What is the translation of " DEEP UNDERSTANDING " in Finnish?

• syvä ymmärrys
• syvällinen ymmärrys
• syvälliseen ymmärtämiseen
• syvää ymmärrystä
• syvän ymmärryksen
• syvän ymmärtämisen
• syvällistä tietämystä

Examples of using Deep understanding in English and their translations into Finnish

Call it A deep understanding.
Se on syvällinen ymmärrys tapahtumista.

You sure about that? Yeah, I'm pretty sure she has a deep understanding.
Olen varma, että hänellä on syvä ymmärrys ja kunnioitus- Oletteko varma?

They have a deep understanding of the drivers that shape your business or organisation.
Niissä on syvä ymmärrys ajurit, jotka muokkaavat yrityksen tai organisaation.

Information that can greatly help us to gain a deep understanding and other effects.
Sellaista tietoa, mikä voi vahvasti auttaa meitä saamaan syvää ymmärrystä ja myös muita vaikutuksia.

Under a deep understanding plant root system which is less than 30 cm from the surface of the water.
Alle syvä ymmärrys kasvin juuristo, joka on alle 30 cm veden pinnan.

A valuable tool in understanding any historical event is a deep understanding of its causes.
Arvokas työkalu historiallisen tapahtuman ymmärtämisessä on sen syiden syvällinen ymmärtäminen.

Deep understanding of the characteristics of the five organizations, organizational form, precipitation.
Syvä ymmärrys ominaisuudet viisi järjestöjen, organisaation muoto, sademäärä.

Our consultants are highly skilled professionals who have a deep understanding of our customers' business.
Konsulttimme ovat huippuammattilaisia, joilla on syvällinen tuntemus asiakkaidemme liiketoiminnasta.

It's a very deep understanding all these elements, Mother Earth, everybody has about everything.
On kyse hyvin syvästä ymmärryksestä: kaikissa elementeissä ja Äiti Maassa on aivan kaikkea.

This is actually an important connection and it shows that Commandino has a deep understanding of the works which he edited.
Tämä on todella tärkeä yhteys ja se osoittaa, että Commandino on syvää ymmärrystä teoksia, jotka hän muokattu.

Their love is based on a deep understanding…"and acceptance of who the other person really is.
Heidän rakkautensa perustuu syvään ymmärtämiseen- ja toisen hyväksymiseen sellaisena kuin hän on.

A lot of successful tarot card readers interpret cards through their personal association and deep understanding of the tarot cards.
Onnistuneiden Tarotin kortinlukijoiden paljon tulkita kortit niiden omat yhteenliittymän ja syvän ymmärtämisen sekä tarot-kortit.

Therefore the company has a deep understanding of the daily needs of pupils and schools,” Kyrö says.
Näin ollen yrityksellä on syvää ymmärrystä oppilaiden ja koulujen arjen tarpeista”, Kyrö kertoo.

Our commitment and dedicated specialization in this field has allowed us to gain a deep understanding of the needs of our customers.
Sitoutumisemme ja erityinen erikoistumisemme tällä alalla on suonut meille mahdollisuuden asiakkaittemme tarpeiden syvän ymmärryksen saavuttamiseen.

This is why there is deep understanding in the EU for the aspirations of the peoples in the Southern Neighbourhood.
Tämän vuoksi EU: ssa tunnetaan syvää ymmärtämystä eteläisen naapurialueen kansojen pyrkimyksiä kohtaan.

I want to thank our rapporteur, Peter Liese, for his obviously deep understanding of the positions of the outermost regions.
Haluan kiittää esittelijäämme Peter Lieseä syvästä ymmärryksestä, jota hän on osoittanut syrjäisiä alueita kohtaan.

A deep understanding of it will illuminate the causes of the American Revolution, and the vision of the Founding Fathers for the new country.
Sen syvällinen ymmärrys paljastaa Amerikan vallankumouksen syyt ja perustajajäsenten näkemykset uudesta maasta.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, we in Europe have a deep understanding of, a lively interest in and a great affinity for the people of Vietnam.
Arvoisa puhemies, hyvät kuulijat, tunnemme Euroopassa syvää ymmärrystä, vahvaa kiinnostusta ja suurta yhteenkuuluvuutta Vietnamin kansaa kohtaan.

