What is the translation of " COULD EXTEND " in Finnish?

• voisi pidentää
• voitaisiin jatkaa
• voisi ulottaa

Examples of using Could extend in English and their translations into Finnish

It could extend your life.
Se voisi pidentää elämääsi.

I mean, it can-- we could extend life.
En voi… Me voimme pidentää elämää.

The Commission could extend this database to promote research programmes in each Member State.
Komissio voisi laajentaa tätä tietokantaa tutkimusohjelmien edistämiseen kaikissa jäsenvaltioissa.

The things in here, I mean, you can-- We could extend life. It's incredible.
Tämä on uskomaton. Esineet täällä… En voi… Me voimme pidentää elämää.

The Commission could extend this database to promote research programmes in each Member State.
Komissio voisi ulottaa tämän tutkimusohjelmien edistämiseen tarkoitetun tietokannan koskemaan jokaista jäsenvaltiota.

Skin rash most commonly occurred on the face, upper chest, and back, but could extend to the extremities.
Ihottumaa esiintyi yleisimmin kasvoissa, rintakehän yläosassa ja selässä, mutta se saattoi levitä myös raajoihin.

This, Ethan, could extend your life.
Voisi pidentää elämääsi. Tämä, Ethan.

The heating blanket is designed with connection and fixation device, by which the heating area could extend easily.
Lämmitys huopa on suunniteltu yhteys ja kiinnitysväline, jonka avulla kuumentamalla alue voi ulottua helposti.

This, Ethan, could extend your life.
Tämä, Ethan,- voisi pidentää elämääsi.

It is possible that the mobile and in-car reception possibilities of multi-channel services via digital terrestrial television could extend its market appeal, but this proposition has yet to be proved.
On mahdollista, että maanpäällisen verkon digitaalisten monikanavatelevisiolähetysten vastaanotto kannettavilla ja autoon asennettavilla vastaanottimilla voi lisätä niiden vetovoimaa markkinoilla, mutta tätä ei ole vielä osoitettu toteen.

The list could extend much further.
Luetteloa voidaan jatkaa paljon pitemmälle.

For example, by enhancing traits that give resistance to drought and disease, the application of biotechnology to crop science could extend the progress made in raising crop yields in developing countries.
Soveltamalla biotekniikkaa viljelykasveja koskevaan tieteeseen esimerkiksi vahvistamalla ominaisuuksia, jotka suojaavat kuivuudelta ja taudeilta, voitaisiin jatkaa kehitystä, joka alkoi nostamalla viljelykasvien tuotantoa kehitysmaissa.

One mechanism that could extend the lifespan is delaying the age at maturity.
Yksi mekanismi voisi pidentää viivästyy ikä eräpäivänä.

It is difficult to determine how much weight outside influence has had on the recent events in Bahrain, but there is a risk of destabilisation of the region that could extend to eastern regions of Saudi Arabia, home to another large group of Shi'ites.
On vaikea määritellä, kuinka paljon merkitystä ulkopuolisella vaikutuksella on ollut Bahrainin viimeaikaisiin tapahtumiin, mutta vaarana on alueen epävakaus, joka voisi levitä Saudi-Arabian itäosiin, jossa asuu toinen suuri šiialaisten ryhmä.

Students could extend this activity by finding modern examples of governments that reflect either a Lockean approach or a Hobbesian approach to ruling.
Oppilaat voisivat jatkaa tätä toimintaa löytämällä moderni esimerkkejä hallitusten jotka heijastavat joko Lockean lähestymistapa tai hobbesilaisen lähestymistapa ratkaisun.

The EBRD, not currently active in the Southern Mediterranean, could extend operations if the Bank's statutes were amended.
EBRD ei tällä hetkellä toimi eteläisen Välimeren maissa, mutta se voisi laajentaa toimintaansa, jos sen perussääntöä muutettaisiin.

