All that we shall have left are the financing instruments that already exist.
Sen ohella käytössämme ovat vain jo olemassa olevat rahoitusvälineet.
The new collaborative network will also be open to participation by relevant national and international financing instruments.
Yhteistyöverkostoon voidaan ottaa mukaan myös kansallisia ja kansainvälisiä rahoitusvälineitä.
Promoting renewable energy:Means of action and financing instruments own-initiative opinion.
Uusiutuvien energiamuotojen edistäminen:toimintakeinot ja rahoitusvälineet oma-aloitteinen lausunto.
Mobilising financing instruments by prioritising open data in R& D& I and infrastructure programmes.
Rahoitusvälineiden hyödyntäminen asettamalla avoin data etusijalle tutkimus-, kehitys-, innovointi- ja infrastruktuuriohjelmissa.
We are now assessing the effectiveness of existing EU financing instruments.
Arvioimme nyt Euroopan unionin olemassa olevien rahoitusvälineiden tehokkuutta.
We are also looking at innovative financing instruments, such as insurance pooling to share risks.
Tarkastelemme myös innovatiivisia rahoitusvälineitä, kuten vakuutusten jakamista riskien jakamiseksi.
The Commission wishes to avoid overlaps with existing financing instruments.
Komissio haluaa välttää päällekkäisyyttä olemassa olevien rahoitusvälineiden kanssa.
Participate in designing new financing instruments for the transport sector, particularly the EU project bond initiative.
Osallistutaan liikennealan uusien rahoitusvälineiden, erityisesti EU: n hankekohtaisten joukkovelkakirjalainojen, suunnitteluun.
What added value does the ESF offer compared to strictly national financing instruments?
Mikä on ESR: n lisäarvo puhtaasti kansallisiin rahoitusvälineisiin verrattuna?
Mobilising financing instruments in support of open data, and deployment actions such as the creation of European data-portals.
Rahoitusvälineiden käyttö avoimen datan tueksi sekä käyttöönoton tukeminen esimerkiksi luomalla yleiseurooppalaisia dataportaaleja.
A strong credit rating is crucial for EIF's financing instruments to be effective.
Vahva luottoluokitus on elintärkeä EIR: n rahoitusvälineiden vaikuttavuuden kannalta.
The existing civil protection financing instruments, the action programme and the Community civil protection mechanism are based on this article.
Olemassa olevat väestönsuojelun rahoitusvälineet, toimintaohjelma ja yhteisön väestönsuojelumekanismi pohjautuvat tähän artiklaan.
The opinion focuses on the analysis of various key,innovative financing instruments.
Lausunnossa tarkastellaan erityisesti useita keskeisiä,innovatiivisia rahoitusvälineitä.
The main EU financing instruments for development cooperation are the European Development Fund(EDF)33 and the Development Cooperation Instrument(DCI)34.
EU: n tärkeimmät kehitysyhteistyöpolitiikan rahoitusvälineet ovat Euroopan kehitysrahasto(EKR)33 ja kehitysyhteistyön rahoitusväline34.
It will build on the existing architecture of EU financing instruments and resources.
Uusi kehys perustuu EU: n rahoitusvälineiden ja varojen olemassa olevaan arkkitehtuuriin.
The economic recovery plan must make new financing instruments possible and, at the same time, by means of regulations, inject stability and reliability into the system.
Talouden elvytyssuunnitelmassa on mahdollistettava uudet rahoitusvälineet ja samalla tuotava järjestelmään vakautta ja luotettavuutta sääntelyn avulla.
In writing.- The Commission proposal includes no less than four separate financing instruments.
Kirjallinen.-(EN) Komission ehdotus kattaa jopa neljä erillistä rahoitusvälinettä.
The Community has a broad range of policies and financing instruments which can contribute to the development of early warning and alert systems.
Yhteisöllä on käytössään monia erilaisia politiikkoja ja rahoitusvälineitä, joilla voidaan tukea varhaisvaroitus- ja hälytysjärjestelmien kehittämistä.
