What is the translation of " EVEN REDUCE " in Finnish?

• jopa vähentää
• jopa pienentää

Examples of using Even reduce in English and their translations into Finnish

In the long-term it can even reduce costs to some extent.
Pitkällä aikavälillä se saattaa jopa pienentää kustannuksia jossain määrin.

In the special discount category, DEALS, you will find clothes that are even reduced by 70.
Erityinen alennus luokka, TARJOUKSET, löydät vaatteita, jotka ovat jopa vähentyneet 70.

Company A may even reduce its emissions by more than 5,000 tonnes, say 10,000 tonnes.
Yritys A voi vähentää päästöjään jopa yli 5 000 tonnia, vaikkapa 10 000 tonnia.

It will not cut global emissions and will not even reduce carbon intensiveness.
Se ei vähennä globaalisti päästöjä eikä se edes vähennä hiili-intensiivisyyttä.

In fact, companies may even reduce prices in order to attract customers or capture market share.
Yritykset voivat itse asiassa jopa alentaa hintojaan asiakkaiden houkuttelemiseksi tai markkinaosuuksien kasvattamiseksi.

It should significantly help to improve, simplify and even reduce regulation.
Sen pitäisi auttaa merkittävällä tavalla parantamaan, yksinkertaistamaan ja jopa vähentämään sääntelyä.

This sectoral coverage could be expanded(or even reduced) in the future, depending on the evolution of the different sectors.
Alakohtaista kattavuutta voidaan laajentaa(tai jopa supistaa) tulevaisuudessa eri alojen kehityksen mukaan.

All these challenges, however, have to be met with unchanged or even reduced budgets.
Kaikkiin näihin haasteisiin on kuitenkin vastattava entisen suuruisella tai jopa entistä pienemmällä budjetilla.

Beans could even reduce the chances of your developing cancers of the breast, stomach, prostate, and kidney, plus colorectal cancer.
Pavut voisi jopa vähentää mahdollisuuksia oman kehittää rinta-, vatsa-, eturauhas- ja munuaisissa sekä peräsuolen syöpä.

It is cost-neutral and in the long-term can even reduce costs to some extent.
Se on kustannusten suhteen neutraali ratkaisu, joka pitkällä aikavälillä jopa pienentää kustannuksia jossain määrin.

The charges relating to heating, for instance, are a major expense for tenants and they need to be regulated and even reduced.
Esimerkiksi lämmitykseen liittyvät muutokset ovat suuri kustannus vuokralaisille, ja niitä on säänneltävä ja jopa vähennettävä.

It doesn't spread radiation waves when functioning and even reduce their intensity going from cell phones.
Se ei hajauta säteilyä toimimalla ja jopa pienentää matkapuhelimista lähtevää voimakkaata säteilyä.

Their influence helps to regulate the behavior of the patient, reduce the depletion of the central nervous system, improve the social adaptation of the patient, and even reduce autonomic disorders.
Niiden vaikutus auttaa säätelemään käyttäytymistä potilaan, vähentää ehtyminen keskushermoston, parantaa sosiaalista sopeutumista potilaan, ja jopa vähentää autonomisen häiriöt.

Simple exercise and good nutrition can even reduce the deterioration of the properties of the visual system to the minimum for a long time.
Yksinkertainen käyttää ja hyvä ravinto voi jopa vähentää ominaisuuksien heikkenemistä näköjärjestelmän minimiin pitkään.

The high frequency response lets the C430 capture a unique, crisp sound, which can even reduce the need for external equalisation.
Jalo frekvenssi reaktio avulla kaapata ainutlaatuinen, raikas ääni, joka voi jopa vähentää tarvetta ulkoinen tasaukseen C430.

The device is absolutely safe for humans and even reduces the volume of radioactive waves emitted by any cell phone in the lack of signal.
Laite on täysin turvallinen ihmisille ja jopa vähentää minkä tahansa matkapuhelimen lähettämän radioaktiivisen aallon voimakkuutta signaalin puutteessa.

In those cases when cockroaches leave the apartment completely, and the ants die out within a few days, the bugs may not even reduce their activity.
Niissä tapauksissa, joissa torakat lähtevät asunnosta kokonaan ja muurahaiset kuolevat muutaman päivän kuluessa, viat eivät ehkä edes vähennä heidän toimintaa.