That view is confirmed by Recital 26 in the preamble to the directive, which states that‘clauses in such authorisations contrary to Community law, in particular those conferring on the licensees special or exclusive rights, are… inoperative from the date indicated in the relevant Community measures;… regarding other rights which do not affect the interests of other undertakings…, Member States could extend their validity in order to avoid claims for compensation.
Direktiivin 97/13 26 perustelukappaleessa vahvistetaan tämä näkemys, koska siinä todetaan pätemättömiksi”yhteisön oikeuden vastaiset määräykset, erityisesti ne, joissa annetaan luvanhaltijoille erityis- tai yksinoikeuksia,-- asiaa koskevissa yhteisön säädöksissä ilmoitetuista päivämääristä alkaen; muiden oikeuksien osalta, jotka eivät vaikuta muiden yritysten etuihin--, jäsenvaltiot voivat pidentää niiden voimassaoloa korvausvaatimusten välttämiseksi”.

I have two ad hoc proposals for Greece: the International Monetary Fund could extend the repayment period for the loan to Greece from three to five years.
Minulla on kaksi tilannekohtaista ehdotusta Kreikalle: Kansainvälinen valuuttarahasto voisi pidentää Kreikan lainan maksuaikaa kolmesta viiteen vuoteen.

According to the Stockholm programme, adopted in December 2009, mutual recognition could extend to all types of judgments and decisions of a judicial nature.
Joulukuussa 2009 hyväksytyn Tukholman ohjelman mukaisesti vastavuoroinen tunnustaminen voitaisiin laajentaa koskemaan kaikenlaisia tuomioita ja oikeudellisia päätöksiä.

Thirdly, the EFSF will operate for a three year period but its effects could extend for several years beyond this if it issues bonds with longer term maturities.
Kolmanneksi Euroopan rahoituksenvakautusväline toimii kolmen vuoden ajan, mutta sen vaikutukset voivat ulottua useita vuosia pidemmälle, jos se laskee liikkeelle maturiteetiltaan pidemmän aikavälin obligaatiolainoja.

We believe that Europe, which has made such a tremendous effort and has achieved results in research and development in the non-military sector of the economy, could extend this effort to the area of defence if it wishes to acquire greater autonomy, independence and development potential and derive economic benefit from it.
Uskomme, että Eurooppa, joka on ponnistellut niin valtavasti ja saavuttanut tuloksia talouselämän ei-sotilaallisen sektorin tutkimuksessa ja kehityksessä, voisi ulottaa nämä ponnistelut puolustuksen alalle, jos se haluaa hankkia itselleen enemmän autonomiaa, itsenäisyyttä ja kehitysmahdollisuuksia ja saada niistä taloudellista hyötyä.

The inheritance tree can extend through, brothers and sisters to cousin's and even further.
Perintöpuu voi ulottua, veljet ja sisaret serkun ja vieläkin pidemmälle.

Lamps, which will be located on the ceilinglongitudinally order placement can extend through corresponding visual effect.
Lamput, joka sijaitsee kattoonpitkittäin tilausten voivat ulottua vastaavan visuaalinen vaikutus.

Film greenhouses can extend the bloom until October, which significantly increases the yield of cut flowers.
Film kasvihuoneet voivat pidentää kukinta vasta lokakuussa, mikä lisää merkittävästi sadon leikkokukkien.

Drivers can extend the life of wiper blades by performing a bit of routine maintenance.
Kuljettajat voivat pidentää pyyhkijänterojen elämää suorittamalla vähän rutiinihuoltoa.

Suppliers get paid faster and buyers can extend payment terms.
Toimittajat voivat kotiuttaa saamiset nopeammin ja ostajat voivat pidentää maksuaikaa.

These can extend the geographic scope of their activities and become multinationals.
Ne voivat laajentaa toimintojensa maantieteellistä aluetta ja muuttua monikansallisiksi yrityksiksi.

Member States can extend the opt-in system to communications to businesses legal persons.
Jäsenvaltiot voivat laajentaa suostumukseen perustuvan järjestelmän koskemaan myös yrityksille(oikeushenkilöille) suunnattua viestintää.

The relatively flat slab can extend for hundreds of kilometers.
Niissä kuuma purkauspilvi saattaa ulottua jopa satojen kilometrien päähän.

It can extend to a maximum height of approximately 84cm.
Se voi laajentaa suurin korkeus 84cm.