What is the translation of " COMMON DEFINITIONS " in Finnish?

• yhteiset määritelmät
• yhteisiä määritelmiä
• yhteisten määritelmien
• yhteisistä määritelmistä

Examples of using Common definitions in English and their translations into Finnish

Common definitions and levels of penalties.
Yhteiset määritelmät ja seuraamustasot.

These strategies must focus on common definitions and on causes, actions and impact.
Strategioissa on syytä keskittyä yhteisiin määritelmiin, syihin, toimiin ja vaikutuksiin.

Common definitions of concepts and full interoperability;
Yhteisesti määritellyt käsitteet ja täysi yhteentoimivuus.

Firstly, there will be a proposal on common definitions, incriminations and sanctions for crimes involving terrorism.
Ensimmäinen: terrorismiin liittyviä rikoksia koskevat yhteiset määritelmät, syytteeseen asettaminen ja seuraamukset.

Common definitions, charges and penalties in the field of tax fraud.
Veropetosten yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset.

Take the necessary initiatives to develop common definitions, terminology and indicators on patient safety.
Toteutettava tarvittavat aloitteet yhteisten määritelmien, terminologian ja indikaattorien kehittämiseksi potilasturvallisuuden alalla.

Common definitions of environmental crime are therefore also needed.
Sen vuoksi tarvitsemme myös yhteisiä määritelmiä siitä, mikä on ympäristörikos.

This framework instrument(s) would provide common definitions and regulate the main consumer contractual rights and remedies.
Puitesäädöksillä voitaisiin antaa yhteisiä määritelmiä ja säännellä keskeisiä kuluttajasopimuksiin liittyviä oikeuksia ja oikeuskeinoja.

Common definitions, charges and penalties in the field of drug trafficking.410.
Yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset huumekaupan alalla410.

The United States and countries of the Commonwealth of Nations agreed common definitions for the pound(and the yard) that were adopted in 1959 UK 1964.
Yhdysvallat ja Kansainyhteisön maat sopivat yhteiset määritelmät paunalle(jajaardille), jotka hyväksyttiin 1959 Yhdistyneet kuningaskunnat 1964.

Common definitions, charges and penalties in the field of drug trafficking330.
Huumekauppaa koskevat yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset333.

The guidelines notably contain standard wording and common definitions that may be used in legal instruments implementing restrictive measures.
Suuntaviivat sisältävät vakiosanamuodon ja yhteiset määritelmät, joita voidaan käyttää oikeudellisissa välineissä, joilla pannaan täytäntöön rajoittavia toimenpiteitä.

Common definitions have been applied and data is therefore more comparable.
Yhteisiä määritelmiä on käytetty, ja tämän myötä tietojen vertailtavuus on parantunut.

In addition to action by Member States, the Recommendation calls for action at EU level to develop common definitions, terminology and comparable indicators, and share best practice.
Jäsenvaltioiden toimien lisäksi suosituksessa kehotetaan toimiin EU: n tasolla yhteisten määritelmien, terminologian ja vertailukelpoisten indikaattoreiden kehittämiseksi ja parhaiden käytäntöjen jakamiseksi.

It establishes common definitions and terminology concerning shipments of waste;
Vahvistetaan jätteiden siirtoja koskevat yhteiset määritelmät ja termit.

Common definitions, charges and penalties as regards counterfeiting of the euro.
Euron väärentämistä koskevat yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset.

That the proposal establish common definitions and that existing inconsistencies should be ironed out.
Ehdotuksessa tulisi antaa yhteiset määritelmät poistaen kuitenkin nykyiset ristiriitaisuudet.

Common definitions, charges and penalties for offences linked with terrorism204205.
Terrorismiin liittyvien rikosten yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset204 205.

The purpose is to agree common definitions of crimes, and agree on prosecution and legal consequences.
Tarkoitus on sopia rikosten yhteisistä määritelmistä, syytteeseen asettamisesta ja seuraamuksista.

Common definitions, offences and penalties in the field of racism and xenophobia.
Rasismia ja muukalaisvihaa koskevat yhteiset määritelmät, kriminalisointi ja seuraamukset puitepäätös.

At present, Member States do not have any common definitions of national limit values for road-traffic noise, rail-traffic noise, aircraft noise around airports, and industrial noise.
Tätä nykyä jäsenvaltioilla ei ole yhteisiä määritelmiä kansallisille raja-arvoille, joita sovelletaan tieliikennemeluun, raideliikennemeluun, ilma-alusten aiheuttamaan meluun lentokenttien lähistöllä sekä teollisuusmeluun.

The common definitions should be used in future documents insofar as possible in order to streamline terminology and thereby to avoid linguistic confusion.
Yhteisiä määritelmiä olisi käytettävä tulevissa asiakirjoissa aina kun se on mahdollista, jotta sanasto saataisiin yhtenäiseksi ja voitaisiin välttää kielelliset sekaannukset.

