What is the translation of " FAIR REPRESENTATION " in Finnish?

• oikeudenmukainen edustus
• tasapuolinen edustus
• reiluun edustukseen
• oikeudenmukaisen edustuksen

Examples of using Fair representation in English and their translations into Finnish

I don't think anybody in our industry would tell you That it's a fair representation.
Uskon, ettei kukaan alallamme voi sanoa, että se on oikea kuva.

It permits fair representation of all political tendencies of the peoples of Europe.
Se mahdollistaa Euroopan kaikkien poliittisten suuntausten ja kansojen oikeudenmukaisen edustuksen.

I will give the floor to those who signed up first, obviously giving all the groups a fair representation.
Annan puheenvuoron ensiksi ilmoittautuneille ja tietenkin kaikkien ryhmien oikeudenmukaisen edustuksen mukaisesti.

Our Group wants to encourage the fair representation of men and women in the institutions of the European Union.
Ryhmämme haluaa edistää miesten ja naisten tasapuolista edustusta Euroopan unionin toimielimissä.

Cooperation at regional level must be transparent and must ensure fair representation of all concerned.
Alueellisella tasolla tehtävän yhteistyön on oltava avointa, ja on varmistettava, että kaikki osapuolet ovat edustettuina oikeudenmukaisesti.

Our new President must safeguard fair representation of different views when we are represented abroad.
Uuden puhemiehemme on varmistettava, että ulkomaille lähettämiemme edustajien on edustettava tasapuolisesti erilaisia kantoja.

Fair representation of all Member States in the EU institutions is a core principle, and the EAS should be no exception.
Kaikkien jäsenvaltioiden tasapuolinen edustus EU: n toimielimissä on keskeinen periaate, eikä ulkosuhdehallinnon pidä olla poikkeus tästä.

I'm gonna sue the governor so you and the other girls can get the fair representation you should have been given in the first place.
Joka teillä olisi pitänyt olla alunperinkin. Haastan kuvernöörin oikeuteen, jotta sinä ja muut tytöt saatte reilun edustuksen.

But even this is not a fair representation of Africa, because it's an average, it's an average speed of reduction in Africa.
Mutta tämäkään ei edusta Afrikkaa oikeudenmukaisesti, koska se on keskiarvo, kuolintapausten vähentymisen keskiarvo.

The information need not be regulated as market forces and consumer choice will ensure a fair representation of the available travel information.
Tietoainesta ei ole tarpeen säännellä, koska markkinavoimat ja kuluttajavalinnat takaavat, että saatavilla olevat matkatiedot esitetään tasapuolisesti.

How can a fair representation in the consultative process of the different stakeholders and the transparency of their contributions best be ensured?
Miten voitaisiin parhaiten varmistaa eri osapuolten tasapuolinen edustus kuulemismenettelyssä ja heidän panoksensa avoimuus?

Local turnout is still less than 1%, an enormous challenge if the fair representation of women in politics is now to become a reality.
Paikallistasolla tulos on edelleen alle yksi prosentti, mikä on valtava haaste, jos toivotaan naisten tasapuolisen edustuksen toteutuvan.

On fair representation and-and moral integrity In four years, Ronnie wants to run a presidential campaign that's based on… Beloved. and all bullshit, bullshit, bullshit.
Rakkaani. ja kaikkeen muuhun potaskaan. Reiluun edustukseen ja korkeaan moraaliin- Neljän vuoden kuluttua Ronnie haluaa presidenttikampanjan, joka perustuu.

And all bullshit, bullshit, bullshit. a presidential campaign that's based on… In four years, Ronnie wants to run Beloved. Yeah, on fair representation and-and moral integrity.
Rakkaani. ja kaikkeen muuhun potaskaan. Reiluun edustukseen ja korkeaan moraaliin- Neljän vuoden kuluttua Ronnie haluaa presidenttikampanjan, joka perustuu.

A good example of fair representation is provided by the LEADER programme, where a maximum of 50% of partnership members may come from public administration.
Hyvän esimerkin oikeudenmukaisesta edustuksesta tarjoaa Leader-ohjelma, jossa enintään 50 prosenttia kumppanuuteen kuuluvista jäsenistä voi olla lähtöisin julkishallinnosta.