His deep understanding of our fields, especially business and technology, is accompanied by a strong interest in arts and design.
Hän ymmärtää syvästi alojamme, erityisesti liiketoimintaa ja teknologiaa, ja hän on hyvin kiinnostunut taiteesta ja suunnittelusta.

Breakthrough times, while continuing to advance forget tradition, people had no deep understanding of the evolutionary process, is unable to understand such feelings of.
Läpimurto kertaa, jatkaen etukäteen unohtaa perinne, ihmisillä ei ollut syvä ymmärrys kehitysprosessi, ei ymmärrä tällaisia tunteita.

Through in depth innovative research and collaboration with clients and end users provides ECOFR LED with a fresh and deep understanding of market needs….
Läpi perusteellisesti innovatiivista tutkimusta ja yhteistyötä asiakkaiden ja loppukäyttäjien tarjoaa ECOFR LED raikas ja syvä ymmärrys markkinoiden tarpeisiin….

Often students are encouraged to get a deep understanding of new words from a list or words that they read in a text very quickly.
Usein oppilaita kannustetaan saamaan syvällinen käsitys uusista sanoista luettelosta tai sanoista, jotka he lukevat tekstissä hyvin nopeasti.

According to the evaluator, the artistic control and management in the design of the cultural programmes of both ECOC came from experienced and trusted players who had a real and deep understanding of the cultural agenda of the cities.
Arvioijan mukaan kummankin kaupungin kulttuuriohjelmien suunnittelun taiteellisessa johdossa ja hallinnoinnissa oli kokeneita ja luotettavia toimijoita, joilla oli aitoa ja syvällistä tietämystä kaupungin kulttuuritoiminnasta.

This partnership is based on a deep understanding of each stakeholder's perspectives, on swift decision-making and empathetic approaches.
Tällainen kumppanuus perustuu kunkin sidosryhmän näkökannan syvälliseen ymmärtämiseen, nopeaan päätöstentekoon ja empaattisiin lähestymistapoihin.

Using the suggested guidelines of main idea, setting, evidence, perspective, and significance, students will develop a deep understanding of the Civil Rights Act of 1866 and how it impacted society.
Ehdotetuilla ohjeita pääajatus, asetus, todisteita, näkökulma, ja merkitys, opiskelija kehittää syvä ymmärrys Civil Rights Act of 1866 ja miten se vaikutti yhteiskunnan.

In order to gain a deep understanding of the problem, we need to combine scientific research and experiential data from those actually affected by the challenge,” explains Kalle Nieminen.
Haasteen syvälliseksi ymmärtämiseksi tulee yhdistää tieteellistä tutkimusta ja kokemustietoa niiltä, joita haaste oikeasti koskettaa”, kommentoi haastekilpailuprojektissa työskentelevä Kalle Nieminen.

I'm about to run out of time, so I will do a couple more examples in the next video, just you really get a deep understanding of how to do compound interest, how the exponents work, and what really is the difference.
Aikani on lähes lopussa, joten teen muutaman lisäesimerkin seuraavassa videossa, jotta saat todella syvällisen ymmärryksen siitä kuinka laskea koronkorkoja, miten eksponentit toimivat, ja mikä todellinen ero on.

This requires the board not only to have a deep understanding of growth opportunities, but also of the factors of uncertainty and risks that are related to the business, as well as of how these risks might affect the economic position and capitalization.
Tämä edellyttää, että hallituksella on syvä ymmärrys kasvumahdollisuuksien lisäksi myös liiketoimintaan liittyvistä epävarmuuksista ja riskeistä sekä riskien vaikutuksista taloudelliseen asemaan ja pääomitukseen.

Dr. Wang expressed his appreciation for Shen Yun, saying that he saw many young, second generation Chinese who had grown up overseas and had not lived in China, displaying such a deep understanding of the traditional Chinese culture in their performances.
Tri Wang ilmaisi kunnioituksensa Shen Yunille sanoen, että hän näki monia nuoria toisen sukupolven kiinalaisia, jotka eivät olleet asuneet Kiinassa ja he pystyivät silti ilmaisemaan perinteisen kiinalaisen kulttuurin syvää ymmärrystä heidän esityksissään.

You have shown great resilience, Madam, and a deep understanding of the needs of asylum seekers and of the challenges faced by national administrations.
Hyvä jäsen Guillaume, olette osoittanut vahvaa sinnikkyyttä ja syvää ymmärrystä turvapaikanhakijoiden tarpeita ja jäsenvaltioiden hallintojen haasteita kohtaan.