Examples of using Exceptionally long in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Has exceptionally long arms.
Niillä on poikkeuksellisen kestävät kaviot.Its duration is therefore exceptionally long.
With the exceptionally long feather in your hat? And who might you be?
Each of these murders started an exceptionally long shooting chain.
Jokainen murhista aloitti erityisen pitkän ketjun.Exceptionally long lifespan and unbelievably low lifespan costs.
Poikkeuksellisen pitkä elinkaari ja uskomattoman alhaiset elinkaarikustannukset.Rolls-Royce's was an exceptionally long term business.
Ornstein eli poikkeuksellisen pitkäikäiseksi.Exceptionally long, exceptionally wide, exceptionally effective.
Erityisen pitkä, The last crisis was exceptionally long and severe.
Tuorein kriisi oli poikkeuksellisen pitkä ja vaikea.Exceptionally long warranty periods may also bring about unpleasant side effects.
Myös erityisen pitkät takuuajat tuovat tullessaan epämiellyttäviä lieveilmiöitä.The times when this toilet was exceptionally long, long gone.
Aika, jolloin tämä wc oli poikkeuksellisen pitkä ja kauan mennyt.Copper has an exceptionally long service life, which is why it is so popular.
Kupari on poikkeuksellisen pitkä käyttöikä, ja siksi se on niin suosittua.This debate provides a satisfactory end to a process that has lasted an exceptionally long time, having had to overcome serious difficulties.
Tämä keskustelu on tyydyttävä päätös säädöksen poikkeuksellisen pitkään jatkuneelle käsittelylle, jossa on ollut selvitettävänä huomattavia ongelmia.The exceptionally long period of continuous growth for Finnish industrial output ended last year.
Suomen teollisuustuotannon poikkeuksellisen pitkä yhtäjaksoinen kasvukausi päättyi viime vuonna.Henrikki Heikkilä has had an exceptionally long and remarkable career as a dance artist.
Henrikki Heikkilä on poikkeuksellisen pitkän ja merkittävän kansainvälisen uran tehnyt tanssitaiteilija.Probably the most intractable problem the industry faces relates to the disposal of medium andhigh level nuclear waste, in which dangerous radioactivity subsists for exceptionally long periods of time.
Ehkä vaikeaselkoisin ongelma, joka ydinteollisuuden on kohdattava, liittyy keski- jakorkea-aktiivisen ydinjätteen loppusijoitukseen, koska jätteen säteilytaso pysyy vaarallisen korkeana poikkeuksellisen pitkiä aikoja.This period is already exceptionally long in an area which falls within the internal market.
Tämä määräaika on jo poikkeuksellisen pitkä sisämarkkinoihin kuuluvalla alalla.Plus it has given producers of traditional herbal medicinal products an exceptionally long transition period of 7 years to register their products.
Lisäksi perinteisten kasvirohdosvalmisteiden tuottajille annettiin poikkeuksellisen pitkä seitsemän vuoden siirtymäaika tuotteiden rekisteröintiä varten.It has been exceptionally long, but at least we have been able to allow a significant number of Members to speak.
Se on ollut poikkeuksellisen pitkä, mutta ainakin huomattava määrä jäseniä on voinut käyttää puheenvuoron.This can make the average length dependent on the length of one exceptionally long or short case and results in large variations from one year to another.
Tämä voi johtaa siihen, että yksi poikkeuksellisen pitkä tai lyhyt käsittely vaikuttaa keskiarvoon merkittävästi, ja aiheuttaa suurta vaihtelua vuodesta toiseen.It gave an exceptionally long transitional period of 7 years to register traditional herbal medicinal products that were already on the market on the date of entry into force of the Directive.
Siinä annettiin poikkeuksellisen pitkä 7 vuoden siirtymäaika sellaisten perinteisten kasvirohdosvalmisteiden rekisteröinnille, jotka olivat jo markkinoilla ennen direktiivin voimaantulopäivää.As no studies have been made in breeding animals with Convenia and it has an exceptionally long duration in the body, Convenia should not be used in pregnant or lactating dogs or cats.
Conveniaa ei saa antaa tiineille tai imettäville koirille tai kissoille, koska sitä ei ole tutkittu poikivilla eläimillä ja koska se säilyy elimistössä poikkeuksellisen pitkään.The impression is also made by an exceptionally long and valuable list of elements, in which, however, we do not find any artificially produced chemical substance.
Vaikutus on myös poikkeuksellisen pitkä ja arvokas elementti, jossa emme kuitenkaan löydä keinotekoisesti tuotettua kemiallista ainetta.This can make the average length dependent on the length of one exceptionally long or short case and results in large variations from one year to another e.g. BE, DE, PL, UK.
Tämä voi johtaa siihen, että yksi poikkeuksellisen pitkä tai lyhyt käsittely vaikuttaa keskiarvoon merkittävästi, ja aiheuttaa suurta vaihtelua vuodesta toiseen esimerkiksi Belgia, Saksa, Puola ja Yhdistynyt kuningaskunta.The recession was so exceptionally long and sharp because of the following factors, which compounded the known implications of the"natural" pigmeat cycle.
Kriisin poikkeuksellisen pitkä kesto ja vakavuus selittyvät sianlihasektorin"luonnollisen" kausivaihtelun vaikutuksia vahvistavilla tekijöillä, jotka ovat.Sometimes a bloom can last for exceptionally long periods and compensation for the shellfish farmers affected may be justified, except in the case of recurring phenomena.
Joskus kukinta voi jatkua poikkeuksellisen pitkään, ja voi olla perusteltua maksaa korvausta siitä kärsiville simpukanviljelijöille, paitsi jos kyseessä on toistuva ilmiö.The list of threats to health in this region is exceptionally long and well known, and the fact that these threats are real is most emphatically confirmed by the estimated life expectancy of the population.
Kyseisellä alueella terveyttä uhkaavien tekijöiden luettelo on erityisen pitkä ja tunnettu, ja väestön eliniän odote vahvistaa sen, että kyseiset uhat ovat todellisia.
