What is the translation of " HAD TO START " in Finnish?

• oli aloitettava
• piti aloittaa
• täytyi aloittaa
• on täytynyt alkaa
• piti alkaa
• joutui aloittamaan
• oli alettava

Examples of using Had to start in English and their translations into Finnish

He had to start somewhere.
Jostain hänen oli aloitettava.

You're late. Brett had to start without you.
Olet myöhässä. Bretin piti aloittaa ilman sinua.

I had to start paying attention.
Minun piti alkaa keskittyä.

Maybe they had to start over.
Ehkä heidän piti aloittaa alusta.

I had to start without you.
Minun oli aloitettava ilman sinua.

The killer had to start there.
Tappajan täytyi aloittaa tuolta.

It had to start raining after you arrived.
Sateen täytyi alkaa sen jälkeen kun olitte tullut.

But no, you had to start this.
Mutta ei, sinun piti aloittaa tämä.

We had to start looking out for each other.
Meidän piti alkaa pitää huolta toisistamme.

I thought this shindig had to start dead at midnight.
Näiden bileidenhän piti alkaa keskiyöllä.

They had to start from scratch Twist!
Ja heidän piti aloittaa kaikki alusta!

So after a while, everything had to start over.
Joten jonkin ajan kuluttua kaikki oli aloitettava.

And it had to start somewhere.
Ja jostakin sen piti alkaa.

They would do the same themselves if they had to start all over again.
He tekisivät samoin itse jos heidän olisi aloitettava alusta.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa nollasta.

Life, the universe. It all had to start somewhere.
Elämä. Universumi. Niiden on täytynyt alkaa jostain.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa tyhjästä.

Therefore, native cultures had to start dressing up.
Siten alkukantaisten kulttuurien oli alettava käyttää vaatteita.

Brett had to start without you.
Bretin piti aloittaa ilman sinua.

All the inspection records were lost, and the city had to start again.
Kaikki tarkastustiedot menetettiin, ja kaupungin piti aloittaa alusta.

It all had to start somewhere.
Niiden on täytynyt alkaa jostain.

Sure, he wasn't Hit-Girl, but I had to start somewhere.
Tohtori Gravityksi." Hän ei ollut Hit-Girl- mutta jostakin minun oli aloitettava.

They had to start from scratch.
Heidän täytyi aloittaa täysin alusta.

After the split in Czechoslovakia, the Czech Republic took the lead in the main series and Slovakia had to start the C-League qualifiers.
Tšekkoslovakian kahtia jakautumisen jälkeen Tšekki peri paikan pääsarjassa ja Slovakia joutui aloittamaan C-sarjan karsinnoista lähtien.

So I had to start all over again.
Minun oli aloitettava kaikki alusta.

If the people became independent they would lose all power, therefore they had to start pushing back‘communitarianism' as it's called today.
Jos ihmiset olisivat itsenäisiä, he menettäisivät oman valtansa, ja näin heidän oli alettava ajaa yhteisöllisyyttä, kommunitarianismia, kuten sitä nykyään kutsutaan.

Angela had to start lookin' out for Angela.
Angelan täytyi alkaa etsimään Angelaa.

Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
Koska oli orpo, isäni täytyi aloittaa rahan ansaitseminen kymmenvuotiaana.

You had to start here. A month wasted.
Sinun oli aloitettava tästä. Kuukausi meni hukkaan.

Of course, they failed. Twist! They had to start from scratch with The Beast.
He eivät tietenkään onnistuneet- yllätys ja heidän piti aloittaa kaikki alusta.