What is the translation of " DEEP UNDERSTANDING " in German?

• tiefes Verständnis
• tiefgreifendes Verständnis
• tiefgehendes Verständnis
• tiefes Verstehen
• fundiertes Verständnis
• vertieftes Verständnis
• tiefgründiges Verständnis
• umfassendes Verständnis
• tiefgreifende Kenntnisse
• profunden Verständnis
• profunde Kenntnis

Examples of using Deep understanding in English and their translations into German

Deep understanding of design processes and methods.
Fundierte Kenntnisse von Design-Prozessen und -methodologien.

I know that you students do have a very deep understanding of the Fa.
Ich weiß, dass die Lernenden das Fa schon sehr tief verstanden haben.

A deep understanding of the fundamental laws of physics and technology.
Ein vertieftes Verständnis der fundamentalen Gesetze der Physik und Technik.

Competitive advantages provided by our deep understanding of your processes.
Wettbewerbsvorteile durch unser umfassendes Verständnis Ihrer Prozesse.

Deep understanding of holistic user experience with regard to the brand and to user needs.
Fundiertes Verständnis ganzheitlicher User Experience in Bezug auf Marken und Benutzeranforderungen.

Pesos play an original sound with a deep understanding of the blues history.
Pesos spielen einen Original-Sound mit tiefem Verständnis für die Blues-Geschichte.

For a deep understanding of the fundamental challenges of our time, new knowledge is required.
Für ein vertieftes Verständnis der grundlegenden Herausforderungen unserer Zeit wird neues Wissen benötigt.

As a German/US national Schuster has a deep understanding of Europe's largest market.
Als Deutsch-Amerikaner verfügt Schuster über tiefgreifende Kenntnisse über den größten europäischen Markt.

My educations as certified social worker, non-medical practitioner, body therapist, systematic and gestalt coach have given me a deep understanding for the human being.
Sozialpädagogin, Heilpraktikerin, Körpertherapeutin, Systemischer und Gestalt Coach, ein vertieftes Verständnis für das menschliche Sein gegeben.

Light refers to the deep understanding that we are loved by the Lord.
Licht bezieht sich auf das tiefe Verständnis, dass wir vom Herrn geliebt werden.

These people have also been through the fires of initiation so there is deep understanding and compassion between us.
Diese Menschen haben ebenfalls die Feuer der Einweihung erfahren, deshalb gibt es tiefes Verstehen und Mitgefuehl zwischen uns.

Attendees will get a deep understanding about the factors that drive the design.
Die Teilnehmer bekommen ein tiefgehendes Verständnis für die treibenden Konstruktionsfaktoren.

The business leaders in McKesson and Celesio have built relationships with customers over many years and have a deep understanding of their own unique markets.
Die Führungskräfte von McKesson und Celesio haben im Laufe der Jahre wertvolle Kundenbeziehungen aufgebaut und verfügen über ein fundiertes Verständnis ihrer jeweiligen lokalen Märkte.

First-hand experience and a deep understanding of the correlations and problems financial service providers face.
Das tiefe Verständnis der Zusammenhänge und Problemstellungen von Finanzdienstleistern durch die eigene Erfahrung.

Thorough listening leads to understanding, deep understanding leads to trust.
Aufmerksames Zuhören führt zu Verständnis, und ein tief greifendes Verständnis führt zu Vertrauen.

In doing so it generates a deep understanding of anonymity and for the first time grounds this conception in democratic theory.
Damit schafft er ein tiefgehendes Verständnis von Anonymität und verankert dieses erstmals in Demokratietheorien.

We combine our experience as a developer with our deep understanding of logistical processes.
Hierbei kombinieren wir unsere Erfahrung als Entwickler mit einem tiefen Verständnis logistischer Prozesse.

Attendees will get a deep understanding in the basic functions, design criteria and operating principles of a hydropower plant.
Die Teilnehmer bekommen ein tiefgehendes Verständnis der grundlegenden Funktionen, Konstruktionskriterien und Betriebsprinzipien eines Wasserkraftwerks.