A majority of Member States(15) were able to keep or even reduce their aid levels in the period 2006-2008 as compared with 2003-2005.
Suurin osa jäsenvaltioista(15) pystyi pitämään tukitasonsa samana tai jopa laskemaan sitä jaksolla 2006-2008 verrattuna jaksoon 2003-2005.

So we cannot on the one hand say that we want steady growth in these programmes and on the other hand say that we will freeze or even reduce administrative costs.
Ei siis ole mahdollista, että yhtäältä sanotaan, että haluamme jatkuvaa ohjelmien kehittämistä, mutta toisaalta taas, että hallinnolliset kustannukset jäädytetään tai että niitä jopa vähennetään.

These costs might be mitigated, however, or even reduced through full use of the complementarities which exist between the good implementation of these policies and the already existing emissions reduction mechanisms, particularly the Emissions Trading Scheme.
Kustannusta voidaan tosin lievittää tai jopa alentaa hyödyntämällä kaikki näiden toimenpiteiden onnistuneen toteutuksen ja jo ennestään olemassa olevien päästöjenvähennysmekanismien, erityisesti päästökauppajärjestelmän, toisiaan täydentävät vaikutukset.

I would caution against going into the European elections with this crisis unresolved- that would strengthen Europe's opponents and increase Euroscepticsm, perhaps even reduce voter turnout once again.
Varoitan meitä menemästä Euroopan parlamentin vaaleihin ratkaisematta tätä kriisiä. Se vahvistaisi unionin vastustajia ja lisäisi euroskeptisyyttä, ja ehkäpä jopa äänestysaktiivisuus alenisi jälleen kerran.

In the view of the ESC the correct approach is to adopt measures which can slow and even reduce the growth of these modes by providing attractive and practical modal alternatives including public transport while at the same time exploiting new technology to reduce the environmental damage per passenger or freight tonne mile.
TSK: n mielestä oikea toimintatapa olisi hyväksyä toimia, joilla hidastetaan tai jopa vähennetään näiden liikennemuotojen kasvua tarjoamalla houkuttelevia ja käytännöllisiä vaihtoehtoja, joihin kuuluu myös julkinen liikenne, ja hyödyntämällä samanaikaisesti uutta teknologiaa matkustaja- tai rahtitonnikilometriä kohti syntyvien ympäristöhaittojen vähentämiseksi.

Alternatives to a wide range of products and installations are available, and are capable of bringing about a significant reduction in greenhouse gas emissions; some of them even reduce energy consumption at the same time.
Lukuisille tuotteille ja laitteille on tarjolla vaihtoehtoja, ja niiden avulla pystytään vähentämään merkittävästi kasvihuonekaasupäästöjä. Jotkut niistä jopa vähentävät samanaikaisesti energiankulutusta.

Finally, it would also be interesting to hear what measures the Commission and governments intend to take to control and even reduce the size of the fishing fleet, given that it would be difficult, to say the least, to believe it possible to reduce catches when our vessels are increasing in number and quality, vessels which in the majority of cases are living off European subsidies.
Lopuksi olisi myös kiinnostavaa kuulla, mihin toimenpiteisiin komissio ja hallitukset aikovat ryhtyä kalastuslaivaston koon valvomiseksi tai jopa pienentämiseksi, koska olisi vähintäänkin vaikeaa uskoa, että olisi mahdollista pienentää saaliita, kun alustemme määrä kasvaa ja laatu paranee, alusten, joiden enemmistö elää Euroopan unionin tuilla.

The central challenge is: can short sea, inland waterway and rail absorb about 12 billion tkm more per year and thus limit the growth of international road transport considerably or even reduce it?
Tärkein haaste on se, voidaanko 12 miljardin tkm: n vuotuinen kasvu siirtää lyhyen matkan meriliikenteeseen, sisävesiliikenteeseen ja rautatieliikenteeseen ja siten merkittävästi rajoittaa kansainvälisen maanteiden tavaraliikenteen kasvua tai jopa vähentää sitä?

