What is the translation of " DEEP UNDERSTANDING " in Polish?

[diːp ˌʌndə'stændiŋ]
[diːp ˌʌndə'stændiŋ]
głębokim rozumieniu
głębokim zrozumieniem
dogłębnym zrozumieniem

Examples of using Deep understanding in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We don't have that deep understanding for each other.
Nie mamy tego głębokiego zrozumienia dla drugiej osoby.
A deep understanding of moods and personalities can do wonders.
Głębokie zrozumienie nastrojów i osobowości można zrobić cuda.
Kelpiens have always had a deep understanding of fear and loss.
Kelpianie zawsze mieli głębokie zrozumienie strachu i straty.
What deep understanding existed between Jesus
Jak głębokie zrozumienie istniało między Jezusem
But so are also detailed planning and deep understanding of your needs.
Ale równie ważne są skrupulatne planowanie i dogłębna znajomość Twoich potrzeb.
You may have deep understanding of Cranberry Juice powder.
Może masz głębokie zrozumienieW proszku Sok żurawinowy.
Higher worlds than this world. a deep feeling for He had a deep understanding.
Miał głębokie zrozumienie i poczucie istnienia wyższych światów niż nasz.
A deep understanding of customer requirements
Dogłębne zrozumienie wymagań klientów
A valuable tool in understanding any historical event is a deep understanding of its causes.
Cennym narzędziem do zrozumienia każdego wydarzenia historycznego jest dogłębne zrozumienie jego przyczyn.
Cole, I promise to seek a deep understanding of your wishes, your desires, and your dreams.
Cole'u, obiecuję dążyć do głębokiego zrozumienia twoich życzeń, pragnień i marzeń.
proven processes built on a deep understanding of the banking business.
procesów opracowanych na bazie głębokiego zrozumienia rynku.
They have a deep understanding of the drivers that shape your business or organisation.
Mają one głębokie zrozumienie sterowniki, które kształtują Twojej firmy lub organizacji.
Our rapid growth is driven by technological innovation and a deep understanding of our clients' business needs.
Nasz gwałtowny wzrost wynika z innowacji technologicznych i głębokiego zrozumienia potrzeb biznesowych naszych klientów.
Deep understanding of the characteristics of the five organizations,
Głębokie zrozumienie cech pięciu organizacji,
VegasMaster Magazine was built by gamblers, for gamblers, with a deep understanding of our players' wants and needs.
Magazyn VegasMaster jest tworzony przez graczy dla graczy, z głębokim zrozumieniem potrzeb i oczekiwań naszych czytelników.
A deep understanding of the juxtapositional processes of living,
Głębokie zrozumienie złożonych procesów życia,
Peter Liese, for his obviously deep understanding of the positions of the outermost regions.
Peterowi Liese za jego najwyraźniej dogłębne zrozumienie sytuacji najbardziej oddalonych regionów.
Under a deep understanding plant root system which is less than 30 cm from the surface of the water.
Pod głęboką rozumienie systemu korzeniowego roślin, która jest mniejsza niż 30 cm od powierzchni wody.
there must be a deep understanding of the astrological principles
nie musi być głębokie zrozumienie zasad astrologicznych
He has a deep understanding of the extrusion market where he has been focused since he joined MachinePoint.
Ma głębokie zrozumienie rynku wytłaczania, na którym koncentrował się od czasu dołączenia do MachinePoint.
coupled with a deep understanding of customer needs.
fizjologia i elektronika z głębokim zrozumieniem potrzeb klienta.
Only with a deep understanding of the various transportation tasks an ideal product solution can be created.
Optymalne rozwiązania produktowe powstają tylko dzięki dogłębnemu zrozumieniu różnorodnych zadań transportowych.
Our services are provided by professionals who combine their expertise with a deep understanding of the needs of our business partners.
Nasze usługi są świadczone przez profesjonalistów, którzy łączą swoją wiedzę z głębokim zrozumieniem potrzeb naszych klientów biznesowych.
A deep understanding of the Constitution, and the Republicans wouldn't dare block your nomination. You have the finest legal mind in this country.
Masz największą wiedzę prawniczą w kraju i głębokie zrozumienie konsytuacji, a Republikanie nie odważyliby się zablokować twojej nominacji.
The best trainers* with a passion for working with people as well as a deep understanding of the psychology ofmanagement and business processes.
Najlepszych coachów i trenerów* z pasją do pracy z ludźmi oraz dogłębnym zrozumieniem psychologii zarządzaniaiprocesów biznesowych.
you should have a deep understanding of religion's doctrine
trzeba mieć głębokie zrozumienie doktryny religii
At SABIC, we combine a rich track record of doing what others said couldn't be done, with a deep understanding of our customers.
W SABIC łączymy bogatą historię realizacji przedsięwzięć, które inni uważali za niemożliwe do osiągnięcia, z dogłębnym zrozumieniem naszych klientów.
Planning our systems, we show a deep understanding of mobility in companies
Planując nasze systemy wykazujemy się dogłębnym zrozumieniem mobilności w firmach,
And the Republicans wouldn't dare block your nomination. You have the finest legal mind in this country, a deep understanding of the Constitution.
Masz największą wiedzę prawniczą w kraju i głębokie zrozumienie konsytuacji, a Republikanie nie odważyliby się zablokować twojej nominacji.
the guy has a really deep understanding of the capital markets
facet ma naprawdę głębokie zrozumienie rynków kapitałowych
Results: 80, Time: 0.0471

How to use "deep understanding" in an English sentence

Deep understanding of composition and visual storytelling.
Deep understanding of object oriented design patterns.
Deep understanding of the international business complexity.
Deep understanding of system performance and monitoring.
Get deep understanding of the incoming leads.
Enables deep understanding of your psychic senses.
Deep understanding and knowledge of operational excellence.
Deep understanding of any large distributed system.
Deep understanding of Java and Android SDK.
Deep understanding and experience with WebSockets protocol.
Show more

How to use "głębokie zrozumienie, dogłębne zrozumienie" in a Polish sentence

Ostatecznie głębokie zrozumienie istoty charyzmatu św.
Dużo lepszym sposobem jest dogłębne zrozumienie ich istoty i sensu całej rozmowy.
Oni po prostu uwierzyli. – Czym więc powinno być dla nas, za każdym razem, odkrywanie tajemnicy Zmartwychwstania? – Życie i śmierć, dogłębne zrozumienie czym są.
Daje ono dogłębne zrozumienie iteracyjnego i przyrostowego wytwarzania złożonych produktów.
Takie podejście gwarantuje wspólne i głębokie zrozumienie wśród członków zespołu, bez względu na ich lokalizację, obniżając jednocześnie ryzyko niezgodności z lokalnymi przepisami i regulacjami.
Wierzę, że nasze śluby ubóstwa powinny wyposażać nas w głębokie zrozumienie ekologii.
Jesteśmy tutaj aby żyć wolno, aby istnieć i łączyć się w całość, w jedno głębokie zrozumienie, którym pokieruje boskość.
Grace Davie zwraca także uwagę na to, że ci, którzy mają głębokie zrozumienie swojej wiary, są bardziej gotowi zrozumieć inne wiary.
Dostępne fragmenty sugerowały głębokie zrozumienie czasoprzestrzeni.
Głębokie zrozumienie relacji z ciałem jest tożsame ze zrozumieniem nierozerwalnego związku ze wszechświatem.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish