Examples of using Close to zero in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pretty close to zero, I would say.
Aika lähellä nollaa, sanoisin.Visibility is gonna be close to zero.
Näkyvyys on lähes nollassa.By 2050, move close to zero fatalities in road transport.
Tieliikennekuolemien määrä saadaan lähelle nollaa vuoteen 2050 mennessä.Our fatality rate is close to zero.
Kuolleisuus on lähellä nollaa.If it reads close to zero, it means the frequency is too high.
Jos se lukee lähellä nollaa, se tarkoittaa, että taajuus on liian korkea.In Italy, cable TV penetration is close to zero.
Italiassa kaapelitelevision yleisyysaste on lähellä nollaa.By 2050, move close to zero fatalities in road transport.
Tieliikennekuolemien määrä olisi saatava lähelle nollaa vuoteen 2050 mennessä.Greenhouse gas emissions must be brought close to zero by 2050.
Kasvihuonekaasupäästöt pitää saada lähelle nollaa vuoteen 2050 mennessä.Remainder of concrete is close to zero after discharge and concrete segregation is greatly avoided.
Loput betoni on lähellä nollaa kotiutuksen jälkeen ja betoni erottelu on huomattavasti vältetään.It will continue until the amount of the potential loan is close to zero.
Se jatkuu, kunnes potentiaalisen lainan määrä on lähellä nollaa.Remainder of concrete is close to zero after discharge and concrete segregation is greatly avoided.
Loppuosa betoni on lähellä nollaa purkauksen jälkeen ja betonin erottelu on huomattavasti vältetään.Residual radiation is still spotty, butthe soil contamination is close to zero.
Jäljellä oleva säteily on yhä kirjava.Maan saastuminen on lähellä nollaa.At temperatures close to zero, they can warm up all that is within the dispersion infrared rays to 15-20˚.
Lämpötiloissa lähellä nollaa, ne voivat lämmetä kaikki, mitä sisällä hajonta infrapunasäteitä 15-20.If you weigh the possibilities,the chance of Hyun Jun's survival is close to zero.
Today, the risk of persistent low growth, close to zero inflation and high unemployment has become a primary concern.
Tällä hetkellä ensisijainen huolenaihe on vähäisenä jatkuva kasvu, lähellä nollaa oleva inflaatio sekä korkea työttömyys.In Germany, GDP will grow by half a per cent, andin France growth is close to zero.
Saksassa BKT kasvaa puoli- sen prosenttia, jaRanskassa kasvu on lähellä nollaa.Metal grounding, fault phase voltage is zero or close to zero, non-fault phase voltage rises 1.732 times, and lasts forever;
Metalli maadoitus, vikavaiheen jännite on nolla tai lähellä nollaa, vaiheen jännite nousee 1, 732 kertaa ja kestää ikuisesti;The central banks have responded to the crisis by keeping interest rates close to zero.
Keskuspankit ovat vastanneet kriisiin pitämällä korkokannat lähellä nollaa.It will also require that residual waste is close to zero and that ecosystems have been restored, and systemic risks to the economy from the environment have been understood and avoided.
Se edellyttää myös, että jäännösjätteen määrä on lähellä nollaa ja että ekosysteemit on ennallistettu ja ympäristön taloudelle aiheuttamat järjestelmäriskit on ymmärretty ja vältetty.In the more recent period the( typically negative)differential has been close to zero see Chart 7b.
Viime aikoina korkoero( yleensä negatiivinen)on ollut lähellä nollaa kuvio 7b.It customers are located outside the EMU zone,the operational impact of the euro for those customers will be close to zero, except if contracts were already using the ECU or if you decide that they'should now be denominated in euros.
Mikäli asiakkaat sijaitsevat EMU:n ulkopuolella,euron operatiivinen vai kutus heihin tulee olemaan lähes olematon paitsi, mikäli sopimukset ovat jo nyt ecumääräisiä tai ne päätetään muuntaa' euromääräisiksi.By pushing the ruler with an edge, you rest against the bone,so the measurement error is close to zero.
Työnnä viivain reunalla ja levyt luulle,joten mittausvirhe on lähellä nollaa.Labour productivity growth rates in professional services in Germany have been negative or close to zero for more than a decade.
Asiantuntijapalvelujen alalla työn tuottavuuden kasvuluvut ovat olleet Saksassa negatiiviset tai lähellä nollaa yli kymmenen vuoden ajan.Thus, the amount of required measurements incredibly large, quality will not be shown, andthe likelihood of a consensus between the operators is close to zero.
Näin, määrä vaadittavat mittaukset uskomattoman suuri, laatu ei näytetä, ja todennäköisyyttä, ettäkonsensus operaattoreiden välillä on lähellä nollaa.Tral rate against the median currency has progressively narrowed and was close to zero by end-February 1998.
Sen jälkeen Portugalin escudon poikkeama keskuskurssistaan suhteessa mediaanivaluuttaan on kaventunut tasaisesti, ja se oli lähes nolla helmikuun 1998 lopussa.Ultrasonic and electromagnetic bug bugs are also ineffective- as practice shows, their effectiveness is close to zero.
Ultraääni- ja sähkömagneettiset viat ovat myös tehottomia- käytännön mukaan niiden tehokkuus on lähellä nollaa.In any case, the likelihood of successful co-operation with employees may be close to zero.
Joka tapauksessa, todennäköisyys onnistunut yhteistyö Nämä työntekijät voivat olla lähellä nollaa.It is therefore unrealistic to talk about elimination orcessation or even'close to zero.
Siksi on epärealistista puhua saasteiden poistamisesta tailopettamisesta tai edes"pääsemisestä lähelle nollatasoa.EHouse Most renewable energy sources has an average energy balance(average cycle 1 year)very low or even close to zero.
Useimmat uusiutuvat energialähteet on keskimäärin energiatasapainon(keskimääräinen kierto 1 vuosi)hyvin matala tai jopa lähelle nollaa.It was because analysis of the situation showed that the possibility of achieving them was zero, or close to zero.
Se johtuu siitä, että tilanteen tarkasteleminen on osoittanut ehdotuksen toteutumisen todennäköisyyden olevan täysin tai lähes olematon.
