What is the translation of " ETHICAL PRINCIPLES " in Hebrew?

• עקרונות אתיים
• העקרונות האתיים
• עקרונות מוסריים
• עקרונות האתיקה
• עקרונות מוסר

Examples of using Ethical principles in English and their translations into Hebrew

Compliance with ethical principles- a framework for the course.
תאימות עם עקרונות אתיים- מסגרת להתמודדות.

It seems your wife doesn't share your ethical principles.
נראה שאישתך לא חולקת איתך את אותם עקרונות אתיים.

Ethical principles of psychologists and code of conduct(1992).
העקרונות האתיים של הפסיכולוגיה וקוד ההתנהגות2002.

Further, it argues that the ethical principles of the Belmont Report apply only to research.
יתר על כן, נטען כי העקרונות האתיים של דו"ח בלמונט חלים רק על מחקר.

When they argue about this, they don't generally posit different ethical principles of land ownership.
כשהם מתווכחים על זה, הם לא מציגים, לרוב, עקרונות מוסר שונים של בעלות על קרקע.

You adhere to strict ethical principles and expect the same from others.
אתה לדבוק בעקרונות אתיים קפדניים לצפות אותו מאחרים.

Abitbol& Associés pays special attention to the strict respect of ethical principles, especially confidentiality.
אביטבול ושות' שמים לב במיוחד להקפדה על עקרונות האתיקה, ויותר מכל על סודיות.

A positive job atmosphere, ethical principles, and the chance to help others were most important to Waldorf graduates at work.
אווירה טובה בעבודה, עקרונות אתיים, והסיכוי לעזור לאחרים היו חשובים ביותר לבוגרי חינוך וולדורף בעבודה.

Assess the use of this treatment in terms of the four ethical principles described in this chapter.
להעריך את השימוש בטיפול זה במונחים של ארבעת העקרונות האתיים המתוארים בפרק זה.

Develop habits of excellence and quality in professional practice, acting with respect to the necessary ethical principles.
פיתוח הרגלים של מצוינות ואיכות בפרקטיקה המקצועית, תוך התייחסות לעקרונות האתיים הנחוצים.

I do not make this distinction in this chapter because I think the ethical principles and frameworks apply to both settings.
אני לא עושה את ההבחנה הזאת בפרק זה כי אני חושב עקרונות אתיים ומסגרות חלים הן הגדרות.

As usual, much attention is paid to the choice of precious and natural elements, thus guaranteeing the respect of the group ethical principles.
כמו בכל הקולקציות של המעצב, ניתנת תשומת לב רבה לבחירתם של יסודות אצילים וטבעיים, וכך מובטח הכבוד של העקרונות האתיים של הקבוצה.

Ethical dilemmas would not exist if ethical principles were like parallel lines which never intersect.
דילמות מוסריות לא היו נוצרות אילו עקרונות מוסריים היו פועלים כקווים ישרים ומקבילים שאינם חוצים זה את זה לעולם.

In the Metaphysics of Morals, Kant frequently calls to this idea as the basic for numerous ethical principles and verdicts.
במטאפיסיקה של המוסר, קאנט קורא לעתים קרובות לרעיון זה כבסיס לעקרונות מוסריים ולפסקי דין רבים.

The reasons for this appear to lie in the ethical principles of neo-liberal, democratic societies, which regard freedom as the ultimate good.
נראה שהסיבות לכך טמונות בעקרונות האתיקה הדמוקרטית, הניאו-ליברלית, שמגדירים את החירות כטוב אולטימטיבי.

Psychologically Air represents our higher mental capabilities, as well as our conscience and ethical principles.
באופן פסיכולוגי מייצג האוויר את היכולות המנטליות הגבוהות שלנו, וכמו כן עקרונות מוסר ומצפון שעל בסיסם אנו פועלים.

Instead, researchers can draw wisdom from previously developed ethical principles and frameworks, the topics of the next two sections.
במקום זאת, חוקרים יכולים לצייר חוכמה מן עקרונות אתיים שפותחו בעבר ומסגרות, הנושאים של שני הסעיפים הבאים.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
כלומר, חוקרים צריכים להעריך את מחקריהם באמצעות תכניות קיימים כללים אשר אני אקח כמו נתון ומניחים צריך להיות followed- ובאמצעות עקרונות אתיים יותר.

Almost every article worded by Asa Kasher at the time wasn't included in the ethical principles that an institution must choose how and whether to adopt.
כמעט כל סעיף שניסח אסא כשר בזמנו לא נכנס לעקרונות האתיים שעל המוסד לבחור איך והאם לאמץ.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
כלומר, החוקרים צריכים להעריך את המחקר שלהם באמצעות הקיימים כללים-אשר אני אקח כמו נתון ומניחים צריך להיות followed- ובאמצעות עקרונות אתיים כלליים יותר.

That's why our moral choices, dictated by a commitment to higher ethical principles, will always be more important than our scientific achievements.
לכן, הבחירות המוסריות שלנו, המוכתבות מתוך מחויבות לעקרונות מוסריים נעלים, תמיד תהיינה חשובות יותר מהישגים מדעיים.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given and assume should be followed- and through more general ethical principles.
כלומר, חוקרים צריכים להעריך את מחקריהם באמצעות תכניות קיימים כללים אשר אני אקח כמו נתון ומניחים צריך להיות followed- ובאמצעות עקרונות אתיים יותר.

Thus, the use of field experiments without consent is consistent with existing ethical principles and existing rules(at least the rules in the United States).
לפיכך, השימוש של ניסויי שדה ללא הסכמה עולה בקנה אחד עם עקרונות אתיים קיימים וקיימים כללים(לפחות את הכללים בארה"ב).

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given and assume should be followed- and through more general ethical principles.
כלומר, החוקרים צריכים להעריך את המחקר שלהם באמצעות הקיימים כללים-אשר אני אקח כמו נתון ומניחים צריך להיות followed- ובאמצעות עקרונות אתיים כלליים יותר.

This objective is designed to ensure that the ethical principles of service and ethos of service excellence permeate the University culture, for students, staff and stakeholders;
מטרה זו נועדה להבטיח כי העקרונות האתיים של שירות והאתוס של מצוינות בשירות לחלחל לתרבות האוניברסיטה עבור סטודנטים, סגל ובעלי עניין;

Denise Morrison, CEO of Campbell Soup Company:‘To serve as a leader, live a balanced life, and apply ethical principles to make a significant difference.'….
דניס מוריסון, מנכ"ל מרקי קמפבל-"לשרת כמנהיג, לחיות חיים מאוזנים, וליישם עקרונות אתיים כדי לעשות שינוי משמעותי".

It serves as a reference point for all its academic and administrative policies, programmes and procedures and it binds the entire university community by shared ethical principles and values.
הוא ממשמש כנקודת התייחסות לכל מדיניותה האקדמית ומנהלית, התוכניות ונהלים וזה נקשר קהילת האוניברסיטה כולה לפי עקרונות מוסריים וערכים משותפים.

As such the program places a heavy emphasis on developing both research and professional skills including a deep understanding of the ethical principles that inform psychological practice.
ככזה, התכנית שמה דגש רב על פיתוח מחקר ומיומנויות מקצועיות, כולל הבנה מעמיקה של העקרונות האתיים המביאים לידי ביטוי בתרגול הפסיכולוגי.