My first question is this: who will grub up the vines and who will take over this grubbed-up land, and what is wrong with proposing that the funds be used- and perhaps even reduced rather than increased- with a view to restructuring these vineyards so as to improve quality?
Ensimmäinen kysymykseni on: kuka raivaa viiniköynnökset ja kuka ottaa haltuunsa raivatun alan, ja mitä vikaa on ehdotuksessa, että varat käytetään- ja niitä ehkä jopa vähennetään eikä lisätä- viinitarhojen uudistamiseen laadun parantamiseksi?

As has already been said several times, this proposal has been criticised by anyone who is involved in this area- by the scientists, by animal welfare groups, by pro-hunting groups- because it is not based on the latest scientific research evidence and it certainly does not prevent, or even reduce, the suffering of animals in traps.
Kuten on todettu jo useaan kertaan, ehdotusta ovat arvostelleet kaikki, jotka ovat tekemisissä tämän asiakokonaisuuden kanssa- niin tutkijat, eläinten hyvinvoinnin puolestapuhujat kuin metsästystä kannattavat ryhmätkin- sillä se ei perustu uusimpiin tieteellisiin havaintoihin eikä sillä todellakaan ehkäistä eikä edes lievennetä ansaan joutuneiden eläinten kärsimyksiä.

Regulatory and/or scientific bodies in the United Kingdom and New Zealand have openly endorsed the use of e-cigarettes among adults who are attempting to stop or even reduce their consumption of combustible tobacco while others countries, such as Australia, have banned their sale.
Yhdistyneen kuningaskunnan ja Uuden-Seelannin sääntely- ja/ tai tieteelliset elimet ovat avoimesti kannattaneet e-savukkeiden käyttöä aikuisten keskuudessa, jotka yrittävät pysäyttää tai jopa vähentää palavan tupakan kulutusta, kun taas toiset maat, kuten Australia, ovat kieltäneet niiden myynnin.

Price action trading studies previous prices of assets to determine how much they are going to cost currently. You will be able to use this information to trade assets and make decisions that are more informed. This can give you the edge during your trades and even reduce the risk of losses.
Miten paljonomaisuuserän tulee maksamaan tiettyyn aikaan. Monilleparas tapa selvittää sen hinta on sen hinta. Hinta toimia kaupankäynnin tutkii edellinen varojen hintojen selvittää, kuinka paljon he aikovat maksaa tällä hetkellä. Voit käyttää tätä tietoa kaupan omaisuutta ja tehdä päätöksiä, jotka ovat perusteltuja. Tämä voi antaa sinullereuna aikana kaupat ja jopa vähentää tappioita. Koska tämä on melko karkea, ymmärrystä se ei tule olemaan vaikeaa sinulle.

Possible even reducing the volume of regular check emails that I have had going.
Mahdolliset jopa vähentää määrää säännöllisesti tarkistaa sähköposteja, jotka olen ollut menossa.

How to use "even reduce" in an English sentence

Or even reduce or eliminate their joining fee?

Good suggestion, maybe even reduce by only 25%????

In fact, transportation can sometimes even reduce value.

Perhaps even reduce the cost of software development?

This may prevent or even reduce vascular inflammation.

Some beings of WorldCat will even reduce ureteral.

Reflective roof coating can even reduce energy costs.

It may even reduce your stress and anxiety.

It can even reduce the appearance of scars.

And it will even reduce your testosterone level!

How to use "jopa vähentää, jopa pienentää" in a Finnish sentence

Juridinen, yksilösyyllisten etsiminen voi jopa vähentää luottamusta.

Probiootit saattavat jopa vähentää rasvan kertymistä elimistöön.

Tai ehkä jopa vähentää virkamiesten määrää.

Näiden kirjoittelu jopa vähentää PSn kannatusta.

Raaka naarasten liehittely ja tuuppiminen jopa pienentää poikastuotantoa.

Harjoite voi kokemukseni mukaan jopa vähentää hoitokertoja.

Silloin pyrkimys onnellisuuteen voi jopa vähentää onnellisuutta.

Uusi hallintoporras jopa vähentää veronmaksajan tuskaa.

Tämä voisi jopa vähentää sairauspoissaolojen määrää.

Periaatteessa valtio voisi jopa vähentää tukia.