Developing debt and equity capital markets to broaden the range of financing instruments;
Velka- ja osakepääomamarkkinoiden kehittäminen rahoitusinstrumenttien valikoiman laajentamiseksi.
Designing new financing instruments, in particular in cooperation with the EIB/EIF and the private sector, responding to hitherto unfulfilled needs by businesses.
Luodaan uusia rahoitusvälineitä, erityisesti yhteistyössä EIP: n/EIR: n ja yksityisen sektorin kanssa, ja vastataan yritysten tähän mennessä tyydyttämättömiin tarpeisiin.
Own-initiative Opinion on the theme Promoting renewable energy:Means of action and financing instruments.
Oma-aloitteisen lausunnon valmistelu aiheesta"Uusiutuvien energiamuotojen edistäminen:toimintakeinot ja rahoitusvälineet.
Effective governance, including investment frameworks,price incentives and financing instruments favouring low-emission and climate resilient investments; and.
Toimiva hallinnointi, mukaan lukien investointikehys,hintakannustimet ja rahoitusvälineet, jotka suosivat vähäpäästöisiä ja ilmastonmuutosta sietäviä investointeja sekä.
Finally, we are very keen to help SMEs by promoting both a viable economic environment for microenterprises and ethical financing instruments.
Lopuksi totean, että haluamme kovasti auttaa pk-yrityksiä edistämällä sekä mikroyritysten elinvoimaista taloudellista ympäristöä että eettisiä rahoitusvälineitä.
That is why, in view of the urgent need to adopt the financing instruments, we must take the exceptional step of developing a solution that is specifically tailored to them.
Kun otetaan huomioon pikainen tarve hyväksyä rahoitusvälineet, meidän on siksi ryhdyttävä poikkeuksellisiin toimiin ja kehitettävä erityisesti niitä varten räätälöity ratkaisu.
The EESC therefore calls on the Commission to create new support financing instruments for SME internationalisation.
Tästä syystä ETSK kehottaa komissiota luomaan uusia rahoitusvälineitä, joilla tuetaan pk-yritysten kansainvälistymistä.
Facilitate the use of existing EC financing instruments for the implementation of comprehensive national HIV/AIDS strategies within the Member States and in neighbouring countries.
Helpottamaan olemassa olevien EY: n rahoitusvälineiden käyttöä kokonaisvaltaisten kansallisten hiv- ja aids-strategioiden panemiseksi täytäntöön jäsenvaltioissa ja naapurimaissa.
Improvement of access by enterprises to finance and loans, by creating anddeveloping appropriate financing instruments, as referred to in Article 28 of Regulation(EC) No /99.
Yritysten rahoituksen ja luotonsaannin helpottaminen luomalla jakehittämällä sopivia rahoitusvälineitä, sellaisina kuin ne on määritelty asetuksen(EY) N: o…/99 28 artiklassa.
Using new or improved financing instruments, both at Community and national level, to give incentives, but not aid, to both companies and householders to introduce cost-effective improvements;
Käytetään uusia tai parannettuja rahoitusvälineitä sekä yhteisön että kansallisella tasolla, jotta yrityksiä ja kotitalouksia voidaan kannustaa- mutta ei auttaa- ottamaan käyttöön kustannustehokkaita parannuksia.
Results: 80,
Time: 0.0529
How to use "financing instruments" in an English sentence
If none of these financing instruments matches your needs, please see our Project Specific Funds.
Morgan receives Debt Financing Instruments of Non-financial Enterprises Underwriting License in China’s interbank bond market.
It is a pioneering programme for financing instruments dedicated to the agricultural and forestry sectors.
In various ways the EU ensures that synergies between financing instruments and policies are ensured.
That comparison is like comparing apples to oranges because the two financing instruments work differently.
The Electrum Partners family of products includes financing instruments designed to achieve precisely this objective.
Lease option sales were public and famous financing instruments in the late 1970s and mid-1980s.
It contains different financing instruments as tools for implementation, such as The Six City Strategy.
How do other EU innovative financing instruments and Bank institutions aim to leverage private investment?
Typically project financing instruments for renewable energies (for now without company current accounts) are considered.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文