What is the translation of " BUILDING MANAGER " in Finnish?

• isännöitsijä
• talonmies
• rakennuspäällikkö
• huoltopäällikkö
• isännöitsijän

Examples of using Building manager in English and their translations into Finnish

He's the building manager.
Hän on talonmiehemme.

Building manager let us in.
Talonmies päästi meidät sisään.

That was the building manager.
Tuo oli isännöitsijä.

The building manager saw you.
Talonmies näki sinut.

My dad's the building manager.
Isäni on talon isännöitsijä.

Building manager let me in.
Isännöitsijä päästi minut sisään.

My buddy's the building manager.
Yksi kaveri on isännöitsijä.

A building manager knows. My son did.
Poikanikin tiesi. Rakennuspäällikkö tietää.

He was the building manager.
Hän oli rakennuksen isännöitsijä.

Building manager says her name is Ayla Demir.
Talonmiehen mukaan nimi on Ayla Demir.

Chloe talked to the building manager.
Chloe puhui rakennuksen johtajalle.

Yes. The building manager's right here.
Kyllä, talonmies on täällä.

We got a kid missing. I'm the building manager.
Yksi lapsi on kateissa. Olen rakennuspäällikkö.

Until the building manager found me.
Sitten talonmies löysi minut.

Have you ever made a mistake? The building manager asked?
Huoltopäällikkö kysyi: Oletko koskaan tehnyt virhettä?

Did the building manager let you in?
Päästikö isännöitsijä sinut sisään?

I have a very warm relationship with Henri, the building manager.
Olen läheinen rakennuksen isännöitsijän kanssa.

My son did, too. A building manager knows.
Poikanikin tiesi. Rakennuspäällikkö tietää.

The building manager said she had some kind nope.
Isännöitsijä sanoi, että syynä oli jokin-.

If this does not help, you can contact the building manager or lessor.
Jos tämä ei auta, voit ottaa yhteyttä isännöitsijään tai vuokranantajaan.

The building manager said, Are you a good plumber?
Huoltopäällikkö kysyi: Oletko hyvä putkimies?

You made me hire when we bought this place?- Fine. You know that stupid building manager.
Tiedäthän sen typerän rakennuspäällikön, jonka pakotit minut palkkaamaan? Hyvä on.

The building manager said she's staying with a friend.
Isännöitsijä sanoi, että hän on ystävän luona.

If your neighbour violates the housing rules and regulations often and in a gross manner, you can contact the building manager or lessor.
Jos naapurisi rikkoo järjestyssääntöjä usein ja vakavasti, voit ottaa yhteyttä isännöitsijään tai vuokranantajaan.

The building manager asked… Have you ever made a mistake?
Huoltopäällikkö kysyi: Oletko koskaan tehnyt virhettä?

Usually, in a building management company the building maintenance company or building manager keeps copies of the keys and opens the door for a fee.
Taloyhtiöissä huoltoyhtiö tai isännöitsijä yleensä säilyttää avainten kopioita ja avaa oven maksua vastaan.

Building manager said he took off this afternoon in a real hurry.
Talonmies sanoi, että hän lähti iltapäivällä kiireellä.

If you and your neighbour have a dispute that you are unable to resolve by yourselves, you can seek for help from the Community Mediation Centre or the building manager.
Jos sinulla ja naapurillasi on ristiriitatilanne, jota ette pysty ratkaisemaan itse, voitte hakea apua Naapuruussovittelun keskuksesta tai isännöitsijältä.

Building manager says Biotech went belly up two years ago.
Isännöitsijän mukaan Biotech meni konkurssiin 2 vuotta sitten.

Extermination of rats and other pests is the responsibility of the building owner, so any rat sightings should be reported directly to the plot's owner or building manager.
Rotan ja muiden tuhoeläinten hävittäminen kuuluu kiinteistönomistajan vastuulle, joten rottahavainnoista kannattaa ilmoittaa tontin omistajalle tai isännöitsijälle.