What is the translation of " CHANGE IN THE FUTURE " in Finnish?

• tulevaisuudessa muuttua

Examples of using Change in the future in English and their translations into Finnish

However, this might change in the future.
Tilanne voi kuitenkin muuttua tulevaisuudessa.

The rules relating to EU aid for forestry and the resources available for it could change in the future.
EU: n metsätalouden tukiin liittyvät säännökset ja varat voivat myös tulevaisuudessa muuttua.

How must fashion change in the future to be enjoyed in good conscience?
Miten muodin pitäisi tulevaisuudessa muuttua, jotta siitä voisi nauttia hyvällä omallatunnolla?

These requirements could change in the future.
Nämä vaatimukset saattavat tulevaisuudessa muuttua.

That may change in the future as the popularity of the game increases with more players getting attracted to its charms, but for now it remains relatively exclusive.
Tämä saattaa muuttua tulevaisuudessa, koska pelin suosio kasvaa jatkuvasti, mutta toistaiseksi se on vielä suhteellisen harvinaista herkkua.

Thank you very much, congratulations on the results but let us change in the future.
Paljon kiitoksia, onnittelut tuloksista, mutta antakaa sijaa muutokselle tulevaisuudessa.

That is something we must change in the future so that we do not continue with this undignified game.
Tähän meidän on saatava tulevaisuudessa muutos, jottemme joutuisi jatkamaan tätä tyylitöntä peliä.

We need to know what the state of the sea is now and how it might change in the future.
Sen vuoksi on tiedettävä, missä kunnossa meriympäristö on nykyään ja miten se voi tulevaisuudessa muuttua.

Revenue generated from reindeer-based tourism may also change in the future: Shorter winters mean shorter tourism seasons.
Poromatkailusta saatavat tulotkin saattavat muuttua tulevaisuudessa. Jos talvi lyhenee, samalla lyhenee myös talven turistikausi.

In other Member States their importance is less important or even marginal; however this could change in the future.
Toisissa jäsenvaltioissa niiden merkitys on vähäisempi tai jopa rajallinen, mutta tilanne saattaa muuttua tulevaisuudessa.

For these regions, the situation could change in the future, in the sense that they are in the frontline in the more competitive circumstances after enlargement.
Juuri näillä alueilla tilanne saattaa muuttua tulevaisuudessa, sillä ne ovat etulinjassa kilpailun lisään tyessä laajentumisen myötä.

(s)he can have a car with acceptable tax no matter how the policies change in the future.
Näin auton ostaja löytää auton, joka on paras kompromissi tällä hetkellä ja jonka verot ovat hyväksyttäviä, vaikka verolinjaukset muuttuisivat tulevaisuudessa.

In addition, there will be discussion in the seminar about how mobility services will change in the future through demand-guided public transport and the Mobility as a Service(MaaS) concept.
Lisäksi seminaarissa puhutaan miten liikkumispalvelut tulevat muuttumaan tulevaisuudessa kysyntäohjautuvan joukkoliikenteen ja liikkuminen palveluna-konseptin(Mobility as a Service, MaaS) myötä.

This is of course a possibility-not because the Castoriadian“social imaginary” might change in the future.
Näin saattaa tietenkin tapahtua, ei kuitenkaan sen vuoksi, että Castoriadisin hahmottelema”sosiaalinen kuvitelma” saattaisi tulevaisuudessa muuttua.

I decided to go with a traditional publisher only because they have a much better distribution channel, especially when it comes to physical bookstores, which at this point are still pretty popular that might change in the future.
Olen päättänyt mennä perinteinen kustantaja vain siksi, että niillä on paljon parempi jakelukanava, varsinkin kun se tulee fyysisen kirjakauppoja, jotka tässä vaiheessa ovat edelleen melko suosittua jotka saattavat muuttua tulevaisuudessa.

The use of Siru Mobile invoice payments is limited to 300 euro per months per user. The highest possible purchase is currently 60 euro, though this might change in the future.
Siru Mobile laskujen maksu on rajoitettu 300 euroon käyttäjää kohden kuukaudessa ja suurin mahdollinen ostos on 60 euroa, mikä tosin voi vaihtua tulevaisuudessa.

Owing to a discrepancy between WADA's budgetary rules and procedures and Community law, it was not possible to provide Community funding, and I do not see that this can change in the future.
WADAn talousarvioon sovellettavien sääntöjen ja menettelyjen ja toisaalta yhteisön oikeuden välisten erojen vuoksi sille ei voitu myöntää yhteisörahoitusta, eikä näin voi nähdäkseni tapahtua tulevaisuudessakaan.

