What is the translation of " CONTAINS THE SAME " in Finnish?

• sisältää samaa
• sisältää saman
• sisältää samoja

Examples of using Contains the same in English and their translations into Finnish

NOC- Medifox analogue, contains the same toxic substance.
NOC- Medifox-analogi sisältää saman myrkyllisen aineen.

Revatio contains the same active substance, sildenafil, as used in Viagra that is used to treat men with male erectile dysfunction MED.
Revatio sisältää samaa vaikuttavaa ainetta(sildenafiilia) kuin Viagra, jota käytetään miehillä erektiohäiriöiden hoitoon.

If you are being treated with Zometa, which contains the same active substance as Aclasta.
Jos saat Zometa- hoitoa, joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin Aclasta.

Zometa contains the same active substance as found in Aclasta zoledronic acid.
Zometa sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin Aclasta tsoledronihappo.

Aerobic dance is basically an hour of physical activity that contains the same well-known steps of aerobic.
Aerobinen tanssi on pohjimmiltaan tunti liikuntaa, joka sisältää samat tunnetut vaiheet aerobic.

Each analog contains the same active substance- clarithromycin.
Jokainen analogi sisältää samaa vaikuttavaa ainetta- klaritromysiiniä.

For intravenous use no studies in animals were needed as Meloxidolor contains the same active substance as the reference medicine Metacam.
Laskimonsisäistä käyttöä varten ei tarvittu tutkimuksia eläimillä, sillä Meloxidolor sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin alkuperäisvalmiste Metacam.

Cream"duty" contains the same active ingredient(ibuprofen), as well as gel.
Cream"velvollisuus" sisältää samaa vaikuttavaa ainetta(ibuprofeeni) sekä geeliä.

This gave an opportunity to other pharmaceutical companies to work out Levitra Generic which contains the same active components as the original medicament.
Tämä antoi mahdollisuuden muille lääkeyhtiöille luomaan Levitra geneerinen, joka sisältää samoja vaikuttavia aineita kuin alkuperäinen lääke.

Zoledronic Acid Accord contains the same active substance as found in Aclasta zoledronic acid.
Zoledronic Acid Accord-hoitoa sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin Aclasta tsoledronihappo.

No additional studies in patients were needed as Topotecan Eagle is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Hycamtin.
Mitään lisätutkimuksia potilailla ei tarvittu, koska Topotecan Eagle annetaan infuusiona ja koska se sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin alkuperäislääke Hycamtin.

Generic is a drug that contains the same active ingredients as the original(patented) drug.
Yleinen on lääke, joka sisältää samat vaikuttavat aineet kuin alkuperäinen(patentoitu) lääkeaine.

This means that Aerivio Spiromax is similar to a‘reference medicine' called Seretide Diskus(also known as Seretide Accuhaler), which contains the same active substances.
Tämä tarkoittaa sitä, että Aerivio Spiromax on samanlainen kuin Seretide Diskus-niminen alkuperäisvalmiste(tunnetaan myös nimellä Seretide Accuhaler), joka sisältää samoja vaikuttavia aineita.

Although Toujeo contains the same active substance as insulin glargine 100 units/ml, these medicines are not interchangeable.
Vaikka Toujeo sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin glargininsuliini 100 yksikköä/ml, nämä lääkkeet eivät ole keskenään vaihtokelpoisia.

In the meantime we recommend Terbinafine(Terbinafine HCL) which contains the same active ingredient, and is prescribed to treat the same conditions.
Sillä välin suosittelemme Terbinafiini(Terbinafiini HCL), joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta, ja on määrätty hoitoon samassa tilassa s.

Although Lantus contains the same active substance as Toujeo(insulin glargine 300 units/ml), these medicines are not interchangeable.
Vaikka Lantus-insuliini sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin Toujeo(glargininsuliini 300 yksikköä/ml), nämä kaksi lääkettä eivät ole keskenään vaihtokelpoisia.

In the meantime we recommend Terbinafine(Terbinafine HCL) which contains the same active ingredient, and is prescribed to treat the same conditions.
Sillä välin suosittelemme terbinafiinia(Terbinafine HCL), joka sisältää saman vaikuttavan aineen ja joka on tarkoitettu samojen tilojen hoitoon.

Zyprexa Velotab contains the same active substance as another medicine called Zyprexa that has been authorised in the European Union(EU) since 1996.
Zyprexa Velotab sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin toinen lääke, Zyprexa, jolla on ollut myyntilupa Euroopan unionissa(EU) vuodesta 1996.

