What is the translation of " ESPECIALLY WHEN USED " in Finnish?

• varsinkin kun käytetään
• erityisesti silloin kun sitä käytetään

Examples of using Especially when used in English and their translations into Finnish

The smell wasn't over powering and was really nice especially when used in the bath.
Haju ei ollut yli virtaa ja oli todella mukavaa varsinkin kun sitä käytettiin kylvyssä.

Epclusa has been shown to increase tenofovir exposure, especially when used together with an HIV regimen containing tenofovir disoproxil fumarate and a pharmacokinetic enhancer ritonavir or cobicistat.
Epclusa-valmisteen on osoitettu lisäävän tenofoviirin altistusta, etenkin, kun sitä käytetään yhdessä sellaisen HIV-hoito-ohjelman kanssa, joka sisältää tenofoviiridisoproksiilifumaraattia ja jotakin farmakokinetiikan tehostajaa ritonaviiria tai kobisistaattia.

The disadvantage of many folk remedies for lice is their increased danger to humans, especially when used incorrectly.
Monien kansojen korjaustekijöiden haittana on niiden lisääntynyt vaara ihmisille, varsinkin kun sitä käytetään väärin.

Tungsten may develop troublesome oxide films, especially when used as the anode contact in some DC applications.
Tungsten voi kehittyä hankala oksidikalvoja, varsinkin kun sitä käytetään anodina kosketuksessa joissakin DC-sovelluksissa.

These bits shear rock with a continuous scraping motion and are extremely effective in shale formations, especially when used with oil-based muds.
Nämä bitit leikkaus rock jatkuva kaavinta liike ja ovat erittäin tehokkaita shale kokoonpanoissa, varsinkin kun käytetään öljypohjaista lietteet.

Tungsten may develop troublesome oxide films, especially when used as the anode contact in some DC applications.
Tungsten voi kehittyä hankala oksidi kalvot, erityisesti kun sitä käytetään anodina kosketukseen joissakin DC sovelluksissa.

In the area of illegal immigration, for example, it should be stressed that this policy is one of the most powerful weapons at our disposal, especially when used in conjunction with our neighbours.
Esimerkiksi laittoman maahanmuuton alalla olisi syytä painottaa, että tämä politiikka on yksi vahvimmista aseistamme, etenkin kun sitä käytetään yhdessä naapuriemme kanssa.

Active battery-powered output circuit improves headroom, especially when used with high-gain amplifiers in the AmpliTube app, reducing feedback and crosstalk when recording.
Active paristokäyttöinen tuotanto circuit parantaa pääntila, varsinkin kun käytetään korkea-voitto vahvistimet VahvistinliTube app, vähentää palaute ja ylikuulumisen tallennettaessa.

Piracetam has been shown to be quite safe and well-tolerated by most users, especially when used at a recommended dose.
Pirasetaami on osoitettu olevan melko turvallisia ja hyvin siedettyjä useimmille käyttäjille, varsinkin kun käytetään suositeltu annos.

Secondly: depleted uranium is a dangerous and harmful substance, especially when used in shells because on impact it vaporises, produces uranium oxide and turns into a cloud which can be inhaled and the uranium oxide is readily soluble and can get into the water and food chain.
Toiseksi: köyhdytetty uraani on vaarallinen ja haitallinen aine varsinkin silloin, kun sitä käytetään ammuksissa, koska iskeytyessään se höyrystyy, syntyy uraanioksidia ja se muuttuu pölyksi, joka voi joutua hengityselimiin.

Laptops, like any other electronic device, tend to get dirty, especially when used in an unclean environment.
Kannettavat tietokoneet, kuten mikä tahansa muu elektroninen laite, taipumus likaantua, varsinkin kun käytetään saastainen ympäristö.

The coloring process is due to the thinning of the surface layer of the tooth enamel, and displays it in the microscopic pores that are filled with dyes, especially when used brightly colored food.
Väritys prosessi johtuu ohenemista pintakerroksen hammaskiille, ja näyttää sen mikroskooppisia huokosia, jotka ovat täynnä väriaineet, varsinkin kun sitä käytetään värikkäitä ruokaa.

