What is the translation of " COMMIT CRIMES " in Finnish?

• tekevät rikoksia
• syyllistyvät rikoksiin
• tekemään rikoksia
• tehdä rikoksia

Examples of using Commit crimes in English and their translations into Finnish

The Internet itself cannot commit crimes.
Internet ei pysty tekemään rikoksia.

White people commit crimes against white people too.
Valkoiset tekevät rikoksia valkoisia vastaan.

They make innocent people commit crimes.
He laittavat viattomia ihmisiä tekemään rikoksia.

They commit crimes they wouldn't normally do.
He tekivät rikoksia, joita eivät normaalisti tekisi,.

But did you know he was helping Suarez commit crimes?
Mutta tiesitkö hänen auttavan Suarezin tekemään rikoksia?

These girls get out, commit crimes, and then go back into jail?
Käyvätkö he tekemässä rikoksia ja palaavat sitten vankilaan?

And then they run up debt, get arrested, commit crimes as you.
Ja sitten he jäävät velkaa, tulevat pidätetyksi, tekevät rikoksia sinuna.

They have to commit crimes to provide for themselves and their family.
He tekevät rikoksia- elättääkseen itsensä ja perheensä.

The real devils are those who commit crimes with kind faces.
Todelliset paholaiset ovat niitä, jotka tekevät rikoksia hymy huulillaan.

They… they don't believe that regular people will actually go out and commit crimes.
He eivät usko tavallisten ihmisten lähtevän ulos tekemään rikoksia.

But just because villains commit crimes does not mean they are completely without principles.
Vaikka konnat tekevät rikoksia heillä on myös periaatteita.

Do you believe an animal-- a bear, say-- can commit crimes against nature.
Uskotteko, että vaikkapa karhu voi tehdä rikoksia luontoa vastaan-.

The reason is that we have to explain this policy to our citizens who are full of concern: they should not be afraid of immigration as such, but of those who commit crimes.
Syy on siinä, että meidän on selitettävä tämä politiikka kansalaisillemme, jotka ovat erittäin huolissaan: heidän ei pitäisi pelätä maahanmuuttoa sinänsä vaan niitä, jotka syyllistyvät rikoksiin.

When you go out there and you commit crimes in my name, it doesn't exactly help me.
Nimissäni tekemäsi rikokset eivät auta minua.-Sinua ei voida epäillä.

This is because people who have taken drugs have poor judgement so they may commit crimes or harm themselves.
Se johtuu siitä, että huumeiden alaisina ihmisten harkintakyky pettää ja he syyllistyvät rikoksiin tai aiheuttavat vahinkoa itselleen.

Um, in Michigan, the law basically states that people can commit crimes that animals aren't some… form of, uh, you know, whatever that can commit a crime.
Michiganissa vain ihmiset voivat tehdä rikoksia… Eläimet eivät ole… sellaisia jotka voivat tehdä rikoksia.

Militias continue to plunder the rich supply of natural resources in the region, terrorise the inhabitants and commit crimes against humanity.
Puolisotilaalliset joukot jatkavat alueen runsaiden luonnonvarojen ryöstelyä, terrorisoivat asukkaita ja syyllistyvät rikoksiin ihmisyyttä vastaan.

I don't deny that there are immigrants in Finland who commit crimes, but discussion about such matters should be conducted in a respectable vein.
En kiistä sitä, etteikö Suomessa olisi maahanmuuttajia, jotka syyllistyvät rikoksiin. Mutta kommentoinnin tulisi olla asiallisessa sävyssä esitettyä.

Secretary-General of the United Nations, Ban Ki-moon, reminded the religious leaders their obligation to manifest itself when the"so-called followers of their faith" commit crimes in your name.
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri Ban Ki-moon muistutti uskonnolliset johtajat niiden velvollisuudesta ilmetä kun"ns seuraajia heidän uskonsa" rikoksia nimesi.

At the same time, we think it is obvious that those who commit crimes against the EU must be able to be held accountable in an effective way.
Pidämme samanaikaisesti itsestään selvänä sitä, että ne, jotka ovat tehneet EU: hun kohdistuvia rikoksia, on voitava saada tehokkaasti vastuuseen teoistaan.

