What is the translation of " FULL PROGRAMME " in Polish?

• pełen program
• pełny program
• pełnego programu
• szczegółowy program

Examples of using Full programme in English and their translations into Polish

We have got a full programme.
Mamy pełny program.

The full programme is available here.
Pełen program jest dostępny tutaj.

Commissioner Laszlo Andor will be among the participants see full programme here.
Jednym z jej uczestników będzie komisarz László Andor pełen program konferencji dostępny jest tutaj.

Full programme and Press Room.
Szczegółowy program i informacje dla prasy.

For the full list of participants please see the full programme attached.
Aby zapoznać się z pełną listą uczestników, prosimy zapoznać się z pełnym programem w załączeniu.

The full programme can be viewed here.
Pełny program można obejrzeć tutaj.

A three year preparatory action for Security research was launched, to prepare the ground for a full Programme from 2007.
Zapoczątkowano trzyletnie działania przygotowawcze na rzecz badań nad bezpieczeństwem mające na celu przygotowanie podjęcia pełnego programu począwszy od 2007 r.

See the full programme here.
Pełen program konferencji dostępny jest tutaj.

We provide real opportunities for promotion, self-fulfilment and professional development, offering a full programme of professional and managerial trainings.
Zapewniamyrealne szanse awansu, samorealizacji i rozwoju zawodowego, oferując bogaty program szkoleń branżowych i menedżerskich.

Full programme is available  here.
Szczegółowy program konferencji dostępny tutaj.

On summer evenings sit back and enjoy a full programme of live music and family entertainment at the Valamar Diamant Hotel in Poreč.
W letnie wieczory zrelaksuj się i korzystaj z pełnego programu muzyki na żywo oraz rodzinnej rozrywki w hotelu Valamar Diamant w Poreč.

Full programme of“CiTIEs: Cities of Tomorrow: Investing in Europe” and issues paper on forum website.
Pełny program forum„CiTIEs: Miasta Przyszłości- Inwestowanie w Europę” oraz dokument dotyczący omawianych zagadnień można znaleźć na stronie forum.

Competition call for entries ended on May 31, and the nominated titles will be revealed on August 29, alongside the festival's full programme.
Nabory konkursowe zakończyły się 31 maja, anominowane tytuły poznamy 29 sierpnia wraz zogłoszeniem pełnego programu tegorocznej odsłony festiwalu.

The full programme of the Forum is available here.
Pełen program Forum jest dostępny tutaj.

The multimedia festival Ars Independent reveals its last programme announcement- thus, we now know the full programme of this year's event, taking place from September 25 to 30 in Katowice!
Multimedialny festiwal Ars Independent ujawnił właśnie ostatnie programowe ogłoszenia, a tym samym- poznaliśmy pełny program tegorocznej imprezy, która już od 25 do 30 września zagości w Katowicach!

A full programme of trips and culture activities.
Pełny program wycieczek i zajęć kulturalnych.

This is why the S& D Group will take part in the side-event the European Parliament is organising during the COP 23 on the role of non-state actors; will meet a lot of NGO representatives and international institutes and is organising an event on November 23rd in Antwerp on the role of'Sustainable cities' see the full programme here.
Dlatego też Grupa S& D weźmie udział w wydarzeniu towarzyszącym, które Parlament Europejski organizuje podczas COP 23 na temat roli podmiotów niepaństwowych; spotka się ona z wieloma przedstawicielami organizacji pozarządowych i międzynarodowych instytutów oraz zorganizuje 23 listopada w Antwerpii wydarzenie poświęcone roli"Zrównoważonych miast"(patrz pełen program tutaj).

The full programme of the Conference is available here.
Pełen program konferencji jest dostępny tutaj.

Differences between the professional activity legally exercised in the home Member State and the regulated profession in the host Member State as such are so large that in reality the application of compensatory measures would amount to requiring the applicant to complete the full programme of education and training required in the host Member State to have access to the full regulated profession in the host Member State;
Różnice między daną działalnością zawodową legalnie wykonywaną w rodzimym państwie członkowskim i danym zawodem regulowanym w przyjmującym państwie członkowskim jako takie są na tyle znaczne, że w praktyce zastosowanie środków wyrównawczych oznaczałoby konieczność ukończenia przez wnioskodawcę pełnego programu kształcenia i szkolenia wymaganego w przyjmującym państwie członkowskim do posiadania pełnego dostępu do zawodu regulowanego w przyjmującym państwie członkowskim;

The full programme of the conference is available below.
Pełen program konferencji dostępny jest tutaj.

