GATES OF HELL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang mga pintuan ng impiyerno
• gates of hell
• ang mga pintuan ng hades

Examples of using Gates of hell in English and their translations into Tagalog

My Church and the Gates of Hell.
Aking Simbahan at pintuan Impiyerno.

The gates of hell are now unlocked.
At ang mga pintuan ng Langit ay na-unlock.

Inferno Depicts Manila as‘ Gates of Hell.
Tinawag Manila Gates of Hell.

The Gates of Hell are open once more.
Ang mga Pinto ng Impyerno ay nagbukas muli.

Dan Brown calls Manila'gates of hell' in novel.
Si Dan Brown tinawag ang Manila na Gates of Hell.

The gates of Hell will not prevail against the Lord.
Kahit kape ng mailalagay sa sikmurang impis ay wala.

Brown hounded for calling Manila'gates of hell'.
Si Dan Brown tinawag ang Manila na Gates of Hell.

I take it"gates of hell" is a….
Ang tunay na" Gates of Hell" ay ang tumbong ng bakla….

Dan Brown, in one of his books, described Manila as the gates of hell.
Si Dan Brown tinawag ang Manila na Gates of Hell.

The gates of Hell are the gates of death….
Ang tunay na" Gates of Hell" ay ang tumbong ng bakla….

So at the time of the firefight, this was the-- the gates of hell.
Kaya sa oras ng bumbero, ito ang… Ang mga pintuan ng impiyerno.

First, He said that"the gates of Hell shall not prevail against it.
Una, Sinabi Niya na ang mga pintuan ng Hades ay hindi makapananaig laban dito.

Gates of hell" or"gates of Hades" is found only once in the entire Scriptures, in Matthew 16:18.
Ang pariralang" mga pintuan ng impiyerno" o" mga pintuan ng Hades" ay minsan lamang makikita sa buong Kasulatan, sa Mateo 16: 18.

What about Christ's promise“The gates of Hell shall not prevail against Her”?
Paano naman ang pangako ni Kristo na“ Ang lagusan ng Impiyerno ay hindi magtatagumpay laban sa kanya”?

The gates of hell are believed to open during this period and many people make offerings to these hungry ghosts.[23].
Pinaniniwalaan na nagbubukas ang mga tarangkahan ng impyerno sa panahong ito at maraming tao ang nag-aalay sa mga nagugutom na multong ito.[ 1].

I will create My Church and the gates of Hell will not prevail against it, says Christ.
Gagawin ko ang Aking Simbahan at ang mga pintuan ng Impiyerno ay hindi mananaig laban dito, sabi ni Cristo.

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia; at ang mga pintuan ng Hades ay hindi magsisipanaig laban sa kaniya.

As such, the“gates of hell” or“gates of Hades” means the power of Hades.
Dahil dito, ang pariralang" pintuan ng impiyerno" o" pintuan ng Hades" ay nangangahulugan ng kapangyarihan ng Hades.

It is the promise that he gave to our first Pope Peter that“the gates of hell will not prevail against it” Matthew 16:18.
Ito ang pangako na ibinigay niya sa ating unang Pope Peter na“ ang mga pintuan ng impiyerno ay hindi mananaig laban dito” Mateo 16: 18.

Traditionally, it is believed that ghosts haunt the island of Taiwan for the entire seventh lunar month, when the mid-summer Ghost Festival is held.[15] The month is known as Ghost Month. [16] The first day of the month is marked by opening the gate of a temple, symbolizing the gates of hell.
Ayon sa kaugalian, pinaniniwalaan na naglalagi ang mga multo sa isla ng Taiwan sa buong ikapitong bulaning buwan, kung kailangan nagaganap ang gitag-arawang Pista ng Multo.[ 1] Kilala ang buwan bilang Buwan ng Multo.[ 2] Minamarkahan ang unang araw ng buwan sa pamamagitan ng pagbubukas ng tarangkahan ng isang templo na sumisimbolo sa mga pintuang-daan ng impiyerno.

