuin CP-pisteet 5 saaneilla.

Obizur-lääkevalmisteella hoidetaan verenvuototapahtumia aikuisilla, joilla on hankinnainen hemofilia.

Yleisimmin raportoidut asteen 3/4 verenvuototapahtumat olivat maha‑suolikanavan verenvuoto ja kovakalvonalainen verenpurkauma.

Kolmannen vaiheen GIST-tutkimuksessa verenvuototapahtumia ilmeni 18 %:lla sunitinibia saaneista potilaista ja 17 %:lla lumelääkettä saaneista potilaista.