What is the translation of " FAILS TO MEET " in Finnish?

• ei täytä
• ei vastaa
• eivät täytä

Examples of using Fails to meet in English and their translations into Finnish

It is a country that fails to meet any of the accession conditions.
Turkki ei täytä myöskään yhtään liittymisen edellytyksistä.

The scrapping premium may be refused if the vessel fails to meet this requirement.
Romutuskorvaus voidaan evätä, jos alus ei vastaa näitä vaatimuksia.

Which fails to meet the criteria of obtaining information that matters to you.
Joka ei täytä sinulle merkityksellisen informaation kriteeriä.

A dangerous flammable fabric is being imported into the US that fails to meet basic fire standards.
Palovaaraa kangas tuodaan Yhdysvaltoihin joka ei täytä perus palo normit.

When the tender fails to meet the minimum quality levels for award criteria.
Kun tarjous ei täytä ratkaisuperusteiden mukaisia vähimmäislaatuvaatimuksia.

I can give examples: there is agriculture, but there is also Agenda 2000, which fails to meet these requirements.
Mainitsen joitakin esimerkkejä: maanviljelys, mutta samanaikaisesti Agenda 2000, joka ei vastaa näihin vaatimuksiin.

Where the investment target fails to meet Ilmarinen's minimum requirements, Ilmarinen's operating practice includes engaging with the company.
Mikäli sijoituskohde ei täytä Ilmarisen vähimmäisvaatimuksia, Ilmarisen toimintatapaan kuuluu yritykseen vaikuttaminen.

Action to be taken if the producer or first processor fails to meet his obligations;
Toimenpiteet, jotka on toteutettava siinä tapauksessa, että tuottaja tai ensimmäisen jalostusasteen yritys ei täytä säädettyjä velvoitteitaan;

Where an institution fails to meet the condition in point(b) of paragraph 1 it shall immediately notify the competent authority.
Jos laitos ei täytä 1 kohdan b alakohdassa olevaa edellytystä, sen on ilmoitettava siitä välittömästi toimivaltaiselle viranomaiselle.

Needless to say, we should not simply export food which fails to meet our safety standards to those countries.
Meidän ei tietenkään pidä viedä näihin maihin elintarvikkeita, jotka eivät täytä omia turvallisuusnormejamme.

If the Principal fails to meet these obligations Customs have recourse to the indemnity or to the Principal's guarantor.
Jos päävastuullinen ei pysty täyttämään näitä velvoitteita, tulli voi ottaa vakuuden tai kääntyä päävastuullisen takaajan puoleen.

By acting in this way, the Government of Equatorial Guinea has proven that it fails to meet the minimum requirements of democracy and good governance.
Täten Päiväntasaajan Guinean hallitus osoittaa, että se ei täytä demokratian ja hyvän hallintotavan vähimmäisvaatimuksia.

Thus, MP3Doctor pro2 fails to meet one of the most common needs of users, which is the volume level of your music, whether in mp3 format or in another format.
Siten MP3Doctor pro2 ei täytä yksi yleisimmistä käyttäjien tarpeet, joka on äänenvoimakkuuden musiikin, onko mp3 muodossa tai toisessa muodossa.

That question was a good one, in contrast to,"Do I ever go outside?"… which fails to meet the criteria of obtaining information that matters to you.
Se oli hyvä kysymys verrattuna kysymykseen"Käynkö ulkona?"- joka ei täytä sinulle merkityksellisen informaation kriteeriä.

The proposal nevertheless fails to meet expectations in this sector, which today accounts for around 150 000 farms and 4% of farmland in the EU.
Tästä huolimatta ehdotus ei täytä tämän alan odotuksia. Luonnonmukaisia tiloja on nykyään noin 150 000, ja niiden osuus EU: n koko viljelyalasta on 4 prosenttia.

Now, the revised model funding-agreement withholds cash from any free school that fails to meet certain curricular criteria.
Tässä uudistetun mallin mukaisessa rahoitussopimuksessa ei anneta rahaa millekään sellaiselle yksityiskoululle, joka ei täytä tiettyjä opetussuunnitelmakriteerejä.

Where the proposed pool manager fails to meet the requirements of point(c) of paragraph 2, the Commission shall notify the manufacturers.
Jos ehdotettu ryhmittymän johtaja ei pysty täyttämään 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettuja vaatimuksia, komissio ilmoittaa tästä valmistajille.

To incentivise investment in new technologies, from 2014 producers have to pay a penalty if their fleet fails to meet the objective.
Uuteen teknologiaan investoimisen kannustamiseksi valmistajien on vuodesta 2014 alkaen maksettava seuraamus, mikäli niiden autokanta ei täytä tavoitetta.

Anything which fails to meet this standard should remain fully within the money circuit of the national government, without any interference from Brussels.
Kaiken sen, mikä ei täytä näitä vaatimuksia, voi hyvin jättää kansallisten hallintojen rahapiiriin, johon Brysselin virkamiesten ei tarvitse puuttua.

Embedded systems are so central to value creation that an economy that fails to meet these technological challenges will lose its innovation capability.
Sulautetut järjestelmät ovat niin keskeisiä arvon muodostukselle, että talous, joka ei pysty vastaamaan näihin teknologisiin haasteisiin, menettää innovointikykynsä.