Establishing common definitions, in particular where the fight against organised crime is concerned.
Etsimällä yhteisiä määritelmiä erityisesti järjestäytyneen rikollisuuden torjunnassa.

Common definitions in the field of preventing and combating cybercrime including common charges and penalties for high-tech crime.
Yhteiset määritelmät tietoverkkorikollisuuden ehkäisemiseksi ja torjumiseksi sekä yhteiset perusteet huipputeknologiaa hyödyntävän rikollisuuden kriminalisoimiseksi ja seuraamuksiksi.

To develop common definitions and terminology, taking into account international standardisation activities;
Työstäen yhteisiä määritelmiä ja terminologiaa ottaen huomioon kansainväliset standardisointiin liittyvät toimet.

Some common definitions would already facilitate the practical co-operation by improving mutual understanding.
Yhteiset määritelmät parantaisivat keskinäistä ymmärtämystä ja helpottaisivat näin käytännön yhteistyötä.

Chapter I contains the common definitions such as'consumer' and'trader' and lays down the principle of full harmonisation.
Luvussa I esitetään yhteiset määritelmät, kuten'kuluttaja' ja'elinkeinonharjoittaja', sekä vahvistetaan täyden yhdenmukaistamisen periaate.

Clear and common definitions have to be agreed to clarify the scope of the Directive and ensure necessary harmonisation throughout Europe.
On sovittava selkeistä yhteisistä määritelmistä, joilla selvennetään direktiivin soveltamisalaa ja varmistetaan tarvittava yhdenmukaisuus koko unionissa.

This should include not only common definitions and basic requirements for the maximum sentence but also new minimum sanctions for the crimes concerned.
Yhteisten määritelmien ja kyseisistä rikoksista langetettavien rangaistusten enimmäismäärää koskevien perusvaatimusten lisäksi säädöskehyksen tulisi sisältää myös uudet vähimmäisseuraamukset.

This document sets out common definitions and principles and common standards in four fields devising a strategy, risk analysis, the treatment of risk and monitoring and reviewing.
Asiakirjassa esitetään yhteisiä määritelmiä ja periaatteita ja tarkennetaan yhteiset normit neljällä alalla strategian laatiminen, riskianalyysi, riskin käsittely, seuranta ja tarkistus.

How to use "common definitions" in an English sentence

Common definitions are often based on epidemiological error and philosophical misapprehension.

Additionally, common definitions of risks and controls can facilitate regulatory reporting.

Those are the more common definitions for domestic violence in Arizona.

However, let’s take a look at three common definitions of TPD.

Most common definitions of substantial completion relate to occupancy or use.

Scheiber shows how three common definitions of omnipotence are highly problematic.

This document contains common definitions for Standards, Curriculum Instruction and Assessment.

In this article, we're looking at some common definitions of strategy.

Standard terminology, including for example, common definitions for net price/cost. 2.

Do we have common definitions for continuum services across our organization?

How to use "yhteisten määritelmien, yhteiset määritelmät, yhteisiä määritelmiä" in a Finnish sentence

Yhdessä muutamien näiden yhteisten määritelmien ja mitä tarvitset enemmän.

Merkittävänä keinona -asiantuntijat pitivät yhteisten määritelmien eli taksonomian kehittämistä ja standardeja (ecolabels, Green Bond Standard).

Ainakin rodullisesti molemmilla mailla oli yhteiset määritelmät paremmasta ja jalommasta ihmisestä.

Aivan tarkkoja yhteisiä määritelmiä riidanratkaisuammattilaisilla ei ole, joten tuomme määrittelyosiossa esiin myös eriäviä tulkintoja. 2.

Haaste on datan ympärillä käytävä värikäs keskustelu, josta puuttuu yhteiset määritelmät ja pelisäännöt.

Yhteisten määritelmien kautta päästään arvioimaan yksittäisten tekniikoiden vaikutuksia osatekijöihin ja käyttäytymiseen. (Salmela ym. 2010).

Ei ole yhteisiä määritelmiä eikä vertailukelpoisia tilastoja, jos ylipäätänsä on lainkaan luotettavaa tietoa.

Tämä lähestymistapa edellyttää selvitys- ja toimitusprosessiin kuuluvia toimintoja koskevien yhteisten määritelmien hyväksymistä.

Yhteisten määritelmien puute on haaste sekä kehittämiselle että tutkimukselle.

Yhteisillä sisämarkkinoilla tarvitaan yhteisiä määritelmiä ja tavoitteita, jotka jättävät kuitenkin joustavuutta paikallis-, alue- ja jäsenvaltiotasolle.