Opposition was to be expected, but the"gates of Hell" cannot defeat the plan of God for the growth of His Kingdom.
Ang oposisyon ay dapat asahan, subalit nag“ pintuan ng Impiyerno” ay hindi matatalo ang plano Ng Dios para sa paglago ng Kanyang Kaharian.

It also falls at the same time as a full moon, the new season, the fall harvest, the peak of Buddhist monastic asceticism, the rebirth of ancestors, and the assembly of the local community.[9] During this month, the gates of hell are opened up and ghosts are free to roam the earth where they seek food and entertainment.
Nangyayari rin ito nang sabay sa kabilugan ng buwan, sa bagong kapanahunan, sa pag-aani sa taglagas, sa rurok ng Budistang monastikong asetisismo, ang muling pagkakatawang-tao ng mga ninuno, at ang pagtitipon ng lokal na pamayanan.[ 1] Sa buwan na ito, binubuksan ang mga pintuan ng impyerno at malayang gumala ang mga multo sa mundo kung saan naghahanap sila ng pagkain at libangan.

Thus with Christ as its Leader the church will always do only those things which please God(see Psalms 92:15; John 8:29), and by so doing the gates of hell cannot prevail against it because there is nothing the Devil can find in it to use to his advantage(see John 14:30; Matthew 16:18).
Kaya nga ang iglesya kasama si Cristo bilang lider nito ay palaging gagawin yaon lamang mga bagay na nakalulugod sa Dios( tingnan ang Awit 92: 15; Juan 8: 29), at sa paggawa niyaon ang mga pintuan ng impiyerno ay hindi magsisipanaig laban dito, sapagkat walang anomang bagay na makikita ang Diablo na kaniyang magagamit para sa kaniyang kapakinabangan( tingnan ang Juan 14: 30; Mateo 16: 18).

Muhammed said that“When the month of Ramadan starts, the gates of heaven are opened and the gates of hell are closed and the devils are chained.”.
Sinabi ni Propeta Muhammad:" Kapag dumating ang Ramadan, ang mga pintuan ng awa ay nakabukas at ang mga pinto ng Impiyerno ay nakasara, at ang mga demonyo ay nakakandado.".

If after hearing what I have to say about these humiliations, can walk home from church and say,"I cling to what is written in Matthew 18, the gates of hell shall not stand up to the Assembly, I will not worry about me, God has everything under control.
Kung pagkatapos ng pagdinig kung ano ang mayroon akong sabihin tungkol sa mga humiliations, ay maaaring maglakad sa bahay mula sa simbahan at sabihin," kumapit ako sa kung ano ang nakasulat sa Mateo 18, ang pintuan ng Sheol ay hindi mamamalagi hanggang sa ang Assembly, hindi ko mag-alala tungkol sa akin, ang Diyos may lahat ng bagay sa ilalim ng control.

In my Garden of Paradise, I built a church, the interior of her hedges, that no gate of hell would touch her.
Sa aking Hardin ng Paraiso, nagtayo ako ng isang simbahan, sa loob ng kanyang mga hedge, na walang pintuan ng impiyerno ang hahawakan sa kanya.

The Best Foreign Language Film category was established in 1947, and Japan was initially something of a powerhouse, winning three awards by 1955, for Rashomon, Gate of Hell, and Samurai, The Legend of Musashi.
Ang Pinakamahusay na Foreign Film Category ay nilikha sa 1947, at ang Japan ay una na isang powerhouse, na nanalo ng tatlong parangal sa 1955 para sa" Rashomon"," Gate of Hell" at" Samurai, ang alamat ng Musashi".

The design itself is actually a copy of the Hell Gate Bridge in New York City.
Ang disenyo ng tulay ay naiimpluwensyahan ng Tulay ng Hell Gate sa Lungsod ng New York.