Examples of using Fluctuation in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Normal fluctuation, Zero.
Welding depth and its fluctuation.
Weight fluctuation, decreased appetite.
Painon vaihtelu, heikentynyt ruokahalu.North Pole to S-1, you have weather fluctuation.
Pohjoisnapa S-1: lle. Siellä on sään vaihtelua.Another spatial fluctuation. Set a course.
Taas spatiaalista vaihtelua. Aseta kurssi.I imagine it's just a little power fluctuation.
Arvelen että se on vain pientä virran vaihtelua.That's what the fluctuation means. That's why I keep seeing.
Sitä vaihtelu tarkoittaa, sen takia näen.Not yet, but there's been economic fluctuation.
Ei vielä, mut suhdanteiden vaihtelu on vaikuttanu kaikkeen.There's a fluctuation in the life support relay on Level 4.
Elossapitojärjestelmän releessä on vaihtelua tasolla 4.That's what the fluctuation means.
Sitä vaihtelu tarkoittaa.There's a fluctuation in the life-support relay on level four.
On vaihtelua tasolla 4. Elossapitojärjestelmän releessä.Isaac has been tracking a power fluctuation on deck C.- Yes.
Niin? Isaac seuraa virran vaihtelua C-kannella.It's a fluctuation of energy and information in an infinite void.
Se on energian ja tiedon vaihtelua äärettömässä tyhjyydessä.Our sensors detect an energy fluctuation in the E-band.
Fluctuation in serum or plasma concentrations over a dosing interval is low< 30.
Seerumi- tai plasmapitoisuuksien vaihtelu annosvälillä on pieni< 30.Nausea, mood swings,appetite fluctuation, irritability.
Pahoinvointi, mielialan heilahtelu,ruokahalun vaihtelu, ärtyneisyys.Random fluctuation, when power supply voltage change±10%, the voltage stability≤1.
Satunnainen vaihtelu, kun virtalähteen jännite muuttuu ± 10%, jännitevakavuus.Left by our pursuers. That's the same degree of spatial fluctuation.
Saman suuruinen kuin takaa-ajajiemme spatiaalinen vaihtelu.Physical discomfort such as fluctuation, anxiety, tidal fever, body pain and spasm.
Vaivoja kuten vaihtelu, ahdistuneisuus, vuorovesi kuume, kehon kipu ja kouristukset.We ran into was background noise. I thought that spatial fluctuation For what?
Luulin, että spatiaalinen vaihtelu oli pelkkää taustahälyä. Mistä?Blood pressure fluctuation(N), Increased blood pressure(sometimes severe)(B), Flushing N, B.
Verenpaineen vaihtelu(N), verenpaineen kohoaminen(joskus vaikea)(B), punastuminen N, B.And to achieve precision welding, the welding depth fluctuation must be controlled.
Ja täsmällisen hitsauksen saavuttamiseksi hitsaussyvyyden vaihtelua on valvottava.The short-term fluctuation in the concentration of sex hormones is influenced by many factors.
Health officials said it's too early to determine what's behind the fluctuation.
Terveysviranomaiset sanoi, että se on liian aikaista määritellä mitä takana vaihtelu.Capturing both signatures and storing them… The fluctuation could be the EM field's buffer.
Vaihtelu voi johtua siitä, että puskuri kaappasi molemmat jäljet ja talletti ne.It has long been believed that sand is a symbol of fragility,transience and fluctuation.
On pitkään uskottu, että hiekka on haavoittuvuuden,ohimenevyyden ja vaihtelun symboli.At this speed and altitude,any minute fluctuation would send your probe out of orbit.
Tässä vauhdissa jakorkeudessa- pienikin vaihtelu lähettäisi luotaimen pois kiertoradalta.The future European Central Bank and the central banks of the'non euro' countries par ticipating in the new mechanism,will intervene automati cally, in principle, in order to maintain currency parities within the fluctuation limits.
Tuleva Euroopan keskuspankki jaeuroon osallistumattomien maiden keskuspankit, jotka molemmat osallistuvat uuteen mekanismiin, tulevat väliin automaattisesti säi lyttääkseen valuuttapariteetit vaihteluvälien puitteissa.Reasonable time setup:to ensure no air pressure fluctuation resulted at air outlet.
Kohtuullisessa ajassa asetukset:varmistaa ilmaa paine vaihtelun seurauksena ilmanpoistoaukon.When the fluctuation of competition is small, when demand and supply, consumption and production, are almost equal, a stage must be reached in the development of production where there is so much superfluous productive power that the great mass of the nation has nothing to live on, that the people starve from sheer abundance.
Jos kilpailun heilahtelu on vähäistä, jos kysyntä ja tarjonta, kulutus ja tuotanto ovat keskenään miltei tasoissa, niin on tuotannon kehityksessä pakko joutua asteelle, jossa esiintyy niin paljon ylimääräistä tuotantokykyä, että kansakunnan syvillä riveillä ei ole mistä elää; että ihmiset nääntyvät nälkään pelkästä runsaudesta.
