What is the translation of " EXISTING DIRECTIVES " in Finnish?

• nykyiset direktiivit
• voimassa olevaa direktiiviä
• olemassa olevia direktiivejä
• nykyisiä direktiivejä
• nykyistä direktiiviä
• nykyisten direktiivien
• voimassa olevien direktiivien
• voimassa olevat direktiivit
• olemassa olevien direktiivien
• voimassa olevia direktiivejä
• olemassa olevat direktiivit
• olemassa olevaa direktiiviä

Examples of using Existing directives in English and their translations into Finnish

Repeal of existing Directives Article 2.
Voimassa olevien direktiivien kumoaminen 2 artikla.

Complying with and/or adapting existing directives;
Noudattaa ja mukauttaa voimassa olevia direktiivejä.

Replace all existing Directives through the proposed Regulation.
Korvataan kaikki nykyiset direktiivit ehdotettavalla asetuksella.

Both proposals amend existing directives.
Molemmilla ehdotuksilla muutetaan voimassa olevia direktiivejä.

Moreover, several existing directives are characterised by considerable technical complexity.
Useita nykyisiä direktiivejä voi lisäksi luonnehtia teknisesti huomattavan monimutkaisiksi.

It is important to implement the four existing directives.
Neljän nykyisen direktiivin täytäntöönpano on tärkeää.

For this purpose, the existing directives based on the first pillar are not sufficient.
Tältä osin ensimmäisen pilarin alaan kuuluvat nykyiset direktiivit eivät ole riittäviä.

The box below summarises the existing directives.
Seuraavassa ruudussa esitetään tiivistelmä nykyisistä direktiiveistä.

The new proposal will replace existing Directives and contribute to simplification of EU legislation.
Uusi ehdotus korvaa nykyiset direktiivit ja yksinkertaistaa EU: n lainsäädäntöä.

That is not at all what it is about; it is about safeguarding the existing directives.
Kyse ei ole lainkaan siitä, vaan siitä, ettei nykyisiä direktiivejä vaaranneta.

At this point, the corresponding existing Directives would be repealed.
Tuona ajankohtana vastaavat nykyiset direktiivit kumottaisiin.

The existing Directives set out common rules for placing fertilisers on the market.
Nykyisissä direktiiveissä vahvistetaan lannoitteiden markkinoille saattamista koskevat yleiset säännöt.

This Directive updates existing Directives on.
Direktiivillä päivitetään seuraavia olemassa olevia direktiivejä, jotka koskevat.

Existing directives must be examined in order to be capable of being implemented quickly in the Member States.
Nykyiset direktiivit on tutkittava, jotta ne voitaisiin panna täytäntöön nopeasti jäsenvaltioissa.

The proposed Regulation would replace over 40 existing Directives and Regulations.
Ehdotetulla asetuksella korvattaisiin yli 40 nykyistä direktiiviä ja asetusta.

It consolidates existing directives, streamlines awarding procedures and encourages the introduction of electronic technologies in public procurement.
Siinä konsolidoidaan nykyiset direktiivit, rationalisoidaan sopimuksentekomenettelyjä ja edistetään sähköisen tekniikan käyttöä julkisissa hankinnoissa.

This will entail the repeal of a number of existing directives and regulations.
Tarkoituksena on siis kumota voimassa olevat direktiivit ja asetukset.

In addition, it repeals two existing Directives, eliminates the redundant provisions and incorporates the remaining provision in the revised proposal.
Lisäksi sillä kumotaan kaksi voimassa olevaa direktiiviä, poistetaan vanhentuneita säännöksiä ja sisällytetään jäljelle jäävät säännökset tarkistettuun ehdotukseen.

Neither should you underestimate the challenge of enforcing existing directives.
Teidän ei pidä myöskään aliarvioida haasteita, jotka liittyvät olemassa olevien direktiivien täytäntöönpanoon.

The directive will replace 10 existing directives with a single text;
Direktiivi korvaa kymmenen voimassa olevaa direktiiviä yhdellä ainoalla säädöksellä.

The ambiguity concerning the relationships between the proposed Directive and existing Directives;
Ehdotetun direktiivin suhde voimassa oleviin direktiiveihin on epäselvä.

The draft directive merges the following existing directives into one single instrument.
Direktiiviehdotuksessa yhdistetään yhdeksi välineeksi seuraavat voimassa olevat direktiivit.

The mention of the author/source of the warnings is currently a feature of existing Directives.
Varoitusten laatijan tai lähteen mainitseminen on nykyisin osa nykyään voimassa olevia direktiivejä.

The proposed instrument amends existing directives and is therefore a directive..
Koska ehdotetulla säädöksellä muutetaan voimassa olevaa direktiiviä, säätelytapana on direktiivi..

As has already been mentioned, this new directive replaces ten existing directives.
Kuten keskustelussa on jo mainittu, uusi direktiivi korvaa kymmenen nykyistä direktiiviä.

Based on different legal bases, the existing Directives(with their amendments) provide a strong legislative environment.
Nykyiset direktiivit ja niiden muutokset tarjoavat vahvan lainsäädäntöympäristön eri oikeusperustoineen.

In order to simplify community legislation, it is appropriate to replace the existing Directives by a Regulation.
Yhteisön lainsäädännön yksinkertaistamiseksi on aiheellista korvata voimassa olevat direktiivit asetuksella.

We must also constantly review existing directives and update and streamline them where necessary.
Meidän täytyy myös tarkastella jatkuvasti olemassa olevia direktiivejä sekä uudenaikaistaa ja järkiperäistää niitä tarvittaessa.

The proposal for a regulation under consideration is intended to make the animal-health rules more transparent and encompass the existing directives within a single text.
Käsiteltävänä olevalla asetusehdotuksella pyritään selkeyttämään eläintauteja koskevia oikeudellisia säännöksiä ja yhdistämään nykyiset direktiivit yhdeksi ainoaksi tekstiksi.

This Directive recasts four existing Directives into one set of fully harmonised rules.
Direktiivillä laaditaan uudelleen neljä voimassa olevaa direktiiviä yhdeksi täysin yhtenäistettyjen sääntöjen kokonaisuudeksi.