Examples of using Branch manager in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is Sahni, the Branch Manager.
Tässä on Sahni, konttoripäällikkö.No, the branch manager is also human.
Myös konttorinjohtaja on ihminen. En.I was gonna make you branch manager.
Teen sinusta haarakonttorin johtajan.Pärnu branch manager, accountant.
Pärnu sivukonttorin johtaja, kirjanpitäjä.Attention B.F. Chalmers, Branch Manager.
Chalmersille, sivukonttorin johtajalle.The branch manager from Kansas City.
Että viette sivuliikkeen johtajan Kansas Citystä.Ceo, michael scott, branch manager, scranton.
Yhtiön pääjohtaja, Michael Scott, Scrantonin konttorin johtaja.The branch manager from Kansas City is in town.
Sivuliikkeen johtaja Kansas Citystä on kaupungissa.I'm Kevin Jung, the branch manager of AP EON Korea.
Olen Kevin Jung, AP EON Korean sivukonttorin johtaja.The branch manager from Kansas City. You and me? I thought you were taking.
Luulin, että viette sivuliikkeen johtajan Kansas Citystä.This here is the branch manager, Clifford Hansen.
Tämä on haarakonttorin johtaja Clifford Hansen.Branch manager wants a revised brochure for the conference on the Knox 500.
Sivukonttorin johtaja haluaa uusitun esitteen konferenssiin Knox 500:sta.We can't. The branch manager's not here.
So I told him, so why don't you let one branch manager do it?
Niinpä sanoin hänelle:"Mikset anna haarakonttorin johtajan tehdä sitä?Eventually, the branch manager came to me and said.
Lopulta konttorin johtaja tuli luokseni ja sanoi.At the Bank ofOakland between 2014 and 2016. Mainly… because I was the branch manager.
Lähinnä siksi, ettäolin Bank of Oaklandin haarakonttorin johtaja- vuosina 2014-2016.I thought you were taking the branch manager from Kansas City.
Luulin, että viette sivuliikkeen johtajan Kansas Citystä.Robert Lewis… Branch manager of the Liberty Citizen Bank over on 43rd.
Robert Lewis, Liberty Citizen Bankin haarakonttorin johtaja.The European Union must sail a liberal course midway between two Social-Democratic extremes: Mr Schröder, the electoral opportunist, and Mr Blair,President Bush's London branch manager.
Euroopan unionin on pysyttävä liberaalilla linjalla niiden kahden sosiaalidemokraattisen äärilinjan välimailla, joita edustavat liittokansleri Schröder, vaaleja ennakoiva opportunisti, ja pääministeri Blair,presidentti Bushin Lontoon haarakonttorin johtaja.I'm Kevin Jung, the branch manager of AP EON Korea.-Yes, kind of.
Kevin Jung, AP EONin Korean konttorin johtaja.-Tavallaan.Arnaldo santos(falch lisbon branch manager) recommended to the persons in charge that they should be working with a total of nine falch ultra-high pressure pumps operated at 1200 or 2500 bar working pressure around the clock"the first stage scheduled the ballast tanks to be cleaned in a period of four weeks.
Arnaldo santos(falch lissabon branch manager) suositteli vastuuhenkilöille että he työskentelisivät yhteensä yhdeksällä falch ultrakorkeapaine pesurilla joko 1200 tai 2500 bar työpaineilla kellon ympäri. ensimmäisen vaiheen aikataulussa oli että painolastisäiliö on puhdistettava neljän viikon ajanjakson aikana.So why don't you let one branch manager do it? so I told him?
Niinpä sanoin hänelle:"Mikset anna haarakonttorin johtajan tehdä sitä?Niko Rautio- Branch Manager at Polygon, has worked at site, since the summer of 2017.
Polygonin olosuhdehallintapalveluiden toimialapäällikkö Niko Rautio on ollut mukana Triplan työmaalla kesästä 2017 lähtien.From an account called Sunfire Limited. The branch manager said that Derek withdrew money.
Konttorin johtaja sanoi, että Derek nosti rahaa Sunfire Limitedin tililtä.He called the Midtown branch manager and told him a very special client needed access to his safety deposit box right away.
Hän soitti Midtowin sivuliikkeen johtajalle ja kertoi hänelle hyvin erityisen asiakkaan tarvitsee päästä hänen tallelokeroonsa heti.At that point, I was the New York branch manager for what is now Sony Music.
Siihen aikaan olin New Yorkin osastonjohtaja nykyisellä Sonylla.Mainly… because I was the branch manager at the Bank of Oakland between 2014 and 2016.
Lähinnä siksi, että olin Bank of Oaklandin haarakonttorin johtaja- vuosina 2014-2016.Esteri Heikinheimo becomes the first female branch manager of a Finnish commercial bank in 1911.
Esteri Heikinheimosta tuli ensimmäinen suomalaisen liikepankin naispuolinen konttorinjohtaja vuonna 1911.He used to tell his wife I was the branch manager from Seattle… four years ago when we were having a little ring-a-ding-ding.
Neljä vuotta sitten, kun meillä oli pieni seikkailu. Hänellä oli tapana kertoa vaimolleen, että olin sivuliikkeen johtaja Seattlesta.Four years ago when we were having I was the branch manager from Seattle… a little ring-a-ding-ding. He used to tell his wife.
Hänellä oli tapana kertoa vaimolleen, että olin sivuliikkeen johtaja Seattlesta… neljä vuotta sitten, kun meillä oli pieni seikkailu.
