What is the translation of " HELP IS NEEDED " in Finnish?

• apua tarvitaan

Examples of using Help is needed in English and their translations into Finnish

And heard help is needed.
Ja kuulin, että apua tarvitaan.

But help is needed immediately, immediately.
Mutta apua tarvitaan välittömästi, välittömästi.

And heard help is needed.
Kuulin, että täällä tarvittaisiin apua.

If help is needed fast, say so on the phone.
Jos apua tarvitaan nopeasti, kerro siitä puhelimessa.

Francis will help when help is needed.
Francis auttaa, kun apua tarvitaan.

Your help is needed in our village.
Sinun apuasi tarvitaan kylässä.

We see helping where help is needed.
Näemme avunantoa siellämissä apua tarvitaan.

Help is needed when the face of human suffering is a foreign one.
Apua tarvitaan silloinkin, kun hädän kasvot ovat vieraat.

Europe should help when help is needed.
Euroopan on autettava silloin, kun apua kaivataan.

Help is needed particularly during the festival, but also a few weeks before it.
Apua tarvitaan ennen kaikkea festivaalin aikana, mutta myös muutamaa viikkoa ennen festivaalia.

I evaluate individual cases and determine if help is needed, deserved and available.
Arvioin yksittäiset tapaukset ja päätän- onko apu tarpeen, ansaittua ja saatavilla.

Help is needed in the cloakroom, decorations, final cleanup and catering, possibly for other tasks as well.
Apua tarvitaan ainakin narikkaan, dekoiluun, loppusiivoukseen ja tarjoiluun, mahdollisesti myös muihin tehtäviin.

First, I'd… I would like to thank Captain Idalina and Ana because all help is needed right now.
Ensin haluan kiittää kapteeni Idalinaa ja Anaa, koska kaikki apu on tarpeen.

The next time help is needed is probably in August 2019 when the new Polyteekkari Museum is being renovated.
Seuraavan kerran apua tarvitaan todennäköisesti elokuussa 2019, kun uutta Polyteekkarimuseota remontoidaan.

He will endlessly call and ask how things are going, and if help is needed, etc.
Hän lopulta soittaa ja kysyy, miten asiat ovat menossa ja jos apua tarvitaan jne.

This is not because no help is needed, but because the obstacles to obtaining the funds are too hard to overcome.
Se ei johdu siitä, ettei apua tarvittaisi, vaan siitä, että varojen saamisen tiellä on ylivoimaisia esteitä.

Of course we must use all our funds and energies to help where help is needed.
Tämähän ei tarkoita, ettemmekö käyttäisi kaikkia varojamme ja voimiamme auttaaksemme siellä, missä apua tarvitaan.

Today's reports have shown that help is needed both by countries in economic difficulties like Spain, and by one of Europe's richest welfare countries, Denmark.
Tämän päivän mietinnöt ovat osoittaneet, että apua tarvitaan sekä Espanjan kaltaisessa taloudellisissa vaikeuksissa olevassa maassa sekä yhdessä Euroopan rikkaimmista hyvinvointivaltioista, Tanskassa.

Fast aid because the dikes which have been inundated will not hold up forever. Help is needed.
Apua on annettava nopeasti, koska tulvaveden painamat padot eivät kestä ikuisesti, vaan apua tarvitaan.

As Mr Titley said, it is out in the countryside, rather than in the city, that help is needed when an accident happens, but for that to happen, the emergency call system must be available everywhere.
Kuten jäsen Titley totesi, onnettomuuden sattuessa apua tarvitaan useammin maaseudulla kuin kaupungeissa, mutta apua voidaan tarjota vasta sitten, kun hätäpuhelujärjestelmä on käytettävissä kaikkialla.

Thankfully, the European Union does give some assistance in those camps, but it now looks like more help is needed.
Euroopan unioni auttaa onneksi leireillä, mutta nyt näyttää siltä, että apua tarvittaisiin vieläkin enemmän.

Individual nations know precisely where help is needed within their own domains and yet the European Union is determined to exert its authority by controlling structural support for what it considers to be impoverished regions.
Yksittäiset kansakunnat tietävät tarkalleen, millä niiden alueilla tarvitaan apua, mutta Euroopan unioni on päättänyt käyttää toimivaltaansa valvomalla rakennetukea, jota myönnetään sen köyhiksi katsomille alueille.

