What is the translation of " ELSE TO TURN " in Finnish?

• muuta jonka puoleen kääntyä
• muualle kääntyä
• muualle menisin

Examples of using Else to turn in English and their translations into Finnish

I had nowhere else to turn.
En keksinyt muutakaan.

But i didn't want to get you involved in this. I… i just had no idea where else to turn.
En halunnut sotkea sinua tähän, mutta en tiennyt mitä muuta tehdä.

I have nowhere else to turn.
Minulla ei ole ketään muutakaan.

I had no one else to turn to for help. severed my former relationship with Sir Charles, And though I had some months ago.
Minulla ei ollut ketään muuta, kenen puoleen kääntyä. Vaikka olin muutamaa kuukautta aiemmin lopettanut suhteeni Sir Charlesiin.

You have nowhere else to turn.
Teillä ei ole muutakaan.

No one else to turn to..
Ei ollut ketään muuta, kenen puoleen kääntyä.

We have got nowhere else to turn.
Meillä ei ole ketään muuta.

And I shouldn't be putting you in this position. It's just… I really have no one else to turn to..
En saisi asettaa sinua tähän asemaan,- mutta minulla ei ole ketään muuta, jonka puoleen kääntyä.

I had nowhere else to turn.
En tiennyt kenen muun puoleen kääntyä.

I needed help, and I just didn't have anybody else to turn to..
Tarvitsin apua enkä tiennyt, keneltä muultakaan pyytäisin.

But I have no one else to turn to..
En voi kääntyä muiden puoleen.

I just… I didn't know where else to turn.
Tiennyt, mihin muualle kääntyä.

I got nobody else to turn to..
Minulla ei ole ketään muuta, jonka puoleen kääntyä.

But I didn't know where else to turn.
En tiennyt, mihin muuallekaan kääntyä.

I don't know where else to turn, dr. Langley.
En tiedä minne muualle kääntyisi, tohtori Langley.

I didn't really have anywhere else to turn.
En vain tiedä minne muualle kääntyä.

I have no one else to turn to..
Minulla ei ole ketään muuta. Minä tulen.

I mean, I didn't have anywhere else to turn.
Ei ollut muuta, jonka puoleen kääntyä.

Tom had no one else to turn to..
Tomilla ei ollut ketään muuta kenen puoleen kääntyä.

Believe me, I didn't have anyone else to turn.
Usko pois, ei ollut ketään muutakaan, jonka puoleen kääntyä.

There's nowhere else to turn.
Ei ole muuta vaihtoehtoa.

She's got nowhere else to turn.
Hänellä ei ole ketään muuta.

I don't know where else to turn.
En tiedä, mihin muualle kääntyä.

I didn't know where else to turn.
En tiennyt, minne muualle menisin.

He's got nowhere else to turn.
Hänellä ei ole mitään muuta vaihtoehtoa.

I didn't know where else to turn.
Anteeksi, en tiedä minne muualle menisin.

They have nowhere else to turn.
Missä muualla ne voisivat kääntyä?

There was no one else to turn.
Ei ollut ketään muuta, kenen puoleen kääntyä.

I've, I have got no one else to turn to..
En voi kääntyä muiden puoleen.

Hector has nowhere else to turn.
Hectorilla ei ole muuta paikkaa minne mennä.