Examples of using Ethical principles in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ethical principles for utilising AI.
The values and ethical principles guiding us.
Arvot ja eettiset periaatteet ohjaavat toimintaamme.Ethical principles of physical activity and sports.
Liikunnan ja urheilun eettiset periaatteet.Metso's values and ethical principles guide the day to day work.
Arvot ja eettiset periaatteet ohjaavat päivittäistä työtä.Ethical principles must also be stressed.
Metso, too, has paid special attention to ethical principles.
Metsossakin on kiinnitetty erityistä huomiota eettisiin periaatteisiin.Fazer's ethical principles include the following areas.
Fazerin eettiset periaatteet sisältävät seuraavat osa-alueet.The rationales for each of these ethical principles are intertwined.
Ajattelutapojen Kunkin näiden eettisten periaatteiden kietoutuvat toisiinsa.Ethical principles and gender aspects will be taken into account.
Toimissa otetaan huomioon eettiset periaatteet sekä sukupuolinäkökohdat.K Group has now announced its ethical principles for utilising artificial intelligence.
Nyt K-ryhmä julkistaa tekoälyn hyödyntämisen eettiset periaatteet.HKScan's operations are guided by the following external policies and ethical principles.
HKScanin toimintaa ohjaavat seuraavat ulkoiset politiikat ja eettiset periaatteet.The ethical principles developed to guide experiments involving animals.
Eettiset periaatteet kehitetty ohjaamaan kokeista, joissa eläimiä.Three of these features can be derived from the ethical principles in the Belmont Report.
These ethical principles should, in my view, be embodied in the draft directive.
Näiden eettisten periaatteiden olisi näkemykseni mukaan oltava myös direktiiviehdotuksessa.Europe will support structures that promote ethical principles in science world-wide.
Euroopan unioni tukee rakenteita, jotka edistävät tieteen eettisiä periaatteita kaikkialla maailmassa.Our values and ethical principles, too, require transparency and openness.
Myös arvomme ja eettiset periaatteemme edellyttävät meiltä avoimuutta ja toiminnan läpinäkyvyyttä.The donation and its use do not conflict with the University's ethical principles.
Lahjoitus ja siihen liittyvä käyttötarkoitus ei ole ristiriidassa yliopiston eettisten periaatteiden kanssa.Further, it argues that the ethical principles of the Belmont Report apply only to research.
Lisäksi se esittää, että eettisiä periaatteita Belmont Report koskevat vain tutkimusta.Ethical principles must be respected and, where appropriate, enforced through regulation.
Eettisiä periaatteita on noudatettava ja niiden noudattamista tarvittaessa valvottava sääntelyllä.Further, it argues that the ethical principles of the Belmont Report apply only to research.
Lisäksi se väittää, että Belmont-raportin eettiset periaatteet koskevat vain tutkimusta.In all relationships with customers and suppliers, we comply with Fortum's guidelines and ethical principles.
Noudatamme Fortumin suosituksia ja eettisiä periaatteita kaikissa asiakas- ja toimittajasuhteissamme. The ethical principles guide our work in all the business areas and countries of operation.
Eettiset periaatteet ohjaavat työtämme kaikilla liiketoiminta-alueilla ja kaikissa toimintamaissa.Metsä Group's Code of Conduct presents common ethical principles that apply to the entire Group.
Metsä Groupin toimintatapaohje esittelee yhteiset eettiset periaatteet, joita noudatetaan koko konsernissa.Preservation of European competitiveness,the defence interest of Member States and ethical principles.
Euroopan kilpailukyvyn säilyttäminen,jäsenvaltioiden maanpuolustukselliset edut sekä eettiset periaatteet.Metso's values and ethical principles create the foundation for corporate governance and working with key stakeholders.
Metson arvot ja eettiset periaatteet luovat perustan yhtiön hallinnoinnille ja keskeisten sidosryhmien kanssa toimimiselle.In 2005, we also took several measures that support the practical implementation of our ethical principles.
Vuonna 2005 toteutimme myös useita toimenpiteitä, jotka tukevat eettisten periaatteiden toteutumista käytännössä.A supervision relationship is confidential and based on ethical principles and goal-oriented learning from the experience.
Työnohjaussuhde on luottamuksellinen ja se perustuu eettisiin periaatteisiin ja tavoitteelliseen kokemuksesta oppimiseen.Governing taxpayer funded research.The scientists involved in the CRU controversy violated fundamental ethical principles.
Jotka ohjaavat verovaroin tehtyä tutkimusta.CRU-kiistassa mukana olevat tutkijat- rikkoivat perustavia eettisiä periaatteita.The ethical principles are a practical tool, and they are communicated globally to all Metso employees in 11 different languages.
Eettiset periaatteet on laadittu käytän-nön työkaluksi, ja ne on kommunikoitu maailmanlaajuisesti kaikille metsolaisille 11 kielellä.What role could democratically elected bodies play in defining such European ethical principles and rules?
Mikä rooli demokraattisesti valituilla elimillä olisi näiden eurooppalaisten eettisten periaatteiden ja sääntöjen määrittelemisessä?
