Examples of using Gates of hell in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Gates of Hell have opened.
Surtr opens the gates of hell.
Surtur avaa helvetin portit.The gates of hell were officially opened.
Helvetin portit avautuivat virallisesti.I will show you the gates of hell.
Näytän sinulle helvetin portit.The gates of Hell shall be closed to thee on thine.
Helvetin portit on suljettava sinulle on sinun.I'm about to close the gates of hell forever.
Aion sulkea Helvetin portit lopullisesti.Has opened the gates of hell here. Okay, so Bill and his weird science.
Billin outo tiede on avannut täällä helvetin portit.I figured out how to close the Gates of Hell.
He keksivät, miten sulkea helvetin portit.Church; and the gates of hell shall not prevail against it.
Kirkko; ja helvetin portit eivät sitä voita.That's the key to lock the Gates of Hell?
Opening the gates of hell… that's a little more tricky.
Helvetinporttien avaaminen on hieman vaikeampaa.She's one Coors Light away from the gates of hell.
Hän on kevytkaljan päässä helvetin porteilta.I'm gonna rip open the gates of hell with the death I bring.
Revin helvetin portit auki kuolemalla, jonka tuon.Who by hanging himself opened the gates of hell.
Joka hirttämällä itsensä, avasi helvetin portit.Tonight, the gates of hell will open and invite me in.
Tänä yönä helvetin portit avautuvat ja kutsuvat minut sisään.If a vortex of sin cracks the gates of hell.
Jos syntien kurimus murtaa helvetin portit.It's like the gates of hell open up and let demons loose on the world.
Se on kuin Helvetin porteista tulisivat demonit tänne.Today, today is the day the gates of hell will form.
Tänään on päivä, jolloin helvetin portit muotoutuvat.Oh, yeah. the gates of Hell. That dog need to go back where he come from.
There's no turning back once the gates of hell are closed.
Paluuta ei ole kun helvetin portit sulkeutuvat.The gates of hell have opened again, underworld creatures threaten to destroy peace on earth.
Helvetin portit ovat avanneet jälleen, alamaailman olennot uhkaavat tuhota rauhaa maan päälle.He found a single letter."Lo! Above the gates of hell.
Helvetin porttien yläpuolelta…"hän löysi kirjaimen.A cursed city where the gates of hell have been opened.
Kirottu kaupunki. Jossa helvetin portit ovat avautuneet.Lo. he found a single letter. Above the gates of hell.
Helvetin porttien yläpuolelta"'…"hän löysi kirjaimen.Until you reach the gates of hell. Just go east on Sunset.
Aja itään Sunset Boulevardia,- kunnes saavumme Helvetin porteille.But she signed with me, opening up the gates of hell.
Hän tekikin sopimuksen kanssani ja avasi helvetin portit.Celebrate our guest for he stormed the gates of hell, liberating tortured zombies from their prisons.
Sillä hän ryntäsi helvetin porteille- ja vapautti kidutetut zombit vankiloistaan. Juhlikaa vierastamme.You're… still hotter than the hinges hanging off the gates of hell.
Olet yhä kuumempi kuin helvetin portin saranat.Matt. 16:18 These“gates of hell” are to be opened that the“pleasure of the Lord,” his promised blessing of all the families of the earth, might“prosper” through Christ and his glorified“bride.”.
Matt. 16:18 Nämä”tuonelan portit” avataan, jotta”Herran tahto”, hänen luvatut siunauksensa kaikille maan sukukunnille,”toteutuisi” Kristuksen ja hänen kirkastetun”morsiamensa” kautta.He found a single letter. Lo! Above the gates of hell.
Helvetin porttien yläpuolelta"'…"hän löysi kirjaimen. Katso!
