What is the translation of " CONVERTING IT " in Romanian?

• convertind-o
• transformând-o
• conversia
• transformarea acestuia
• convertirea

Examples of using Converting it in English and their translations into Romanian

Started converting it last year.
A început să-l converti anul trecut.

Okay, we're reno-ing the entire back area, converting it into an office.
Bine, renovăm întreaga zonă din spate, convertind-o într-un birou.

They're converting it to a Pediatric Exam.
Ele sunt o conversie la un examen de Pediatrie.

He said he had trouble converting it to a PDF.
A zis că nu putea să o transforme în PDF.

Or try adding a title, label, or caption to the object and then converting it.
Încercați să adăugați un titlu, o etichetă sau legendă la obiect și apoi să îl convertiți.

Already we are converting it to our own use.
Le-am transformat pentru uz propriu.

Also helps in cut down already stored fat in the body by converting it in energy.
De asemenea, ajută la tăiat în jos de grăsime deja stocate în organism prin conversia în energie.

With the help of oxygen, bacteria oxidize ammonia, converting it into chemical compounds called“nitrites” and the formula(NO2).
Cu ajutorul oxigenului, bacteriile oxidează amoniacul, transformându-l în compuși chimici numiți„nitriți” și formula(NO2).

Every day around the world, wind turbines are capturing the wind's power and converting it to electricity.
În fiecare zi din întreaga lume, turbinele eoliene captează puterea vântului și o convertesc la electricitate.

Derivatives enable banks to lay off exposure to risk by converting it into complex financial products that are the object of transactions.
Produsele derivate le permit băncilor să elimine riscurile din bilanţul acestora, transformându-le în produse financiare complexe care fac apoi obiectul unor tranzacţii.

The effect is that PowerPoint does an“in place” replacement of the old presentation file, converting it to the new format.
Efectul este faptul ca PowerPoint realizeaza o inlocuire“peloc” a fisierului vechi de prezentare, convertindu-l in noul format.

I assume this term by converting it into a single signal to be transmitted further, amplified by the lively experience of an experience that defies the passage of time.
Îmi asum acest termen prin convertirea lui într-un singur semnal ce trebuie transmis mai departe, amplificat de trăirea plină de înfiorare a unei experienţe care sfidează trecerea timpului.

Free Dominate the board by converting it to your color.
Gratis Domina bord de către conversia la culoarea ta.

Crystals are literally a tool and a technology that's essentially for transducing energy, and that is taking energy in one state and essentially converting it to another state.
Cristalele sunt literalmente un instrument tehnologic care este esenţial, pentru transformarea energiei, adică ia energia dintr-o stare şi, în esenţă, face conversia în altă stare.

Lately we have been talking about converting it into a missile silo.
În ultimul timp am vorbit să-l convertim într-un siloz de rachete.

Magnetic resonance urography examines the state of the urinary system, registering magnetic resonance signals from the fluid passing through it and converting it into an image.
Magnetic urografia REZONANTA analizează starea sistemului urinar, de REZONANTA înregistrarea semnalelor de la trecerea magnetică prin El și fluidului Transformarea acestuia Intr-o imagina.

Fetching news from the Web and converting it into ebook form;
Preluarea de știri de pe Web și convertirea lor în formă de carte electronică;

The content will be optimized for search engines based on best keywords to attract visitors, converting it in clients.
Conținutul va fi optimizat pentru motoarele de căutare pe baza celor mai bune cuvinte cheie pentru a atrage vizitatori, transformându-i în clienți.

The element absorbs ultraviolet light, converting it, and gives back the visible rays.
Elementul absoarbe lumina ultravioleta, transformand-o si returneaza razele vizibile.

Zeolith is a natural mineral that is capable of absorbing moisture due to its special surface and converting it to thermal energy.
Zeolitul este un mineral natural capabil să absoarbă umezeala datorită suprafeţei sale speciale, şi să o transforme în energie termică.

The hydrogen produced from this process is either burned(converting it back to water), used for the production of specialty chemicals, or various other small-scale applications.
Hidrogenul produs din acest proces este ars(conversia înapoi la apă) și utilizat pentru producția de produse chimice de specialitate, sau pentru diverse alte aplicații la scară mică.

It also helps you download audio from YouTube by converting it automatically.
De asemenea, vă ajută să descărcați audio de pe YouTube prin conversia automată.

They are pulling energy from the earth… and converting it to anti-matter particles.
Trag energie din pământ şi o convertesc în particule antimaterie.

As we were working on this, it dawned on us: this is taking infrared radiation, wavelengths, and converting it into electrons.
În timp ce lucram la acest proiect, ne-a venit o idee. Acesta preia radiațiile infraroșii- lungimile de undă- și le transformă în electroni.

The camera essentially represents thermal energy by converting it to the color scale we know.
Camera prezintă energia termică convertind-o la scala de culori pe care o cunoaştem.

After using any form of Panthenol from burns, dixpananthol is absorbed into the upper layers of the skin where an interstitial reaction takes place converting it into pantothenic acid.
După ce se utilizează orice formă de pantenol din arsuri, dixpanantolul este absorbit în straturile superioare ale pielii, unde are loc o reacție interstițială, transformându-l în acid pantotenic.

Thus, man is able to structure creative energy, converting it into tangible assets and financial….
Astfel, omul este capabil de a structura energia creatoare, transformând-o în active….

If your equation contains long division you will probably want to recreate it rather than converting it from the old format.
Dacă ecuație conține lung împărțire probabil că veți dori să creați din nou o, mai degrabă decât să efectuați conversia acestuia la formatul vechi.

This smart technique captures energy when you brake, converting it to electricity to charge the battery.
Această tehnologie inteligentă captează energia atunci când frânați, transformând-o în electriciate pentru a încărca bateria.

Js library, parsing JavaScript code and then converting it to AST format.
Js biblioteca, parsarea cod JavaScript și apoi conversia la format AST.