And all bullshit, bullshit, bullshit. In four years, Ronnie wants to run a presidential campaign that's based on… Yeah, on fair representation and-and moral integrity Beloved.
Ja kaikkeen muuhun potaskaan. Neljän vuoden kuluttua Ronnie haluaa presidenttikampanjan, joka perustuu… Rakkaani. Reiluun edustukseen ja korkeaan moraaliin-.

Beloved. In four years, Ronnie wants to run Yeah, on fair representation and-and moral integrity a presidential campaign that's based on… and all bullshit, bullshit, bullshit.
Rakkaani. ja kaikkeen muuhun potaskaan. Reiluun edustukseen ja korkeaan moraaliin- Neljän vuoden kuluttua Ronnie haluaa presidenttikampanjan, joka perustuu.

The New Jersey and Virginia Plans were the conflicting proposals by delegates Paterson and Madison in the quest to establish fair representation in the United States Congress.
New Jerseyn ja Virginian suunnitelmat olivat ristiriitaisia ehdotuksia edustajat Paterson ja Madison pyrkimys luoda oikeudenmukainen edustus Yhdysvaltain kongressissa.

We call for a Fair Chair instead of a coronation, and fair representation instead of discrimination against small groups and minorities.
Vaadimme Reilun istuimen järjestelmää sen sijaan, että suuret puolueet automaattisesti"kruunattaisiin" tehtäväänsä, ja oikeudenmukaista edustusta pienten ryhmien ja vähemmistöjen syrjinnän sijaan.

There is common ground with Mrs Belohorská, representing the non-attached Members, on the conviction that even those who do not have strength in numbers have the right to fair representation.
Sitoutumattomia jäseniä edustavan jäsen Belohorskán kanssa olemme samaa mieltä siitä, että niilläkin, joilla ei ole määrän tuomaa voimaa, on oikeus oikeudenmukaiseen edustukseen.

It is also clear, however, that transparency is essential to ensure the fair representation of interests, and is crucial for the European Union's credibility.
On kuitenkin myös selvää, että avoimuus on välttämätöntä oikeudenmukaisen edunvalvonnan varmistamiseksi, ja sillä on keskeinen merkitys Euroopan unionin uskottavuuden kannalta.

To ensure equal and fair representation, all stakeholders whose objectives fall in line with the overarching aim of the Partnership are in principle welcome to join the initiative.
Tasapuolisen ja oikeudenmukaisen edustuksen varmistamiseksi kaikki sidosryhmät, joiden tavoitteet ovat kumppanuusohjelman päätavoitteen mukaiset, voivat periaatteessa osallistua ohjelmaan.

I also hope that this person will take into consideration Mr Brok's report and will have an equal and fair representation of all Member States, in particular, new Member States.
Toivon myös, että kyseinen henkilö ottaa huomioon Brokin mietinnön ja huolehtii kaikkien jäsenvaltioiden, erityisesti uusien jäsenvaltioiden, yhtäläisestä ja tasapuolisesta edustuksesta.

Secondly, it in fringes the principle of fair representation by raising the eligibility threshold, thereby compromising the representation of small or medium political groupings; it encourages bipolarity and therefore whittles away at the principle of democratic representation..
Toiseksi, tämä määräys loukkaa oikeudenmukaisen edustavuuden periaatetta nostamalla vaalikelpoisuuskynnystä, mikä vaaran taa keskisuurten tai pienten poliittisten ryhmittymien edustuksen, suosii kaksinapaisuutta ja surkastuttaa siis demokraattisen edustuksen.

He emphasised, however, that the decision of the Bureau would have to take account of the upper limit of 120 members per section and of the need to ensure fair representation of the Member States.
Hän korosti, että työvaliokunnan on otettava päätöksessään huomioon, että erityisjaostojen jäsenten enimmäismäärä on 120 ja että jäsenvaltioiden tasapuolinen edustus on tarpeen taata.

For example, it is absurd for the European Parliament to propose that a mandatory quota system be adopted, ensuring fair representation of women on election lists(paragraph 41), that the Turkish political parties adopt internal rules guaranteeing the presence of women in their management bodies at all levels(paragraph 43) and that the political parties in Turkey include more female candidates on election lists paragraph 44.
Euroopan parlamentin on esimerkiksi täysin järjetöntä ehdottaa pakollista kiintiöjärjestelmää, jolla varmistettaisiin naisten oikeudenmukainen edustus vaalilistoilla(41 kohta), että Turkin poliittiset puolueet ottavat käyttöön sisäiset säännöt, jotka takaavat naisten mukanaolon niiden johtoelimissä kaikilla tasoilla(43 kohta) ja että Turkin poliittiset puolueet ottavat enemmän naisehdokkaita vaalilistoille 44 kohta.