More clarity than the hearing experienced every day and deep understanding of the meaning behind the words.
Mehr Klarheit als das Hören was jeden Tag erlebt wird, und ein tiefes Verstehen von der Bedeutung hinter den Worten.

They provide a deep understanding of the needs and requirements of the core process as well as a sound definition of the common project objectives for clients, users and the design team.
Sie erlauben uns und unseren Bauherren ein tiefgreifendes Verständnis für Bedarf und Rahmenbedingungen des Kernprozesses sowie die fundierte Festlegung der Projektziele mit Bauherrn und Nutzern.

For the successful design of useful arrays a deep understanding of the biological problem is essential.
Für das erfolgreiche Design von Arrays ist ein tiefgehendes Verständnis der biologischen Fragestellung essenziell.

Cognizant can help, by leveraging our deep understanding of user needs and iterative, test-driven development process along each stage of the application lifecycle.
Cognizant kann Ihnen helfen- durch unser tiefgreifendes Verständnis der Anwenderbedürfnisse und unseren iterativen, testgestützten Entwicklungsprozess für jede Phase des Anwendungslebenszyklus.

The realization of geothermal infrastructure projects requires a deep understanding and acceptance among the population.
Die Realisierung von geothermischen Infrastrukturprojekten erfordert ein vertieftes Verständnis und eine große Akzeptanz bei der Bevölkerung.

The implementation requires a deep understanding of connections between characteristics of base material, composite mechanism, manufacturing and processing method and also the design of components.
Ihre Implementierung setzt jedoch ein tiefgründiges Verständnis der Zusammenhänge zwischen Eigenschaften der Ausgangswerkstoffe, Verbundmechanismen, Herstellungs- und Bearbeitungsverfahren und der Gestaltung von Bauteilen voraus.

Dentons' lawyers in offices around the world possess a deep understanding of your markets, wherever you trade and invest.
Die Anwälte von Dentons in allen Büros auf der ganzen Welt besitzen ein tiefgehendes Verständnis Ihrer Märkte, egal, wo Sie Handel betreiben oder Investitionen tätigen.

With her scientific background, extensive journalistic experience and large network, Susanne has a deep understanding of the life sciences industry.
Mit ihrem naturwissenschaftlichen Hintergrund, ihrer jahrzehntelangen publizistischen Erfahrung und ihrem umfangreichen Netzwerk verfügt Susanne über ein tiefgreifendes Verständnis der Life-Sciences-Industrie.

For his work Steffen can draw on a deep understanding of telecoms, life sciences and automotive industries.
In seiner Arbeit kann sich Steffen Steininger auf sein tiefgehendes Verständnis insbesondere der Telekommunikations-, Life-Sciences- und Automobil-Industrie stützen.

The development of the new sprayer hood demonstrates how SABIC supports customer success through a deep understanding of industry, product and value chain requirements.
Die Entwicklung der neuen Spritzenhaube dokumentiert, wie SABIC den Erfolg seiner Kunden, durch ein tiefgreifendes Verständnis der Anwendung, von Produkten und Anforderungen von Wertschöpfungsketten unterstützt.

Since its formation in 1896, Roche has developed a deep understanding of the business case for investing in sustainable policies and practices.
Seit ihrer Gründung im Jahr 1896 hat Roche ein tiefgreifendes Verständnis dafür entwickelt, wie wichtig Investitionen in nachhaltige Vorschriften und Vorgehensweisen sind.

To fully optimize your farm, we believe that you will need a deep understanding of how the soil works and reacts under different conditions.
Zur vollständigen Optimierung Ihres Betriebs sind wir der Meinung, dass Sie ein tiefgründiges Verständnis darüber haben sollten, wie der Boden arbeitet und unter verschiedenen Einflüssen reagiert.