When the raw milk fails to meet such standards, the competent authority shall take appropriate steps to ensure that the food business operator corrects the situation.
Jos raakamaito ei vastaa näitä vaatimuksia, toimivaltaisen viranomaisen on toteutettava asianmukaiset toimet sen varmistamiseksi, että elintarvikealan toimija korjaa tilanteen.

The Publisher reserves the right not to approve a campaign if the Client, Material or campaign fails to meet the terms and conditions for the advertising space.
Julkaisijan oikeudet Julkaisija pidättää itsellään oikeuden olla hyväksymättä kampanjaa, mikäli Asiakas, Aineisto tai kampanja ei täytä mainospaikan vaatimia ehtoja.

The monitoring data for both substances fails to meet the criterion of representativeness and the substances are, therefore, not included in the monitoring-based list.
Kumpaakaan ainetta koskevat seurantatiedot eivät vastaa edustavuudelle asetettua vaatimusta ja siksi niitä ei ole sisällytetty seurantaan perustuvaan luetteloon.

It has real powers to stop the establishment from exporting to the Community in the event that the establishment fails to meet the rules referred to in point a.
Sillä on todella valta pysäyttää yhteisöön suuntautuva vienti laitoksesta siinä tapauksessa, että laitos ei noudata a alakohdassa tarkoitettuja sääntöjä.

I do not believe that, if it fails to meet these objectives, this Commission can offer a new future to European citizens or secure a place for Europe in the world.
En usko, että tämä komissio, jos se ei onnistu vastaamaan näihin tavoitteisiin, pystyisi tarjoamaan uuden tulevaisuuden Euroopan unionin kansalaisille tai varmistamaan Euroopan unionin aseman maailmassa.

The text would also set a long-term target of 135g CO2/km for 2020 and oblige manufacturers to pay penalties if their fleet fails to meet the objective.
Sillä myös asetettaisiin pitkän aikavälin tavoitteeksi 135 grammaa CO2/km vuoteen 2020 mennessä ja velvoitettaisiin valmistajat maksamaan sakkoja, jos niiden valmistamat autot eivät täytä tätä vaatimusta.

Where the proposed pool manager fails to meet the requirement to pay any excess emissions premium imposed on the pool in accordance with Article 8, the Commission shall notify the manufacturers.
Jos ehdotettu yhteenliittymän johtaja ei pysty täyttämään vaatimusta, joka koskee yhteenliittymälle 8 artiklan mukaisesti asetetun liikapäästömaksun suorittamista, komissio ilmoittaa tästä valmistajille.

A Working Time Directive whose upper limits are merely guidelines, since an opt-out can be agreed in each individual employment contract, fails to meet the objective of protecting health at work.
Työaikadirektiivi, jonka ylimmät rajat ovat vain suuntaviivoja, koska opt-out-järjestelystä voidaan sopia kaikissa yksilötason työsopimuksissa, ei vastaa tavoitetta työterverveyssuojelusta.

The present proposal aims at enshuring that where raw milk fails to meet the health standards, corrective action is taken at farm level, and that milk that might constitute a hazard to human health is not delivered for human consumption.
Ehdotuksen tarkoituksena onkin varmistaa, että silloin kun raakamaito ei täytä terveysvaatimuksia, tilalla toteutetaan korjaavia toimia, eikä ihmisravinnoksi toimiteta maitoa, joka voisi aiheuttaa vaaran ihmisten terveydelle.

The assessment of the existing measures, which was intended to lead to change, is four years behind schedule and fails to meet the requirements which the European Parliament prescribed at the time.
Olemassa olevien toimenpiteiden arviointi on jo neljä vuotta myöhässä, eikä se täytä Euroopan parlamentin aikanaan esittämiä vaatimuksia, ja tämän arvioinninhan piti johtaa tarkistukseen.

How to use "fails to meet" in an English sentence

Everyone makes mistakes and sometimes fails to meet expectations.

This looks strong but fails to meet half tilt.

His position fails to meet that burden of proof.

What if the paper fails to meet my expectations?

Too often, published research fails to meet that criterion.

What if the sponsor fails to meet the obligations?

Unfortunately, the Bangkok property fails to meet the mark.

Or what about if service fails to meet expectations?

When I implement this it fails to meet timing.

The 10-day comment period fails to meet international standards.

How to use "ei vastaa, ei täytä, eivät täytä" in a Finnish sentence

Toimittaja ei vastaa Toimittaja ei vastaa välillisistä eikä epäsuorista vahingoista.

Laki kiroaa jokaisen, joka ei täytä sitä.

Logit jotka ei täytä ehtoja, tullaan poistamaan.

Yleiskaava ei täytä maanomistajien yhdenvertaisen kohtelun vaatimusta.

Eläinsuojelullisesti häkkituotanto ei täytä mitään kanan käyttäytymistarpeita.

SÄHKE2-määräys ei täytä sitoville oikeusnormeille asetettuja vaatimuksia.

Alukset eivät täytä täysin niiden toimintaa.

Ori ei täytä rodun jalostusoriille asetettavia vaatimuksia.

Kukaan toinen ihminen ei täytä sitä, maine ja mammona ei täytä sitä.

Seksi deitti ei vastaa seuraa deitti ei vastaa laitilasta.