What is the translation of " EVEN REDUCE " in Polish?

• nawet zmniejszyć
• nawet obniżyć

Examples of using Even reduce in English and their translations into Polish

Benefitting from freedom, even reduced.
Korzystając z wolności, nawet ograniczonej.

It may even reduce the extent of androgenic alopecia to a minimum.
Może nawet zmniejszyć do minimum zakres łysienia androgennego.

In this way maintenance costs are even reduced.
W ten sposób koszty utrzymania są jeszcze mniejsze.

In the long-term it can even reduce costs to some extent.
W dłuższej perspektywie może je nawet częściowo zmniejszyć.

They could be the evolutionary successor of the telephone and might even reduce air travel.
Mogą być następcami telefonu i mogą nawet zmniejszyć liczbę podróży lotniczych.

Company A may even reduce its emissions by more than 5,000 tonnes,
Przedsiębiorstwo A może nawet obniżyć swoje emisje o więcej niż 5 000 ton, załóżmy,

Residents of Silba went so far as to even reduce bicycle traffic.
Mieszkańcy Silby poszli o krok dalej i zredukowali nawet ruch rowerów.

they need to be regulated and even reduced.
należy je unormować, a nawet zmniejszyć.

in the long-term can even reduce costs to some extent.
w dłuższej perspektywie może je nawet częściowo zmniejszyć.

Deficiencies limit and even reduce muscle growth as prolonged exercise
Niedobory limit i nawet ograniczyć wzrost mięśni jak długotrwałe ćwiczenia ciała

MK-677, unlike ghrelin, does not increase the level of cortisol, even reduces its amount.
MK-677 w przeciwieństwie do greliny nie podnosi poziomu kortyzolu, wręcz obniża jego ilość.

See if we can have a positive impact even reduce the need for heart surgeries.
Może nawet zmniejszyć potrzebę operacji serca. Zobaczyć, czy można pozytywnie

simplify and even reduce regulation.
uproszczenia, a nawet ograniczenia ilości przepisów.

On patient health pre- and post-op, even reduce the need for heart surgeries. See if we can have a positive impact.
Zobaczyć, czy można pozytywnie wpływać na zdrowie pacjenta przed i po operacji, może nawet zmniejszyć potrzebę operacji serca.

the EU will reconsider or even reduce funding.
UE ponownie rozważy finansowanie lub nawet je ograniczy.

Beans could even reduce the chances of your developing cancers of the breast,
Fasola mógł nawet zmniejszyć szanse swoich rozwijających się nowotworów piersi,

amplify or even reduce background noise. more info….
wzmocnić lub nawet zmniejszyć hałas w tle. więcej informacji….

decreased heart rate and even reduced breathing.
spadek ciśnienia tętniczego, a nawet osłabienie oddechu.

were able to keep or even reduce their aid levels in the period 2006-2008 as compared with 2003-2005.
udało się utrzymać lub nawet zmniejszyć poziomy pomocy w latach 2006-2008 w porównaniu z okresem 2003-2005.

helps fight inflammation and even reduces pain.
pomaga zwalczyć stany zapalne a nawet redukuje odczuwanie bólu.

Reducing the effects of pressure on the environment, and even reduced to a minimum, it is a challenge,
Obniżenie skutków ingerencji w środowisko naturalne, a wręcz redukcja ich do minimum, to wyzwanie,

What would you say to politicians who don't want to give up nuclear arsenals or even reduce them?
I co mówi Wasza Świątobliwość politykom, którzy nie chcą się wyrzec arsenałów jądrowych, ani nawet ich pomniejszyć?

We must limit the growth in demand- and even reduce demand wherever possible- by bringing about greater energy efficiency in respect of all uses of energy.
Należy ograniczyć wzrost popytu- a nawet zmniejszyć go w miarę możliwości- dzięki większej efektywności energetycznej wszystkich form zużycia energii.

has not taken place, the EU will reconsider or even reduce funding.
UE rozważy ponownie kwotę przydzielonych środków lub nawet ją zmniejszy.

a conscientious maintenance concept can even reduce costs for repairs,
sumienny koncepcji utrzymanie może nawet obniżyć koszty napraw,

helps fight inflammation and even reduces the sensation of pain.
pomaga zwalczyć stany zapalne a nawet redukuje odczuwanie bólu.

and even reduce intelligence and cause attention disorders lead.
a nawet obniżać inteligencję i zaburzać koncentrację ołów.

On patient health pre- and post-op, See if we can have a positive impact even reduce the need for heart surgeries.
Zobaczyć, czy można pozytywnie wpływać na zdrowie pacjenta przed i po operacji, może nawet zmniejszyć potrzebę operacji serca.

See if we can have a positive impact on patient health pre- and post-op, even reduce the need for heart surgeries.
Zobaczyć, czy można pozytywnie wpływać na zdrowie pacjenta przed i po operacji, może nawet zmniejszyć potrzebę operacji serca.

which can even reduce the need for external equalisation.
Wyrazisty dźwięk, który może nawet zmniejszyć potrzebę wyrównania zewnętrznych.

How to use "even reduce" in an English sentence

Your anger might even reduce as you wait.

And they even reduce aircraft noise a bit.

They can even reduce the size of warts!

Maybe even reduce their close range mosin damage.

They can even reduce your chances of obesity.

And even reduce the risk of neurotransmitter diseases.

They even reduce your energy bill a lot!

You may even reduce worker's compensation costs/experience ratings.

Some even reduce heat build-up throughout the building.

Cupping can even reduce the appearance of cellulite.

How to use "nawet zmniejszyć, nawet obniżyć" in a Polish sentence

Używanie świetlówek może nawet zmniejszyć ilość rtęci w wodach i atmosferze przez zmniejszenie zapotrzebowania na energię elektryczną (węgiel zawiera rtęć).

Jack i Judy wyglądają i czują się lepiej, mogą nawet zmniejszyć dawki niektórych leków na doskwierające im przewlekłe dolegliwości.

Pasztety są z tego dobre, możesz nawet obniżyć masło i w ogóle nie smażyć smalcu.

Joga nie tylko pomaga zredukować napięcie i stres, czy długo zachować sprawność fizyczną, ale nawet obniżyć ciśnienie krwi i poprawić pracę serca.

Udało im się nawet zmniejszyć je do dwóch punktów (67:69), ale w końcówce lepsi znów byli gracze ze stolicy USA.

Może też załagodzić zewnętrzne objawy, a nawet zmniejszyć ich widoczność.

W rzeczywistości coraz więcej badań zaczyna badać, w jaki sposób kannabinoidy mogą spowolnić wzrost i rozprzestrzenianie się raka, a nawet zmniejszyć rozmiar nowotworów.

Niektóre aromaty mogą nawet obniżyć skurczowe ciśnienie krwi, co jest realnym dowodem na skuteczność i prozdrowotne działanie jakie przynoszą świeczki zapachowe.

Może nawet zmniejszyć do minimum zakres łysienia androgennego.

Gdyby nawet zmniejszyć im dodatki, czy zabrać, to i tak wiekszość zostanie w MS bo boi się orzekania.