Developers will be on hand in most of the common development channels on both networks in case any help is needed.
Kehittäjät ovat tavoitettavissa molempien verkkojen yleisimmiltä kehittäjäkanavilta, mikäli avun tarvetta esiintyy.

By focusing on people and communities where help is needed most, the D. Gary Young Foundation and supportive Young Living members play an important role in establishing a bright, successful, and healthy future for underserved communities everywhere.
Keskittymällä ihmisiin ja yhteisöihin, joissa apua tarvitaan eniten, D. Gary Youngin säätiöllä ja tukevilla Young Livingin jäsenillä on tärkeä rooli valoisan, menestyksekkään ja terveen tulevaisuuden luomisessa huono-osaisissa yhteisöissä kaikkialla.

We are ready to operate at Rafah, or at any other crossing points where help is needed or requested.
Olemme valmiita toimimaan Rafahissa tai missä tahansa muussa rajanylityspaikassa, jossa apuamme tarvitaan tai johon sitä pyydetään.

That is why, when you say, for example, Mr Sarkozy, that help is needed to revive the car industry, what I do not understand is that, at the same time, there is a desire, by the Germans, to impose rebates for the car industry with regard to CO2, that is to say, in fact, to impose cut-price legislation, and moreover, to give them money!
Sen vuoksi mielestäni on täysin ristiriitaista, että neuvoston puheenjohtaja sanoo apua tarvittavan esimerkiksi autoteollisuuden elvyttämiseen, kun samaan aikaan saksalaiset haluavat autoteollisuudelle hyvityksiä hiilidioksidipäästöjen suhteen. Käytännössä tämä tarkoittaa polkuhintalainsäädännön laatimista ja lisäksi rahan myöntämistä- autoteollisuudelle!

Should be noted that to cope with the situation the patient can not, therefore, in any case help is needed trauma.
Perinteinen sellaisten sairauksien hoitoa, syytä huomata, että selviytyä tilanteesta potilas ei siis missään tapauksessa apua tarvitaan trauma.

Back to her habitat in the African mountains, well, to us, to this anti-poaching squad, and to our agency, And when our help is needed to get a baby gorilla it's the most important thing in the world.
Se on tälle salametsästyksen vastaiselle ryhmälle ja toimistollemme- tärkein tehtävä maailmassa. Ja kun apuamme tarvitaan viemään gorillavauva kotiin vuorille Afrikassa.

But one thing is for sure: in the construction details does not happen, so you need to assess your skills and decide if specialist help is needed.
Mutta yksi asia on varma: rakentamisen yksityiskohdista ei tapahdu, joten sinun täytyy arvioida taitojasi ja päättää, jos asiantuntija apua tarvitaan.

And so it really only remains for me to ask the Commission to cut through the red tape and to help quickly wherever help is needed.
Siksi haluan lopuksi itse asiassa vain pyytää komissioita auttamaan nopeasti ja epäbyrokraattisesti siellä, missä apua tarvitaan.

How to use "help is needed" in an English sentence

When help is needed outside the firm, Mr.

WEll help is needed right here at home.

Sometimes help is needed from friends and family.

Your help is needed to stop this proposal!

the same help is needed for both individuals.

Your help is needed now, more than ever.

Help is needed in both Summer and Winter.

Help is needed to put the signs up.

Everyone's help is needed in Fates and Furies.

Your help is needed to accomplish our goals.

How to use "apua tarvitaan" in a Finnish sentence

Työllisyystoimijoiden lisäksi apua tarvitaan myös valtiolta.

Myös yleisön apua tarvitaan remonttikonsertin läpiviemiseen.

Terveydenhuollon lisäksi apua tarvitaan perusinfrastruktuurin rakentamiseksi.

Ulkopuolista apua tarvitaan koko selvityksessä, mm.

Asiantuntijan apua tarvitaan yleensä organisointitaitojen kehittämisessä.

Median apua tarvitaan kertomaan mielenkiintoisesta sarjasta.

Apua tarvitaan kipeästi monessa paikassa siellä.

Useimmiten nopeaa apua tarvitaan kipeimmin ulkomailla.

Apua tarvitaan joka puolella, joka tapauksessa.

Asianajajan apua tarvitaan siis melkein aina.