What is the translation of " GET CLOSE ENOUGH " in Finnish?

• pääse tarpeeksi lähelle
• päästä tarpeeksi lähelle
• päässyt tarpeeksi lähelle
• päästä kyllin lähelle
• tulla tarpeeksi lähelle

Examples of using Get close enough in English and their translations into Finnish

I could get close enough.
Voin päästä tarpeeksi lähelle.

Get close enough without breaking your neck.
Mene lähelle, mutta älä murra niskojasi.

But we cant get close enough.
Mutta ei niitä pääse tarpeeksi lähelle.

Get close enough, we can kill'em.
Kunhan pääsemme tarpeeksi lähelle, voimme tappaa ne.

Not from here. We can't get close enough.
Emme pääse tarpeeksi lähelle. Ei täältä.

We can't get close enough. Not from here.
Ei täältä. Emme pääse tarpeeksi lähelle.

But you're in my range. I couldn't get close enough.
En päässyt tarpeeksi lähelle, mutta olet kantamalla.

Then get close enough to make this.
Sitten edetään tarpeeksi lähelle, jotta syntyy-.

I don't know, I can't get close enough to check.
En pääse tarpeeksi lähelle. En tiedä.

They get close enough, they're gonna kill you.
Jos he pääsevät tarpeeksi lähelle, he tappavat teidät.

You're the only one who can get close enough to do it.
Vain sinä voit päästä kyllin lähelle häntä.

He can't get close enough to Masseria to do it himself.
Hän ei itse pääse lähelle Masseriaa.

I don't see lmara letting us get close enough to try.
Enkä usko, että lmara päästää meidät lähelle yrittämään.

You can't get close enough taking that approach angle.
Kierähdä ympäri. Et pääse tarpeeksi lähelle tuossa kulmassa.

You could take a head shot. You get close enough.
Jos pääset lähelle, voit yrittää ampua päähän. Kysyinkö sinulta?

She just has to get close enough to do her thing.
Hänen on päästävä tarpeeksi lähelle tehdäkseen temppunsa.

It's just Dark Age paranoia. And silver bullets… no-one's ever get close enough to try.
Ja hopealuodit… kukaan ei ole koskaan päässyt tarpeeksi lähelle yrittääkseen.

You would have to get close enough to see my face.
Mutta sinun pitäisi tulla tarpeeksi lähelle, jotta näet kasvoni.

Is get close enough to that Crocodile… to rip his heart out.
Minun on päästävä lähelle krokotiilia ja revittävä häneltä sydän.

It's a wonder spies ever get close enough to kill each other.
Ihme että he edes pääsevät tarpeeksi lähelle tappaakseen toisensa.

Is get close enough to that Crocodile All I have to do now to rip his heart out.
Minun on päästävä lähelle krokotiilia ja revittävä häneltä sydän.

Shoot before they get close enough to throw grenades!
Ammu ennen kuin ne pääsevät lähelle ja heittävät kranaatteja!

The part is moving fast, and dense enough that they, they hit each other and they can get close enough together and actually fused.
Pitää olla kuuma, jotta näin voi tapahtua, mikä tarkoittaa- että hiukkaset liikkuvat nopeasti ja tiuhaan, jotta ne osuvat toisiinsa- ja pääsevät tarpeeksi lähelle toisiaan fuusioituakseen.

See if you can get close enough to place it on the car.
Yritä päästä tarpeeksi lähelle, jotta voit laittaa sen autoon.

But if I lose it, you're the only one who can get close enough to stop me.
Mutta jos kadotan sen, olet ainoa joka voi tulla tarpeeksi lähelle, pysäyttämään minut.

CPD can't even get close enough to gather any intel.
Chicagon poliisi ei edes pääse tarpeeksi lähelle saadakseen tietoja.

If they get close enough, I have to make them believe I'm willing to do something crazy.
Jos he pääsevät lähelle, uskottelen, että olen valmis hulluihin tekoihin.

Cause I don't know how I'm gonna This better work, get close enough to him to cut his head off.
En tiedä, kuinka päästä tarpeeksi lähelle häntä- pään leikkaamiseksi irti.

You can't get close enough taking that approach angle. Swing around!
Tarpeeksi lähelle tuossa kulmassa. Käänny ympäri. Et pääse Vauhtia!

It's possible that Crais might get close enough to us to reactivate devices like these.
Crais saattaa päästä tarpeeksi lähelle meitä,- jotta voisi aktivoida tällaisia laitteita.