We are right to support the Arab League's plan based on a triple consensus: one president, one government of national union and the reform of the electoral law guaranteeing fair representation of all the components of Lebanese society.
Olemme oikeassa tukiessamme Arabiliiton suunnitelmaa, joka perustuu kolminkertaiseen yksimielisyyteen: yksi presidentti, yksi kansallisen yhtenäisyyden hallitus sekä vaalilain uudistaminen siten, että taataan Libanonin yhteiskunnan kaikkien osallistujien oikeudenmukainen edustus.

The responsibility of politicians to deal with the problems of minorities in a responsible way and to ensure the fair representation of minority groups in the ranks of political parties is essential.
On olennaisen tärkeää saada poliittiset piirit tuntemaan vastuunsa ja käsittelemään vähemmistöjä koskevia ongelmia vastuullisesti sekä varmistamaan vähemmistöryhmien oikeudenmukainen edustus poliittisten puolueiden keskeisissä tehtävissä.

You are my President too, and you know of my wishes for reform: a single seat, better organised voting, better legislation, fair distribution of rapporteurships and posts, clean façades in Strasbourg, fair representation abroad, neutral staff and a fair chair.
Olette myös minun puhemieheni ja tiedätte, että kannatan uudistuksia: yksi toimipiste, paremmin organisoidut äänestykset, tehokkaampi lainsäädäntö, esittelijöiden tehtävien ja virkojen nykyistä tasapuolisempi jakaminen, Strasbourgin toimitilojen julkisivun puhdistus, Euroopan unionin ulkopuolelle parlamenttia edustamaan lähetettävien jäsenten tasapuolinen valinta sekä puolueeton henkilökunta ja puhemies.

Another subject that is frequently discussed is the need to strengthen local government and, particularly in southern Serbia, the need to give the Albanian minority fair representation in the local authorities, where the rules have hitherto been stacked against them.
Myös paikallistason vahvistamisesta puhutaan paljon ja Etelä-Serbiassakin erityisesti siitä, että albaanivähemmistölle annettaisiin oikeudenmukainen- sillä tähän mennessä se on ollut epäoikeudenmukainen- edustus paikallisten viranomaisten joukossa.

How to use "fair representation" in an English sentence

Is that a fair representation of global peace interest?

They were a fair representation of Beta Deltan society.

This is a fair representation of the days events.

Everyone has the right for fair representation don’t they?

Brief amicus curiae of Project on Fair Representation filed.

A fair representation of both sides of each relationship.

offers an honest and fair representation of consignments offered.

I hope that’s a fair representation of that objection.

How do we ensure fair representation at User Forums?

It isn't a fair representation of anything except deceit.

How to use "tasapuolinen edustus, oikeudenmukainen edustus" in a Finnish sentence

Hallituksen monimuotoisuus ja sukupuolten tasapuolinen edustus ovat olleet hallituksen laatimien toimintaperiaatteiden tavoitteiden mukaiset.

Uudistetaan vaalilainsäädäntöä tavoitteena taata eri mielipidesuuntauksille oikeudenmukainen edustus välttäen sanalla demokratian toimintaa vaarantavaa poliittisen kentän liiallista pirstoutumista.

Lyhyesti sanottuna he odottivat, että oikeudenmukainen edustus on väistämättä kolonialisen aliuttamisen tavoite.

Naisten ja miesten tasapuolinen edustus on turvattava epäsuorasti valituissa maakuntahallinnon toimielimissä.

Sukupuolten tasapuolinen edustus eri toimielimissä on varmistettava.

Tasapuolinen edustus pyritään varmistamaan monin tavoin.

Tasapuolinen edustus edellyttänee yleensä, että naisia ja miehiä on lähes yhtä paljon.

Työpaikkatason työsuojelu- ja työterveysyhteistoiminnan edellytyksiä vahvistetaan ja varmistetaan siinä tasapuolinen edustus kaikille henkilöstöryhmille.

Työryhmään valittiin tasapuolinen edustus kummastakin kerhosta.

Molempien sukupuolten sekä eri alueiden ja poliittisten ryhmien tasapuolinen edustus on tärkeä valintaperuste.