What is the translation of " CLOSE TO ZERO " in Hungarian?

• közel nulla
• nullához közeli
• nullához közelít
• közel nullára
• nulla közelében
• zéró közelében

Examples of using Close to zero in English and their translations into Hungarian

Close to zero.
Nullához közeli.

Really close to zero.
Valójában közel nullához.

Ideally, it would be very close to zero.
Ideális esetben ez nagyon közel van a nullához.

Pretty close to zero, I would say.
Szerintem közel nulla százalék.

Probability very small, close to zero.
Ennek valószínûsége kicsi, közel 0.

If it is minimal or close to zero, the bomb is activated and an explosion takes place that can smash the car and the driver into shreds.
Ha ez vagy ahhoz közel nulla, a bomba aktiválódik, és van egy robbanás, amely lehet törni egy autó és a vezető, hogy darabokra.

That's pretty close to zero.
Ez meglehetősen közel van a nullához.

Probability is again seen swindlers and your money is very close to zero.
Valószínűség ismét látható csalók és a pénz nagyon közel nulla.

It's probably close to zero.
Valószínűleg nagyon közel van a nullához.

As the carbohydrate content of mushrooms is so low, the mushroom has a GI close to zero.
Mivel a gombafélék szénhidráttartalma nagyon alacsony, a gomba GI értéke nullához közelít.

(c) a tax system with no corporate income tax or a close to zero corporate tax rate exists within the jurisdiction;
Az adott adójogrendszerben nincs társasági adó kivetve, vagy a társasági adó mértéke nulla vagy közel nulla; vagy.

The credit risk for a collateralised liability may be close to zero.
A fedezett kötelezettség hitelkockázata nullához közeli lehet.

Therefore, where the VAT to be paid on donated foodstuffs is low or close to zero, donated foodstuffs for the purpose of VAT are treated in the same way as discarded foodstuffs.
Ezért ha az élelmiszer-adományra fizetendő héa értéke alacsony vagy nullához közeli, akkor az adományozott élelmiszerrel a héa tekintetében ugyanúgy kell eljárni, mint a kidobott élelmiszerrel.

At this stage, the level of female sex hormones becomes close to zero.
Ebben a szakaszban a női nemi hormonok szintje nullához közelít.

Emphasises that emissions will have to be reduced close to zero in all Member States and sectors of the economy which should all contribute in the joint efforts to reduce emissions;
Hangsúlyozza, hogy a nettó kibocsátást nullához közeli szintre kell csökkenteni a gazdaság valamennyi ágazatában, amelyek mindegyikének hozzá kell járulnia a kibocsátások csökkentésére irányuló közös erőfeszítésekhez;

Is small, possibly close to zero.
Nagyon kicsi a valószínűsége, erősen közel a nullához.

Even up to four weeks after spraying with the MG-1S, the number of newly emerged mosquitoes in these areas remained close to zero.
Az MG-1S-sel való permetezés után akár négy héttel az újonnan megjelenő szúnyogok száma ezeken a területeken nullához közeli maradt.

In practice, the medium-term objective would be more stringent(close to zero or in surplus) the higher the debt level.
A gyakorlatban annál szigorúbb lenne a középtávú célkitűzés(nullához közeli érték, vagy többlet), minél magasabb az adósságállomány szintje.

If you dream you are late for your train- it means that your chances are very close to zero.
Ha álom, ha későn az Ön vonatot- ez azt jelenti, hogy a véletlenek nagyon közel nulla.

Probability very small, close to zero.
Nagyon kicsi a valószínűsége, erősen közel a nullához.

The central banks have responded to the crisis by keeping interest rates close to zero.
A központi bankok úgy reagáltak a válságra, hogy a nullához közel tartották a kamatlábakat.

The catching sector as a whole will have profits close to zero or even worse.
A halászati ágazat egészének a nyeresége nullához közeli, vagy még rosszabb lesz.

Therefore, it is better to keep norms of phosphates within acceptable limits close to zero.
Ezért jobb megtartani a szabályokat foszfátok elfogadható határokon belül, nullához közeli.

To reduce emissions enough to avoid this catastrophe, we would have to cut them close to zero- and right away," says Caldeira.
Kibocsátás csökkentéséhez ahhoz, hogy ne ezt a katasztrófát, mi lett volna vágni őket közel nulla- és rögtön", mondja Caldeira.

The current account remains in a stable and moderate surplus, while the NIIP is close to zero.
A folyó fizetési mérleg továbbra is stabil és mérsékelt többletet mutat, miközben a nettó nemzetközi befektetési pozíció nulla közelében van.

It is also a kind of predestination acquaintance in the vast sea, the good faith management, goods close to zero profit to look forward to your next visit!
Szintén egy sors 网海 során jóhiszeműen, a bolt közel nulla nyereséget áruk működési, a várható következő látogatását!

In a world that has fully decarbonised, demand for fossil oil should be close to zero.
Egy olyan világban, amely teljes mértékben szénhidrogénezett, a fosszilis olaj iránti keresletnek nullához közeli kell lennie.

Labour productivity growth rates in professional services in Germany have been negative or close to zero for more than a decade.
Németországban a szakmai szolgáltatások terén a munkatermelékenység növekedési rátája több mint egy évtizede negatív, vagy nullához közelít.

Since typical colloidal silver products contain a very high percentage of ionic silver, there is a lot of potential for improvement by reducing the ionic content as close to zero percent as possible.
Mivel a tipikus kolloid ezüsttermékek nagyon magas arányban ionos ezüstöt tartalmaznak, sok fejlesztési lehetőség van, mivel az iontartalmat lehetőleg közel nulla százalékra kell csökkenteni.

The objective is for those numbers to get close to zero.
A cél az, hogy az ilyen esetek száma a nullához közelítsen.