Examples of using Different language in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was a different language.
But several kilometers away they spoke a different language.
Pero a algunos kilómetros de allí se hablaba una lengua diferente.It's not a different language.
No es un lenguaje distinto.A different language is a different vision of life.
Una lengua diferente es una visión de la vida We can read article in a different language….
Podemos leer el artículo en una diversa lengua….
People also translate
We need a different language for every patient.
Para cada paciente se requiere un lenguaje distinto.I am a simple boy,and we use a different language.
Soy un chico sencillo,y utilizo un lenguaje diferente.We speak a different language, you and I.
Hablamos un lenguaje distinto, tú y yo.Operating display messages can be set in seven different language.
Los mensajes de la pantalla pueden visualizarse en siete idiomas distintos.We all talk a different language, talking in defence.
Todos hablamos un lenguaje distinto, hablando a la defensiva.The participants usually come from many different language groups.
If you change to a different language, press the MENU/OK to save.
Si cambia a otro idioma, pulse el botón MENU/OK para guardarlo.The people who call themselves modernists today speak a different language.
Las personas que se llaman modernistas a sí mismas, hoy hablan una lengua diferente.How many different language groups are using this material?
¿Cuántos grupos lingüísticos diferentes están usando estos materiales?It's almost as if they speak a different language, most of the time!
Es casi como si hablan una lengua diferente, la mayoría de las veces!A different language is a different vision of life." Federico Fellini.
One Sabbath I counted 17 different language groups in our church!
Un sábado me contado 17 grupos lingüísticos diferentes en nuestra iglesia!Translate all is a useful application that help you translate different language.
Traducir todo es una aplicación útil que te ayuda a traducir diferentes idiomas.Link to Analytics in a different language than my AdSense account.
Cómo enlazar con Analytics en un idioma distinto al de mi cuenta de AdSense.A different language is a different vision of life.--Federico Fellini.
Una diversa lengua es una Each member of the couple speaks in a different language all the time.
Cada miembro de la pareja habla en un idioma distinto en todo momento.If you want a different language press- or+ until the desired language flashes.
Si usted desea otro idioma, presione- o+ hasta que parpadee el You create multiple channels, each featuring different language and geographical content.
Crea varios canales, cada uno con diferentes idiomas y contenido geográfico.It used different language but its syntax carried the same implications and conclusions.
Utilizaba un lenguaje diferente, pero su sintaxis tenía las mismas implicaciones y conclusiones.Dodd We will be… somewhere else… different language, different money.
Dodd Vamos a estar… otro lugar- diversa lengua, The Baroque style of its numerous monuments is expressed here with a different language.
El estilo barroco de sus numerosos monumentos se expresa aquí con un lenguaje diferente.For example, your accounts might have different language settings or sign-in steps.
Por ejemplo, podrías configurar distintos idiomas o Estudio Ámbar is the perfect ally for your translations in different language combinations.
Estudio Ámbar es el aliado perfecto para tus traducciones en diferentes idiomas.Long, theoretical, in a different language, with people with different cultures and interests….
Largas, teóricas, en un idioma distinto, con gente de diferentes culturas e intereses….