The frequency characteristics of two modules must be strictly paired, especially when used for multi-channel signal transmission, this step is more important.
Taajuus ominaisuudet kaksi moduulia on ehdottomasti pariksi, erityisesti silloin, kun käytetään monikanavaisen signaalin, tämä vaihe on tärkeämpää.

In the worst case, such a rush can have serious consequences for your health, the health of your loved ones or pets cases of severe insecticide poisoning, especially when used incorrectly, are far from uncommon.
Pahimmassa tapauksessa tällaisella kiireellä voi olla vakavia seurauksia terveydelle, rakkaasi tai lemmikkisi terveydelle vakavien hyönteismyrkytysmyrkytysten tapaukset, varsinkin kun niitä käytetään väärin, ovat kaukana harvinaisista.

Developed to increase both the security and safety of the entire door, especially when used with access control and bulding key-management systems.
LS5N 05 on kehitetty lisäämään koko oven turvallisuutta ja suojaa erityisesti, kun sitä käytetään kulunhallinnan ja rakennusten avaintenhallinnan järjestelmissä.

The Community/Common Transit system is a concession to traders and need not therefore necessarily be automatically accessible to all traders, especially when used for the transport of sensitive goods.
Yhteisön passitusjärjestelmä/yhteinen passitusjärjestelmä on kaupan toimijoita koskeva lupajärjestelmä, ja sen ei siksi tarvitse olla automaattisesti kaikkien kaupan toimijoiden ulottuvilla, erityisesti silloin, kun sitä käytetään riskituotteiden kuljetukseen.

Caution should be exercised when prescribing Resolor to patients with these conditions especially when used in patients with a history of arrhythmias or ischaemic cardiovascular disease.
Määrättäessä Resoloria näistä sairauksista kärsiville potilaille on noudatettava varovaisuutta, erityisesti silloin, kun sitä käytetään potilaille, joilla on ollut rytmihäiriöitä tai iskeeminen sydänsairaus.

Cluster munitions tend to have a high death rate and pose a serious risk to citizens, especially when used close to residential areas.
Rypäleammukset aiheuttavat yleensä paljon kuolemia ja ovat suureksi vaaraksi ihmisille etenkin, jos niitä käytetään asuinalueiden läheisyydessä.

Co-administration of tenofovir disoproxil fumarate with ledipasvir/sofosbuvir has been shown to increase plasma concentrations of tenofovir, especially when used together with an HIV regimen containing tenofovir disoproxil fumarate and a pharmacokinetic enhancer ritonavir or cobicistat.
Tenofoviiridisoproksiilifumaraatin samanaikaisen antamisen ledipasviirin/sofosbuviirin kanssa on osoitettu lisäävän tenofoviirin pitoisuutta plasmassa, etenkin käytettäessä yhdessä tenofoviiridisoproksiilifumaraattia ja farmakokineettistä tehostajaa(ritonaviiria tai kobisistaattia) sisältävän HIV-hoidon kanssa.

The PDP 900 Series Double Tom Stand features is designed to offer maximum stability and durability, especially when used with any of the full line of Concept Series drums.
PDP 900 sarjan kahden Tom Stand-ominaisuudet on suunniteltu tarjoamaan maksimaalisen vakauden ja kestävyys, varsinkin kun käyttää minkä tahansa täyden valikoiman käsite sarjan rummut.

The PDP Concept Series 3 Legged Hi-Hat Stand is designed to offer maximum stability and durability, especially when used with any of the full line of Concept Series drums.
PDP Concept sarjan 3 jalkainen hihat jalusta on suunniteltu tarjoamaan maksimaalisen vakauden ja kestävyys, varsinkin, kun käyttää minkä tahansa täyden valikoiman käsite sarjan rummut.

Co-administration of tenofovir disoproxil fumarate with ledipasvir/sofosbuvir has been shown to increase plasma concentrations of tenofovir, especially when used together with an HIV regimen containing tenofovir disoproxil fumarate and a pharmacokinetic enhancer ritonavir or cobicistat.
On osoitettu, että tenofoviiridisoproksiilifumaraatin anto yhdessä ledipasviirin ja sofosbuviirin yhdistelmän kanssa suurentaa tenofoviiripitoisuuksia plasmassa, etenkin kun käytetään samanaikaisesti HIV-lääkitystä, joka sisältää tenofoviiridisoproksiilifumaraattia ja farmakokinetiikan tehostajaa ritonaviiria tai kobisistaattia.