This means that Omnitrope is similar to a biological medicine that is already authorised in the European Union(EU) and contains the same active substance also known as the‘ reference medicine.
Tämä tarkoittaa, että Omnitrope on samanlainen kuin Euroopan unionissa(EU) jo hyväksytty biologinen lääkevalmiste(alkuperäislääke), joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta.

Zoledronic acid Mylan contains the same active substance as found in medicinal products indicated for treatment of osteoporosis and Paget's disease of the bone.
Zoledronic acid Mylan sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin osteopoorosin ja Pagetin luutaudin hoitoon tarkoitetut lääkevalmisteet.

The company provided information comparing other vaccines with and without thiomersal, including studies of a vaccine that contains the same active substance as HBVAXPRO.
Valmistaja toimitti vertailutietoja muista tiomersaalia sisältävistä tai sisältämättömistä rokotteista sekä tutkimustietoja toisesta rokotteesta, joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin HBVAXPRO.

Aclasta contains the same active substance found in Zometa(zoledronic acid), used for oncology indications, and a patient being treated with Zometa should not be treated with Aclasta.
Aclasta sisältää samaa vaikuttavaa ainetta(tsoledronihappo) kuin syöpälääkkeenä käytettävä Zometa, joten Zometa- hoitoa saavalle potilaalle ei saa antaa Aclastaa.

This means that Envarsus is similar to a‘reference medicine' that contains the same active substance but Envarsus has been formulated in a different way and is available at different doses.
Se tarkoittaa, että Envarsus on samankaltainen kuin vertailuvalmiste, joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta, mutta Envarsus on valmistettu eri tavalla ja sitä on saatavana erisuuruisina annoksina.

It contains the same potent active ingredients as the Regenerating cleanser, including pomegranate enzymes, red clay, and willow bark extact, as well as brightening grape fruit extract and bergamot.
Se sisältää samoja tehoraaka-aineita kuin uudistava putsarikin, eli granaattiomenan entsyymejä, punaista savea, paju-uutetta ja lisäksi ihon väriä kirkastavaa greippiuutetta ja bergamottia.

Very rare cases of hypothyroidism have been reported in patients co-administered sevelamer hydrochloride, which contains the same active moiety as sevelamer carbonate, and levothyroxine.
Hyvin harvoissa tapauksissa potilailla on havaittu hypotyreoosia samanaikaisen sevelameerihydrokloridin, joka sisältää saman vaikuttavan osan kuin sevelameerikarbonaatti, ja levotyroksiinin käytön aikana.

Optimized for the PSP system, Tekken 6 not only contains the same explosive arena action of its home console brethren but also feature additional stages, content, items, and an ad-hoc multiplayer mode.
Optimoitu PSP, Tekken 6 ei vain sisältää saman räjähtävä areenan toimia sen kotiin konsolin veljet, mutta myös ominaisuus lisävaihetta, sisältö, kohteita ja ad-hoc-moninpelitila.

This means that Epoetin Alfa Hexal is similar to a biological medicine that is already authorised in the European Union(EU) and contains the same active substance also known as the‘ reference medicine.
Epoetin Alfa Hexal on bioekvivalentti eli biologisesti samanarvoinen toisen, EU: ssa jo hyväksytyn lääkkeen(alkuperäisvalmisteen) kanssa ja sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin se.

Sevelamer hydrochloride, which contains the same active moiety as sevelamer carbonate, is not absorbed from the gastrointestinal tract, as confirmed by an absorption study in healthy volunteers.
Sevelameerihydrokloridi, joka sisältää saman vaikuttavan osan kuin sevelameerikarbonaatti, ei imeydy ruoansulatuskanavasta, kuten on vahvistettu terveillä vapaaehtoisilla tehdyssä imeytymistutkimuksessa.

Valtropin is a‘ biosimilar product': this means that Valtropin is similar to a biological medicine already authorised in the EU which contains the same active substance also known as the‘ reference medicine.
Valtropin on ns. biosamankaltainen(biosimilar) valmiste, mikä tarkoittaa, että se on samankaltainen kuin toinen EU: n jo hyväksymä biologinen lääkevalmiste("alkuperäislääke"), joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta.

Sevelamer hydrochloride, which contains the same active moiety as sevelamer carbonate, has been given to normal healthy volunteers in doses of up to 14 grams per day for eight days with no undesirable effects.
Normaaleille, terveille vapaaehtoisille on annettu sevelameerihydrokloridia, mikä sisältää saman vaikuttavan osan kuin sevelameerikarbonaatti, enintään 14 g: n annoksia kahdeksan päivän ajan ilman mitään haittavaikutuksia.