What is the translation of " CONVERTING IT " in Finnish?

• muuntamalla se
• muuttavat sen
• sen muuttamista

Examples of using Converting it in English and their translations into Finnish

He said he had trouble converting it to a PDF.
Hänellä oli ongelmia muuttaa se PDF-muotoon.

Converting it into our speed abilities. and we draw energy from it, Imagine the Speed Force is the sun.
Muuntamalla sen nopeuskyvyiksemme. Kuvittele, että nopeusvoima on aurinko, ja me ammennamme siitä energiaa.

You have the option of copy-pasting a URL and then converting it.
Sinulla on mahdollisuus copy-liitetty osoite ja muuntamalla se.

But in three weeks they're converting it to office space, so it's empty now.
Mutta he ovat muuttamassa sitä toimistotilaksi, joten se on nyt tyhjänä.

To further strengthen UCLAF's independence the Commission is considering converting it into a task force.
UCLAFin riippumattomuuden vahvistamiseksi komissio harkitsee sen muuttamista työryhmäksi.

Into a different program that specializes in converting it to a printed score. I then transfer the work that I have done here.
Toiseen ohjelmaan, joka muuntaa sen nuoteiksi. Siirrän sitten tässä tekemäni työn.

The EESC4 and the EP5 have also spoken out in favour of modernising the Rome Convention and converting it into a European regulation.
ETSK4 ja Euroopan parlamentti5 ovat myös kannattaneet Rooman yleissopimuksen ajantasaistamista ja sen muuttamista yhteisön asetukseksi.

Are we just machines receiving data and converting it into something that can be processed in our brains?
Olemmeko vain koneita jotka ottavat vastaan tietoa ja muuttavat sen sellaiseksi, että aivomme voivat prosessoida sitä?.

In addition, in January 2003, the Commission also adopted a Green Paper on the Rome I Convention with a view to modernising it and possibly converting it in a Community instrument.
Lisäksi komissio hyväksyi tammikuussa 2003 vihreän kirjan Rooman yleissopimuksen uudistamisesta ja sen mahdollisesta muuntamisesta yhteisön säädökseksi.

This product will serve also in providing energy converting it from fat thus you will not feel and exhaustion of hunger within the whole period.
Tämä tuote toimii myös tarjota energiaa muuntamalla se rasvasta siis et tunne ja sammumista nälkään sisällä koko ajan.

I believe that this wonderful report by the rapporteur, Doris Pack,'Adult learning: It is never late to learn', will not remain mere words; I believe that we will succeeding in converting it into action.
Mielestäni Doris Packin hieno mietintö”Aikuiskoulutus: Oppia ikä kaikki” ei jää pelkäksi puheeksi; uskon, että onnistumme muuttamaan sen toiminnaksi.

Writing down the principal amount of the instrument, or converting it to a Common Equity Tier 1 instrument.
Tapauksen mukaan instrumentin pääomamäärän kirjanpitoarvoa alennetaan tai instrumentti muunnetaan rajoituksettomien ensisijaisten omien varojen instrumentiksi;

This means that once the trigger has been installed onto the drum of choice, you can select the zone on the software and hit the chosen area, setting that section of the drum as one of the 10 zones, converting it into a 10-zone pad.
Tämä tarkoittaa, että kun liipaisinta on asennettu päälle valinta rumpu, voit Valitse vyöhyke ohjelmisto ja paina valittu alan asetetaan osan rummun yhdeksi 10 vyöhykkeiden muuntamalla se 10-alueen pad.

The Council has retained the EP's idea but converting it into a(biennual) obligation to be carried out at the time the general report on reported MRV emissions will be produced by the Commission pursuant to Article 213.
Neuvosto on säilyttänyt Euroopan parlamentin ajatuksen mutta muuttanut sen velvoitteeksi, joka toteutetaan siinä yhteydessä, kun komissio julkaisee kertomuksen meriliikenteen päästöistä 21 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

Net it is located here This second one will likely be changing soon as I look at converting it to the model I have used for the main site.
Net se on sijaitsee täällä Tämä toinen todennäköisesti muuttuu pian katson muuntanut sitä mallia olen käyttää pääsivuston.

The advantage of this proposal is that production forests, which are intended to be felled or which can burn down, can no longer be fraudulently entered in accounts as carbon pits for taking carbon dioxide from the atmosphere and converting it into oxygen.
Ehdotuksen etuna on, että tuotantometsiä, jotka on tarkoitus kaataa tai jotka voivat palaa, ei enää voida ottaa vilpillisesti huomioon hiilidioksidinieluina, jotka ottavat ilmakehästä hiilidioksidia ja muuttavat sen hapeksi.

