What is the translation of " HARD TO HIDE " in Finnish?

• vaikea kätkeä
• vaikea piilottaa
• vaikeaa piiloutua
• kovasti piilottaa
• oli vaikea salata

Examples of using Hard to hide in English and their translations into Finnish

They're hard to hide.
Niitä on vaikea piilottaa.

It's a belt-fed weapon, so it's big and hard to hide.
Siinä on patruunavyö, joten se on vaikea piilottaa.

That are hard to hide.
Kyyneliä on vaikea kätkeä.

It's hard to hide even at night in this weather.
On vaikeaa piiloutua yölläkin tässä säässä.

It wasn't hard to hide.
Ei ollut vaikea piiloutua.

It's hard to hide things from friends.
On vaikea salata asioita ystäviltä.

They would be pretty hard to hide.
Niitä on vaikea kätkeä.

It's hard to hide what you feel.
On vaikea kätkeä tunteensa.

He would be hard to hide.
Uskokaa pois, sitä on vaikea kätkeä.

Trying so hard to hide anything that might make them stand out.
Ja yrittäen niin kovasti piilottaa kaikki, mikä saisi heidät astumaan ulos.

Big, yellow, hard to hide.
Suuri, keltainen, vaikea piilottaa.

The report tries hard to hide its approval of the liberalisation of trade, and its role in the offensive led by neoliberal capitalist globalisation, which it claims will ensure the economic development and progress of peoples.
Mietinnössä pyritään kovasti peittämään kaupan vapauttamisen hyväksyminen ja sen rooli uusliberalistisen ja kapitalistisen globalisaation hyökkäyksessä, joka sen mukaan takaa taloudellisen kehityksen ja kansojen kehityksen edistymisen.

That nose of his is hard to hide.
Tuota nenää on vaikea kätkeä.

Must be hard to hide your stash at home.
On vaikea kätkeä ruokaa kotiin.

Believe me. He would be hard to hide.
Uskokaa pois, sitä on vaikea kätkeä.

He would be hard to hide. Believe me.
Uskokaa pois, sitä on vaikea kätkeä.

Then why do you try so hard to hide it?
Miksi sitten yritit niin kovasti piilottaa sen?

Till it got too hard to hide the payments and I stopped.
Mutta sitä oli vaikea salata ja lopetin.

That tells me that you're trying hard to hide your numbers.
Se kertoo, että yrität kovasti piilotella oikeaa määrää.

It won't be hard to hide who I am.
On helppo salata, kuka olen.

Small town. It's hard to hide even at night in this weather.
On vaikeaa piiloutua yölläkin tässä säässä. Tämä on pieni kaupunki.

For two years. Till it got too hard to hide the payments and I stopped.
Tottelitteko te? Kaksi vuotta, mutta sitä oli vaikea salata ja lopetin.

Slow little ones are hard to hide. When there are a group of six behind,-.
Kun perässä on kuuden joukko- hitaiden pikkuisten on vaikea piiloutua.

Garbage trucks, for example, are expensive… but the fact that they're hard to hide and harder to sell… means that you don't find a lot of garbage truck alarm systems.
Roska-autot ovat kalliita mutta koska niitä on vaikea piilottaa ja myydä niihin ei ole saatavilla paljon turvajärjestelmiä.

Other things were harder to hide.
Muita asioita oli vaikea piilottaa.

It's getting harder to hide.
Alkaa olla vaikea piiloutua.

So you try even harder to hide from me.
Niinpä yrität kovasti piilottaa sen minulta.

Slightly harder to hide.- And the rockets?
Niitä on vaikeampi piilottaa.- Entä raketit?

So, you try even harder to hide from me.
Joten yrität kovasti piiloutua minulta.

Maybe a grudge against Vogel will be harder to hide.
Ehkä viha Vogelia kohtaan on vaikeammin peitettävissä.

How to use "hard to hide" in an English sentence

Pretty hard to hide with a film crew along.

Elsa worked hard to hide her feelings and powers.

My opinion, stop trying so hard to hide alcohol.

Believe me; it’s hard to hide a head jerk.

It is quite hard to hide Aries' growing appetites.

With thin straight hair, it’s hard to hide it.

Kind of hard to hide it from the kids.

And I have to work hard to hide it.

always try so hard to hide their real feelings?

Do you work too hard to hide your imperfections?

How to use "vaikea piilottaa, vaikea kätkeä" in a Finnish sentence

Näitä kun on vaikea piilottaa kouralliseen nappuloita.

Sairautta on hyvin vaikea piilottaa tällaisessa ympäristössä.

Tällaisen ajanjakson ajan hänelle on vaikea piilottaa todellisia ominaisuuksiaan.

Usein sidospaikkoja on vaikea piilottaa luonnollisilla säikeillä.

Passiivijakosuodin on hankalan kokoinen, ja vaikea piilottaa kojelaudan sisään.

Puheen aksenttia on vaikea piilottaa toisin kuin esimerkiksi kasvot.

Virallisen Israelin on ollut vaikea kätkeä pelkonsa Obamaa kohtaan.

Mediatalon on vaikea kätkeä sisäänsä suruja tai patoutumia.

Sitä kun olisi todella vaikea kätkeä mitenkään järkevästi.

Hyvästellessäni kymmenien vuosien ajalta tuttua ystävää minun oli vaikea kätkeä liikutustani.