It seems to have been designed by the Albanian leadership that they join the OIC in order to attract Middle Eastern money, rather than based on any strong religious convictions, but, of course, this could all change in the future.
Albanian johto on nähtävästi suunnitellut liittymistä OIC: hen Lähi-idän rahan houkuttelemiseksi sen sijasta, että liittymistä perusteltaisiin voimakkaalla uskonnollisella vakaumuksella, mutta tämä kaikki saattaa vielä toki muuttua tulevaisuudessa.

To ensure that the expansion of the blue economy happens, that it is sustainable and that Europe's seas will achieve good environmental status2 we need to know what the state of the sea is now, how it was in the past and how it might change in the future.
Jotta sininen talous lähtisi kasvuun, jotta se olisi kestävää ja jotta kaikilla Euroopan merialueilla saavutettaisiin ympäristön hyvä tila2, on tiedettävä, missä kunnossa meriympäristö on nykyään, minkälainen sen tila oli aikaisemmin ja miten se voi tulevaisuudessa muuttua.

Something changes in the future, and you all die.
Jokin muuttui tulevaisuudessa, ja te kaikki kuolette.

It is likely that more supplements will be added and stacks changed in the future.
Se todennäköisesti lisää täydentää lisätään ja pinot tulevaisuudessa muuttaa.

I do not envisage this situation changing in the future.
En usko tämän tilanteen muuttuvan tulevaisuudessa.

In order not to experience unauthorized changes in the future, you should install an antimalware tool on the system.
Jotta et kokisi luvattomia muutoksia tulevaisuudessa, sinun pitäisi asentaa haittaohjelmistojen torjuntatyökalu järjestelmään.

The Commission has not, strangely enough, carried out even once, between 1994 and now, an assessment of the assistance's impact on these 12 countries, which is something that must be changed in the future.
Kummallista kyllä, mutta komissio ei ole kertaakaan vuodesta 1994 tähän päivään mennessä laatinut arviointia avun vaikutuksista näihin 12 maahan. Tähän on tultava muutos.

We are sensitive to the fact that several aspects of the G8 will have to be changed in the future and not just cosmetically.
Me olemme tietoisia siitä, että useita G8-ryhmään liittyviä näkökohtia on muutettava tulevaisuudessa eikä vain kosmeettisesti.

However, please be assured that if the Privacy Policy changes in the future, we will not use the personal information you have submitted to us under this Privacy Policy in a manner that is materially inconsistent with this Privacy Policy, without your prior consent.
Mutta minä, voit olla varma, että jos Privacy Policy muutoksia tulevaisuudessa, emme käytä henkilökohtaisia tietoja olet toimittanut meille tämän Privacy Policy maanosassa Eli olennaisesti ristiriidassa tämän Privacy Policy, ilman etukäteen suostumuksen.

These are areas of concern in which we need to make changes in the future in order to prevent and avoid bad management, irregularities, fraud, conflicts of interest and, at the end of the day, bad expenditure.
Ne ovat huolenaiheita, joiden osalta meidän on tehtävä tulevaisuudessa muutoksia ehkäistäksemme ja välttääksemme huonoa hallinnointia, sääntöjenvastaisuuksia, petoksia, eturistiriitoja ja lopulta huonoa varojen käyttöä.

The main aim is to combat unemployment through the creation of sufficient quality employment, taking into account the new needs of a society that has changed and that will undergo further changes in the future.
Keskeinen tavoite on työttömyyden vastainen taistelu riittävän monien ja laadukkaiden työpaikkojen luomisen keinoin ja ottamalla huomioon sen yhteiskunnan uudet tarpeet, joka on muuttunut ja joka muuttuu tulevaisuudessa yhä enemmän.

The Commission shall take into account the differences between investment products and the capabilities of retail investors as well as the features of investment products that allow the retail investor to select between different underlying investments or other options provided for by the product, including where this selection can be undertaken at different points in time, or changed in the future.
Komissio ottaa huomioon sijoitustuotteiden väliset erot ja yksityissijoittajien valmiudet sekä sijoitustuotteiden muut ominaisuudet, joiden perusteella yksityissijoittajat voivat tehdä valinnan erilaisten kohde-etuutena olevien sijoitusten tai muiden tuotteeseen liittyvien vaihtoehtojen välillä, mukaan lukien tilanteet, joissa tämä valinta voidaan tehdä eri ajankohtina tai joissa sitä voidaan muuttaa myöhemmin.