It is outrageous that a dangerous criminal should be able to hide behind a lack of information about his criminal record so as to evade justice or commit crimes in other Member States.
On pöyristyttävää, että vaarallinen rikollinen voisi piiloutua rikosrekisteriään koskevan tiedon puutteen taakse vältelläkseen oikeutta tai syyllistyäkseen rikoksiin muissa jäsenvaltioissa.

People who commit crimes come often from disadvantaged backgrounds and released prisoners are at risk of leaving prison lacking the skills and resources needed to find a job and accommodation.
Rikoksia tekevät usein epäsuotuisissa oloissa kasvaneet ihmiset, ja entiset vangit saattavat vapautua yhteiskuntaan vailla työn ja asunnon löytämiseen tarvittavia taitoja ja voimavaroja.

It's your conclusion, Michael, that these girls get out… commit crimes and then go back into jail?
Käyvätkö he tekemässä rikoksia ja palaavat sitten vankilaan?

It is to do with finding the people who actually commit crimes and proving the case against them in a civilised way, with a proper connection between prosecution services and police services.
Sen tarkoituksena on, että etsitään ne, jotka todella tekevät rikoksia ja osoitetaan, että todisteet puhuvat heitä vastaan, ja tämän pitää tapahtua sivistyneesti ja niin, että oikeudenkäyntipalvelujen ja poliisipalvelujen välillä on asianmukainen yhteys.

Oh, well, excuse me for not wanting to live in a world where people can commit crimes without suffering the consequences.
No voi anteeksi, etten halua asua maailmassa, jossa ihmiset voivat tehdä rikoksia- ilman seuraamuksia.

It is our duty to ensure that people who commit crimes are punished, because otherwise we do not draw a distinction for our citizens and we fail to address this fear, this concern which then turns into racism and becomes xenophobia, a dreadful but growing phenomenon within the European Union.
On meidän velvollisuutenamme varmistaa, että rikoksiin syyllistyviä rangaistaan, koska muuten emme tee eroa selväksi kansalaisillemme emmekä onnistu puuttumaan tähän pelkoon, tähän huoleen, joka sitten muuttuu rasismiksi ja muukalaisvihaksi, kauheaksi mutta kasvavaksi ilmiöksi Euroopan unionissa.

Someone expressed this thought, with which I particularly agree: immigrants who commit crimes are the worst enemies of honest immigrants who work and earn their living normally.
Joku ilmaisi tämän ajatuksen, josta olen täysin samaa mieltä: rikoksiin syyllistyvät maahanmuuttajat ovat pahimpia vihollisia rehellisille maahanmuuttajille, jotka tekevät töitä ja ansaitsevat elantonsa normaalisti.

Shall We treat those who believe(in the Oneness of Allah- Islamic Monotheism) and do righteous good deeds as mufsiduun(those who associate partners in worship with Allah and commit crimes) on earth?
Tulemmeko Me kohtelemaan niitä, jotka uskovat(Allahin ykseyteen- islamilaiseen yksijumalaisuuteen) ja tekevät oikeamielisiä hyviä tekoja, kuten mufsiduuneja(niitä, jotka liittävät kumppaneita Allahille palvonnassa, ja syyllistyvät rikoksiin) maassa?

Criminals can not only attack information systems or commit crimes from one Member State to another, but can easily do so from outside the EU's jurisdiction.
Paitsi että rikolliset voivat hyökätä tietojärjestelmiä vastaan tai tehdä rikoksia jossakin jäsenvaltiossa toisesta jäsenvaltiosta käsin, rikollista toimintaa on helppo harjoittaa myös EU: n toimivalta-alueen ulkopuolelta.

Financial investigations may also be useful to feed into risk assessment, increase knowledge of the modus operandi of those who commit crimes related to human trafficking and refine detection tools.
Talousrikostutkinta voi olla hyödyllistä myös sikäli, että se tukee riskinarviointia, lisää tietoa ihmiskauppaan liittyviin rikoksiin syyllistyvien toimintatavoista ja auttaa tarkentamaan menetelmiä, joilla rikokset pyritään paljastamaan.