Examples of using Dialog box in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Open the Full Properties dialog box.
Avaa Täydet ominaisuudet-valintataulu.A dialog box displays the installation progress.
Closes the Site Bindings dialog box.
This dialog box allows you to define a new operation.
Tässä valintaikkunassa voit määrittää uuden toiminnon.Opens the Select Data Source dialog box.
Avaa Valitse tietolähde-valintaikkunan.
People also translate
This dialog box enables you to note these exceptions.
Tämän valintaikkunan avulla voit määrittää poikkeukset.You cannot rename a site from the Edit Site dialog box.
Sivustoa ei voi nimetä uudelleen Muokkaa sivustoa-valintaikkunassa.Use this dialog box to add a new application pool.
Käytä tätä valintaikkunaa uuden sovellussarjan lisäämiseen.See Open the Full Properties dialog box in Fiery Features.
Katso Täydet ominaisuudet-valintataulun avaaminen Fiery-toiminnoissa.A dialog box will ask you to confirm this action.
Näkyviin tulevassa valintaikkunassa pyydetään vahvistamaan toimi.In the New Rule Properties dialog box, select the filter list.
Valitse suodatinluettelo Ominaisuudet: Uusi sääntö-valintaikkunasta.Dialog Box Assistant greatly speeds up access to your data.
Valintaikkunan Assistant suuresti nopeuttaa käsiksi tietoihisi.When the user with the lock closes the Edit Job Ticket dialog box.
Kun lukinnut käyttäjä sulkee Muokkaa Job Ticketiä-valintaikkunan.You may see a dialog box asking if you want to open the file.
Saatat nähdä dialogilaatikon, joka kysyy, haluatko avata tiedoston.The following instructions are for creating a rule using the dialog box.
Seuraavat ohjeet koskevat säännön luomista valintaikkunan avulla.This dialog box allows you to create a new authorization policy store.
Tässä valintaikkunassa voit luoda uuden valtuutustietosäilön.This plugin will come insert a dialog box fixed on all your pages.
Tämä plugin tulee lisätä valintaikkunan kiinnitetty kaikki sivut.To display files without extensions in the Define Text Format dialog box.
Jotta tunnisteettomat tiedostot näkyisivät Määritä tekstimuoto-valintaikkunassa.Click to open a dialog box and select specific member objects.
Valitse tämä, jos haluat avata valintaikkunan ja valita tiettyjä jäsenobjekteja.To edit binding information for the site,use the Site Bindings dialog box.
Kun haluat muokata sivuston sidontatietoja,käytä Sivustojen sidonnat-valintaikkunaa.Click to close the dialog box and save any changes you have made.
Valitse tämä, jos haluat sulkea valintaikkunan ja tallentaa tekemäsi muutokset.To connect using a different user account,use the Set Credentials dialog box.
Jos haluat muodostaa yhteyden eri käyttäjätiliä käyttäen,käytä Määritä valtuudet-valintaikkunaa.Click to close the dialog box without saving any changes you have made.
Valitse tämä, jos haluat sulkea valintaikkunan tallentamatta tekemiäsi muutoksia.Type Performance Log Users in the Select Users or Groups dialog box and then click OK.
Kirjoita Valitse käyttäjät tai ryhmät-valintaikkunassa Performance Log Users ja valitse sitten OK.Opens the Add Managed Module dialog box from which you can add a managed module.
Avaa Lisää hallittu moduuli-valintaikkunan, jossa voi lisätä hallitun moduulin.This dialog box allows you to customize the settings described in the following table.
Tässä valintaikkunassa voit mukauttaa seuraavassa taulukossa kuvattuja asetuksia.In the Confirm Item Delete dialog box, click Yes to delete the application.
Voit poistaa sovelluksen valitsemalla Vahvista kohteen poisto-valintaikkunasta Kyllä.I n dialog box Options button is selected View and sign box Sheet Tabs.
I Valintaikkunassa Vaihtoehdot Valitse painike näkymä ja merkkikilpilaatikon Sheet Tabs.Opens the Add Custom Control dialog box in which you can add a custom control.
Avaa Lisää mukautettu ohjausobjekti-valintaikkunan, jossa voit lisätä mukautetun ohjausobjektin.The dialog box that is displayed when you click New or Edit includes the following tabs.
Valintaikkunassa, joka tulee näyttöön, kun valitset New tai Edit, on seuraavat välilehdet.
