What is the translation of " GOING IN THE RIGHT DIRECTION " in Finnish?

['gəʊiŋ in ðə rait di'rekʃn]
Adjective
['gəʊiŋ in ðə rait di'rekʃn]
menossa oikeaan suuntaan
going in the right direction
heading in the right direction
going the right way
moving in the right direction
oikeansuuntainen
in the right direction
step in the right direction
along the right lines
on the right track
oikeansuuntaisia
in the right direction
step in the right direction
along the right lines
on the right track

Examples of using Going in the right direction in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We are going in the right direction.
Olemme menossa oikeaan suuntaan.
It should let us know if we're going in the right direction.
Sen pitäisi kertoa olemmeko edes menossa oikeaan suuntaan.
If I'm going in the right direction, It would be grateful.
Jos voisit katsoa- olenko menossa oikeaan suuntaan, se olisi hienoa.
Today we have set things going in the right direction.
Nyt asiat ovat menossa oikeaan suuntaan.
We are going in the right direction to develop this ambitious European project on equality.
Olemme menossa oikeaan suuntaan kehittäessämme tätä kunnianhimoista eurooppalaista tasa arvohanketta".
James had actually been going in the right direction.
James oli ollut menossa oikeaan suuntaan.
We therefore all agree on the established facts, and the draft regulation andthe report are going in the right direction.
Olemme siis yksimielisiä tästä tosiasiasta, joten asetusluonnos jamietintö ovat oikeansuuntaisia.
Everything's going in the right direction.
Ollaan menossa oikeaan suuntaan.
Things are okay. They could be better,but they're going in the right direction.
Voisi mennä paremminkin, muttaasiat ovat menossa oikeaan suuntaan.
I got them going in the right direction.
Sain ne lähtemään oikeaan suuntaan.
That would be a small sign that things were going in the right direction.
Se olisi pieni signaali siitä, että asiat ovat menossa oikeaan suuntaan.
Things are going in the right direction.
Asiat ovat menossa oikeaan suuntaan.
Having a peer review seems to me to be really going in the right direction.
Vertaisarvioinnin laatiminen on mielestäni todellakin askel oikeaan suuntaan.
You're not going in the right direction.
Sinä et ole menossa oikeaan suuntaan.
You meet a guy, you have great chemistry,and everything is going in the right direction.
Tapaat kaveri, olet loistava kemia,ja kaikki on menossa oikeaan suuntaan.
So it is going in the right direction.
Niinpä kompromissi on menossa oikeaan suuntaan.
Stuart drives north,knowing he is going in the right direction.
Stuart ajaa pohjoiseen,tietäen hän on menossa oikeaan suuntaan.
The EU is going in the right direction to exit the crisis.
EU on menossa oikeaan suuntaan kriisistä irtautumiseksi.
It is clear that her policy is going in the right direction.
Hänen politiikkansa on selvästikin menossa oikeaan suuntaan.
In this context, the invitation made by Parliament to the Commission and the European Supervisory Committees to organise, jointly with the American Federal Reserve and the Security and Exchange Commission,a transatlantic financial forum, is going in the right direction.
Tässä mielessä parlamentin antama kehotus komissiolle ja Euroopan valvontakomiteoille järjestää yhteistyössä Yhdysvaltain keskuspankin sekä arvopaperi- japörssikomission kanssa rahoitusalan transatlanttinen foorumi on oikeansuuntainen.
Are you sure we're going in the right direction?
Nyt minulle riittää! Oletko varma, että menemme oikeaan suuntaan?
Nothing but three humans… one of which is not entirely convinced we're going in the right direction.
En mitään. Vain kolme ihmistä, joista yksi epäilee, onko suuntamme oikea.
The directive is clearly going in the right direction, even though it does have some serious shortcomings.
Direktiivi on selvästi oikeansuuntainen, vaikka siinä onkin joitain vakavia puutteita.
Flip the right switches to get them going in the right direction.
Flip oikeus siirtyy saada ne menossa oikeaan suuntaan.
It is an own-initiative report butit has the merit of going in the right direction to complete the single market and the protection of European consumers.
Kyse on valiokunta-aloitteisesta mietinnöstä, muttasen ansioksi on luettava, että se menee oikeaan suuntaan sisämarkkinoiden loppuunsaattamiseksi ja eurooppalaisten kuluttajien suojelemiseksi.
Com featured me and my blog post in their post,I know I'm going in the right direction.
Com mainitsi minut ja blogini heidän jutussaan,olen ainakin menossa oikeaan suuntaan.
This step, albeit a small one,is going in the right direction, and I support it.
Vaikka tämä askel on pieni,se on oikeansuuntainen, ja kannatan sitä.
These recent events confirmed for me that our new approach to food safety is going in the right direction.
Viimeaikaiset tapahtumat vahvistivat minulle sen, että uusi lähestymistapamme on oikeansuuntainen.
PL Madam President,I think the European Union action plan is going in the right direction, because our assistance must concern two areas.
PL Arvoisa puhemies,Euroopan unionin toimintasuunnitelma on mielestäni oikeansuuntainen, sillä apumme on kohdistuttava kahteen alaan.
If we feel an inner assurance and peace,however, it means that we are going in the right direction.
Sen sijaan sisäinen varmuus, rauha japehmeä tunne ovat osoitus siitä, että hän kulkee oikeaan suuntaan.
Results: 51, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish