Examples of using Full programme in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
See the full programme here.
Katso tarkka ohjelma täältä.The action plan gives us a full programme.
Toimintasuunnitelma tarjoaa meille täydellisen ohjelman.See our full programme here.
Tutustu koko ohjelmaan täältä.Last chance to register to VALO/ON 2017- full programme out now.
See the full programme here.
Katso tarkempi ohjelma täältä.The EESC believes that after the preparatory actions which started in 2009, a full programme should be pursued.
ETSK katsoo, että vuonna 2009 alkaneiden valmistelutoimien jälkeen olisi pyrittävä luomaan kokonaisvaltainen ohjelma.Full programme and Press Room.
Koko ohjelma ja lehdistöaineisto.See Children's Weekend full programme here.
Katso Lasten viikonlopun koko ohjelma täältä.The full programme is now published.
Koko ohjelma on nyt julkaistu.The reference amount for the present Programme is 10.6 Million EURO for the full Programme Period 1998-2001.
Nykyisen See our full programme here.
Tutustu Helsinki Design Weekin koko ohjelmaan täällä.Mr President, you said, Mr Santer,that you had set the Commission a full programme for the coming year.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja,mainitsitte antaneenne komissiolle laajan ohjelman evästykseksi seuraavaa vuotta varten.See our full programme here.
Tutustu Helsinki Design Weekin koko ohjelmaan täältä.A three year preparatory action for Security research was launched, to prepare the ground for a full Programme from 2007.
Kolmivuotinen turvallisuustutkimusta koskeva valmistelutoimi käynnistettiin valmistamaan maaperää täysimittaisen ohjelman toteuttamiselle vuodesta 2007 alkaen.The full programme has been now publishedhere.
Koko ohjelma on nyt julkaistutäällä.However, these efforts are still extremely modest in terms of the volume of funding involved, and have had limited success in achieving full programme integration owing to a lack of strategic direction and support from the Member States.
Nämä toimet ovat kuitenkin rahoitusmääriensä puolesta edelleen erittäin vaatimattomia, ja ohjelmien täysi integrointi on onnistunut vain harvoin jäsenvaltioiden strategisen ohjauksen ja tuen puuttumisen takia.The full programme and the list of speakers is attached.
Liitteenä on koko ohjelma ja puhujaluettelo.In addition to relaxed holiday-making, Verkkoranta also offers a full programme of activities in nature and packages designed to improve working ability for groups of 2-15.
Verkkoranta tarjoaa omatoimisen lomailun lisäksi myös täyden palvelun toiminnallisia, luonnossa toteutettavia aktiviteetteja ja työkyvyn valmennuspaketteja 2-15 hengen ryhmille.Full programme of“CiTIEs: Cities of Tomorrow: Investing in Europe” and issues paper on forum website.
CiTIEs-foorumin"Huomispäivän kaupungit: Investoidaan Eurooppaan" ohjelma kokonaisuudessaan ja keskusteluasiakirja foorumin verkkosivuilla.The use of an executive agency for the running of the full programme cycle allows achieving considerable savings in terms of administration and human resources.
Kun käytetään toimeenpanovirastoa koko ohjelmakauden ajan, saadaan aikaan huomattavia säästöjä hallinto- ja henkilöstöresursseissa.Speakers representing organisations from groups which often experience social exclusion- poor people, those with disabilities, those from minority ethnic groups etc.were asked whether they would rather see the implementation of a few policies that have worked elsewhere or have a full programme of real consultation, even if they did not then get what they wanted.
Puhujilta, jotka edustivat sellaisten ryhmien järjestöjä, jotka usein kokevat sosiaalista syrjäytymistä- köyhät ihmiset, vammaiset,etnisten vähemmistöryhmien edustajat jne. kysyttiin, haluaisivatko he ennemmin, että toteutettaisiin politiikkoja, jotka ovat toimineet muualla, vai haluaisivatko he perusteellisen ohjelman, jossa heitä todella kuultaisiin- vaikka he eivät silloin saisikaan sitä, mitä halusivat.The full programme will be published in October.
Rokumentin koko ohjelmisto julkaistaan lokakuun aikana.Besides much entertainment and fun for young and old,these fiestas always offer a full programme of traditional activities, folklore performances, sporting events, such as lucha canaria wrestling and stick fighting competitions, and much more.
Suuren viihdemäärän ja ilon lisäksi nuorille ja vanhemmille,nämä juhlat tarjoavat aina täydellisen ohjelman perinteisiä aktiviteettejä, kansanmusiikki esityksiä, urheilutapahtumia, kuten lucha canaria painia ja keppitaistelu kilpailuja, ja paljon muuta.For full programme, more information and registration.
Ohjelma kokonaisuudessaan, lisätietoja ja ilmoittautumiset.For the full programme, see the event website.
Under Tempus Phare a full programme of monitoring visits is agreed with all NTOs each year.
Tempus Phare-ohjelmassa kansallisten Tempus-toimistojen kanssa sovitaan vuosittain täysimittaisesta tarkastuskäyntiohjelmasta.It is an ambitious and full programme, a programme that demonstrates the Europe that Britain and the European Parliament want to see.
Se on kunnianhimoinen ja täysipainoinen ohjelma, 
