What is the translation of " DIFFERENT LANGUAGE " in Finnish?

• eri kieltä
• toista kieltä
• erikielisiä
• erilaista kieltä
• eri kielellä
• eri kielillä
• eri kielen

Examples of using Different language in English and their translations into Finnish

Coding is a different language.
Koodi on eri kieltä.

I see girls like her, and it's like they speak a different language.
Hänenlaisensa tytöt tuntuvat aina puhuvan ihan eri kieltä.

Who speak a different language.
Jotka puhuvat eri kieltä.

Sometimes it seems like men and women speak a different language.
Joskus tuntuu siltä kuin naiset ja miehet puhuisivat eri kieltä.

Speak a different language? No problem!
Puhua erilainen kieli? Ei ongelmaa!

It's like reading a different language.
Kuin lukisi eri kieltä.

But a different language telling the same story.
Sama kertomus, eri kielellä.

He was speaking a different language.
Hän puhui eri kieltä.

Prefer a different language?•(English) O Captain!
Mieluummin eri kielellä?•(English) O Captain!

I feel like I'm speaking a different language.
Aivan kuin puhuisin eri kieltä.

Prefer a different language?•(English) Toys!
Mieluummin eri kielellä?•(English) Toys!

Because they're all speaking a different language.
Koska he puhuvat eri kieltä.

Can I set a different language for every user?
Voinko ottaa käyttöön eri kielen kutakin käyttäjää varten?

But that it's actually a different language.
Vaan se, että se on todella eri kieltä.

We speak a different language, but we have the same metabolism!
Olemme kaikki samanlaisia, puhumme vain eri kieltä.

It's like they're all speakin a different language.
Ihan kuin jokainen puhuisi eri kieltä.

It's like reading a different language, though, you know. Yeah.
Joo. Ihan kuin lukisi eri kielellä.

I try to understand, because he speaks a different language.
Yritän ymmärtää, sillä hän puhuu eri kieltä.

That everyone spoke a different language and hated each other.
Jossa jokaisessa Euroopan maassa puhuttiin eri kieltä.

So it's a younger crowd… they speak a different language.
He ovat nuorempia ja puhuvat hieman eri kieltä.

It's not just a different language, it's encoded. And their books.
Ja vieläpä koodattu. Heidän kirjansa on kirjoitettu eri kielellä.

They may once have spoken a different language.
Aiemmin he ovat saattaneet puhua hyvinkin erilaista kieltä.

So you can have different language versions of each product depending on your needs. Learn more.
Sinulla voi siis olla kustakin tuotteesta erikielisiä versioita tarpeidesi mukaan. Lue lisää.

Perhaps the point isn't that German is a different language.
Ehkei tärkeää olekaan se, että saksa on eri kieli.

Users may wish to compare the different language versions or otherwise make use of them.
Käyttäjät voivat haluta vertailla erikielisiä versioita tai muuten hyödyntää niitä.

It's encoded. And their books, it's not just a different language.
Ja vieläpä koodattu. Heidän kirjansa on kirjoitettu eri kielellä.

Available in different language formats: English only, English-French, English-German, English-Spanish and English-Italian.
Saatavana eri kielillä: vain englanti, englanti-ranska, englanti-saksa, englanti-espanja ja englanti-italia.

They speak a different language.
He puhuvat toista kieltä.

I thought it's a note on dances or choreography, but it's a different language.
Luulin niitä tanssimerkinnöiksi, mutta se onkin eri kieltä.

So we speak a different language.
Joten me puhumme eri kieltä.