Library Management E-book conversion Syncing to e-book reader devices Downloading news from the web and converting it into e-book form Comprehensive e-book viewer Content server for online access to your book collection E-book editor for the major e-book formats.
Library Management E-kirjan muuntaminen synkronointi e-kirjan lukija laitteiden lataaminen uutisia web ja muuntamalla se e-kirjoina Kattava e-kirja katsoja Content palvelin pääsy verkossa kirjakokoelma E-kirja editori suuria e-kirja formaatteja.

The Commission also intends to bring Italy before the Court of Justice for infringement of Directive 92/50/EEC on public procurement in the choice, by the competent authorities, of operators to provide the service of processing all the urban waste produced in Sicily by converting it into electricity.
Eurauksena komissio haastaa Italian oikeuteen niin ikään direktiivin 92/50/ETY rikkomisesta julkisten hankintojen alalla toimivaltaisten viranomaisten valittua toimijat suorittamaan palvelu, jonka tarkoituksena on käsitellä- sähköksi muuttamalla- koko Sisilian alueella tuotetut kaupunkijätteet.

In order to take due account, inter alia, of the reservations expressed by the European Parliament regarding the rigid ity of that provision, the Commission weakened its word ing and scope, converting it into a recital which was confined to noting that the relevant obligation derived directly from the Directives and the Treaty and so did not call for a specific regulative instruction.
Pyrkimyksenään ottaa huomioon muun muassa parlamen tin esille tuoman varautuneisuuden kyseisen määräyksen ankaruuden osalta komissio lievensi määräyksen muotoilua ja soveltamisalaa muuttaen sen johdanto-osan kappaleeksi, jossa muistutetaan mieliin, että asetettu velvoite on johdettu suoraan direktiiveistä ja perustamissopimuksesta eikä se sen vuoksi edellytä erityisten sääntöjen antamista.

Thus the pilot projects under Article 10 of the ERDF, RIS(Regional Innovation Strategies) and RISI(Regional Strategies on the Information Society), are conducted by about 60 regional authorities and will mobilise more than 1 000 key regional players, both public and private, in particular heads of SMEs, in structured strategic deliberations aimed at devising a regional strategy and converting it into a concrete action plan on the basis of the identification of priority projects.
EAKR: sta annetun asetuksen 10 artiklan mukaisia koehankkeita, alueellisia innovaatiostrategioita(Regional Innovation Strategies, RIS) ja tietoyhteiskuntaan liittyviä alueellisia aloitteita(Regional Information Society Initiatives, RISI) hallinnoi noin 60 alueellista viranomaista, ja ne saavat liikkeelle yli 1 000 julkista ja yksityistä alueellista avaintoimijaa, erityisesti pkyritysten johtajia, pohtimaan organisoidusti strategiaa, jonka tavoitteena on laatia alueellinen strategia ja muuntaa se konkreettiseksi toimintasuunnitelmaksi aloittaen ensisijaisten hankkeiden määrittelystä.

Gaudí took it upon himself to completely change the original design of the Sagrada Familia converting it to a modernist style based on forms of nature.
Gaudín otti asiakseen täysin muuttaa alkuperäisen suunnittelun Sagrada Familia muuntamalla sen modernistinen tyyli perustuu muotoja luonnon.

The thyroid gland takes iodine and converts it into the thyroid hormones T4(thyroxine) and T3.
Kilpirauhanen vie jodin ja muuntaa sen kilpirauhashormonit T4(tyroksiini) ja T3.

On your hard drive and easily convert it into a single attachment in Outlook.
Kiintolevyllä ja helposti muuntaa sen yksittäisen liitteen Outlookissa.

Resize the video or convert it into another format.
Kokoa videon tai muuntaa sen toiseen muotoon.

The liver converts it into urea, which is less toxic and excreted through the kidneys.
Maksa muuntaa sen ureaa, joka on vähemmän toksinen ja erittyy munuaisten kautta.

Your phone reads it, converts it back into the URL and stores it as a bookmark.
Matkapuhelin lukee kuvion, muuntaa sen takaisin URL-osoitteeksi ja tallentaa sitten kirjanmerkiksi.

When converting a video with Handbrake, you can convert it for a specific device.
Kun muuntaa video Handbrake, voit muuntaa sen tietyn laitteen.

Click an image from camera or choose one from gallery and convert it.
Klikkaa kuvan kameralla tai valitse galleriasta ja muuntaa sen.

When receiving 4K NDI®stream, the device could decode and convert it to 4K 15fps.
Vastaanotettaessa 4K NDI®-virtaa laite voi purkaa ja muuntaa sen nopeudeksi 4K 15 fps.

He stores energy during daylight hours and converts it to ultrasound.
Hän varastoi energiaa päiväsaikaan ja muuntaa sen ultraääni.