You can find the full programme and list of speakers here.
Z pełnym programem i listą prelegentów można się zapoznać tutaj.

The full programme of the festival is on the website of Hot Docs.
Pełen program festiwalu znajduje siÄTM na stronie Hot Docs.

On the last three days on No.1 Court there will be a full programme of play, it will comprise juniors' and veterans' matches with the possibility of Championship Doubles Semi-Finals.
Na przestrzeni ostatnich trzech dni na No.1 Trybunału nie będzie pełny program zaawansowania, będzie zawierać juniorów' i weteranów' mecze z możliwością Mistrzostw podwaja półfinały.

The full programme of the festival is available on the website of DOK Leipzig.
Pełen program festiwalu dostÄTMpny na stronie DOK Leipzig.

If the differences between the fields of activity are so large that in reality a full programme of education and training is required from the professional to compensate for shortcomings and if the professional so requests, a host Member State should under these particular circumstances grant partial access.
Jeżeli różnice w obszarach czynności są na tyle duże, że w praktyce konieczne jest odbycie przez specjalistę pełnego programu kształcenia i szkolenia w celu uzupełnienia braków, i jeżeli specjalista przedstawia odpowiedni wniosek, przyjmujące państwo członkowskie, w tych szczególnych okolicznościach, powinno udzielić dostępu częściowego do zawodu.

The full programme of the Progressive Economy conference is available here.
Pełen program konferencji Postępowej Gospodarki jest dostępny tutaj.

Festival calendar with full programme and the possibility to purchase tickets for the screenings was presented on April, 20.
Festiwalowy kalendarz z pełnym programem i możliwością zakupu biletów na seanse oddano 20 kwietnia.

A full programme of entertainment will keep all ages amused day and night at the Valamar Pinia Residence in Poreč.
Pełen program dla zapewnienia rozrywki osobom w każdym wieku w dzień i wieczorem w Rezydencji Valamar Pinia w Poreč.

We now know the full programme of this year's Ars Independent, Katowice's festival of film, animation, video games and music videos!
Znamy już pełny program tegorocznej odsłony Ars Independent, katowickiego festiwalu filmu, animacji, gier wideo i wideoklipu!

A full programme of activities during the week with the organization and accompaniment of teachers from Colegio Delibes.
Pełnowartościowy program zajęć pozaszkolnych podczas całego tygodnia, w towarzystwie nauczycieli, którzy te zajęcia organizują.

How to use "full programme" in an English sentence

Full programme and booking link here.

The full programme will follow soon.

Full programme from 10:00 till 16:00.

Work through the full programme stage-by-stage.

Please download the full programme here.

The full programme and listed courses.

Check out their full programme here.

Click here for full programme details.

Full programme details are available here.

For the full programme visit nziff.co.nz.

How to use "pełen program, pełny program, pełnego programu" in a Polish sentence

Stwórz teraz swój pełen program celowego treningu.

Zainteresowanych odsyłamy na stronę stronę konferencji, gdzie znajduje się pełen program oraz informacje o expertach.

Warszawy, Hanny Gronkiewicz-Waltz i dzięki wsparciu finansowemu Miasta Stołecznego Warszawy. Źródło informacji i pełny program na stronie afryka.org.

Więcej szczegółów i pełen program już wkrótce.

Napisz do nas zapytanie, a wyślemy Ci pełen program łącznie z opisem całego wyjazdu.

Możliwość realizacji pełnego programu wycieczki zależy od dostępności miejsc noclegowych oraz obiektów do zwiedzania w określonych terminach.

Pełen program wydarzeń jest na stronie Ck Zamek.

Możliwość śledzenia wpisywanego tekstu wymaga więc zainstalowania pełnego programu monitorującego, który dodatkowo rozszerza funkcjonalności, np.

Pełen program TekturaFest i wszelkie dodatkowe informacje zamieszczono tutaj.

Zobacz też pełny program telewizyjny i listę transmisji z meczów i wydarzeń zaplanowanych do rozegrania w ramach LB Season - CS:GO.