Therefore, using hot pads or trivets is always recommended, especially when using cooking.
Siksi kuumien tyynyjen tai koristeiden käyttö on aina suositeltavaa, varsinkin kun käytetään ruoanlaittoa.

Monitoring publicly accessible areas, especially when using optic-electronic devices(video surveillance) on a large scale;
Yleisölle avoimien alueiden valvonta, erityisesti jos käytetään optoelektronisia laitteita(videovalvontaa) suuressa mittakaavassa;

One way of reducing the risk, especially when using acids and bases, is by diluting them.
Yksi tapa vähentää riskiä, varsinkin kun käytetään happoja ja emäksiä, on laimentamalla niitä.

Without a solution like FileCatalyst, the process is slow and unreliable, especially when using FTP and email attachments as primary transfer tools.
Ilman ratkaisua, kuten FileCatalyst, prosessi on hidas ja epäluotettava, varsinkin kun käytetään FTP- ja sähköpostiliitteitä ensisijaisina siirtostyökaluina.

Many countries face the challenge of how to involve young people in the appropriate way in the shaping and dissemination of youth information, especially when using modern information and communication technologies.
Monissa maissa on haasteena saada nuoret mukaan sopivalla tavalla muokkaamaan ja levittämään nuorille tarkoitettua tietoa varsinkin silloin, kun hyödynnetään uutta tieto- ja viestintätekniikkaa.

But, using readily available hot pads or trivets is always recommended, especially when using cooking.
Kuitenkin helposti saatavilla olevien kuumien tyynyjen tai trivettien käyttö on suositeltavaa, erityisesti kun käytät ruoanlaittoa.

The Large Flo feels terrific on all of my control boxes, but the 2B gives it the most power, especially when using the mains power adaptor.
Suuri Flo tuntuu loistavalta kaikissa ohjausyksiköissäni, mutta 2B antaa sille suurimman tehon, varsinkin kun käytät verkkolaitetta.

The simplification and decentralisation of exchanges of freight-related information can substantially reduce the cost of regulatory requirements, especially when using information and communication technologies.
Rahtiin liittyvän tiedonvaihdon yksinkertaistamisella ja hajauttamisella voidaan merkittävästi vähentää hallinnollisista vaatimuksista aiheutuvia kustannuksia, erityisesti silloin kun käytetään tieto- ja viestintäteknologiaa.

How to use "especially when used" in an English sentence

They’re incredibly adaptable especially when used on walls or cabinets.

They get really grimy, especially when used by multiple people.

Laser Ring - Powerful weapon, especially when used against S.C.U.M.

All fats are not evil, especially when used in moderation.

GPS not disconnecting immediately especially when used for geo tagging.

Gadgets can be harmful to kids, especially when used excessively.

Who doesn't love magic especially when used as a prank.

It increases the self-confidence especially when used as a ring.

Especially when used in combination with the Hair Garden Cleanser.

But they take their toll, especially when used too often.

How to use "varsinkin kun käytetään, erityisesti silloin , kun sitä käytetään" in a Finnish sentence

Varsinkin kun käytetään suositeltuja 8 viikon ajan.

Paprika käyttää niitä vaikuttaa nostaa kehon lämpötilaa, varsinkin kun käytetään liikaa.

Tämä ongelma korostuu varsinkin kun käytetään useita ravintolisiä pitkän aikaa.

Alhaisilla hormilämpötiloilla on myös selkeä turvallisuusmerkitys, varsinkin kun käytetään ns.

Tietyt reseptilääkkeet voivat vaikuttaa hiukset, varsinkin kun käytetään pitkän aikaa.

Joissain tilanteissa henkilö tarvitsee välttämättä viranomaislausunnon, erityisesti silloin kun sitä käytetään ulkomailla.

Vahvistavaa laastia rappaamalla on harkittava muutamia kohtia, varsinkin kun käytetään laastia.

Sinun täytyy muuntaa docx tiedoston DOC varsinkin kun käytetään vanhempaa Word-.

Hämäräkuvauksessa Mate 20 Pro on myös todella vahvoilla varsinkin kun käytetään 1.

Tämä toimii yleensä riittävän hyvin, varsinkin kun käytetään matalampia levyjä.