Examples of using Help is needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your help is needed urgently.
We see helping where help is needed.
Pomagamy, jeśli pomoc jest potrzebna.My help is needed here.
In that case, therapeutic help is needed.
Help is needed with the cattle.
Potrzebna jest pomoc przy bydle.Francis will help when help is needed.
Francis pomoże, jeżeli pomoc będzie potrzebna.If help is needed, I will seek it at your hands.
Jeśli pomoc będzie potrzebna, Both spiritual and material help is needed.
Potrzebna jest pomoc zarówno duchowa, jak i materialna.Yes. if help is needed, deserved and available. I evaluate individual cases and determine.
Czy pomoc jest potrzebna i celowa. Oceniam sytuację i decyduję,- Tak.The schedule is very flexible,apart from when help is needed.
Harmonogram Help is needed in the morning- getting up, breakfast, brushing your teeth, going to school around 7.30.
Pomoc jest potrzebna rano- wstawanie, śniadanie, mycie zębów, chodzenie do szkoły około godziny 7.3.Yes. I evaluate individual cases and determine… if help is needed, deserved and available.
Oceniam sytuację i decyduję… czy pomoc jest potrzebna i celowa.- Tak.If help is needed, go those concerned with the arbiters arbiters into rooms and clarify where the case.
Jeśli potrzebna jest pomoc, przejść te związane z arbitrów arbitrów do pomieszczeń i wyjaśnienie, w którym sprawa.But you're also a doctor, and you know what it's like when help is needed-- you just jump in.
Ale jako lekarz wiesz, że gdy potrzebna jest pomoc, nie zastanawiasz się długo.Whenever and wherever special help is needed, there you will find one or more of the Melchizedek Sons.
Kiedykolwiek i gdziekolwiek potrzeba pomocy specjalnej, tam znajdziecie jednego lub więcej Synów Melchizedeków.If the daughter does not get something to do,the parent needs to ask if her help is needed.
Jeśli córka nie może czegoś zrobić,rodzic musi zapytać, czy jej pomoc jest potrzebna.Limited help is needed looking after our dogs such as letting them outside and keeping their water filled if we are away during the week.
Ograniczona jest potrzebna pomoc, patrząc po naszych psów, takich jak pozwolić im na zewnątrz i prowadzenie ich woda wypełnione, jeśli mamy się w ciągu tygodnia.He will endlessly call andask how things are going, and if help is needed, etc.
The importance of the family is evident when help is needed: 70% say they turn to their partner, while 25% turn to another family member.
Znaczenie rodziny jest oczywiste, kiedy potrzebuje się pomocy: 70% osób mówi, że zwraca Money you get also Uerige, when visiting the cities of his neighbors, and there just help is needed.
Pieniądze otrzymają również Uerige, podczas wizyty w miastach swoich sąsiadów i nie tylko potrzebna jest pomoc.Help is needed not only for suffering Syrians in Syria but also for more than 5 million Syrian refugees displaced in the region and for the communities that host them.
Potrzebna jest pomoc nie tylko dla cierpiących Syryjczyków w Syrii, ale także dla ponad 5 milionów syryjskich uchodźców wysiedlonych w regionie oraz dla społeczności, które ich goszczą.I have a very busy schedule andit is difficult to get everything done, and your help is needed and appreciated.
Mam bardzo napięty harmonogram itrudno Today's reports have shown that help is needed both by countries in economic difficulties like Spain, and by one of Europe's richest welfare countries, Denmark.
Dzisiejsze sprawozdania dowiodły, że pomocy potrzebują zarówno kraje doświadczające trudności gospodarczych, jak Hiszpania, jak również najbogatsze i najdostatniejsze kraje Europy, takie jak Dania.We are ready to operate at Rafah, orat any other crossing points where help is needed or requested.
Jesteśmy gotowi do działania w Rafah lubna wszelkich innych punktach granicznych, gdzie potrzebna jest pomoc, lub gdy się jej od nas zażąda.Especially for damages in foreign lawyers often help is needed- here is a good and especially recommended to the needs of charter crews developed hedging necessarily.
W szczególności za szkody w zagranicznych prawników często potrzebna jest pomoc- tutaj But one thing is for sure: in the construction details does not happen, so you need toassess your skills and decide if specialist help is needed.
Ale jedno The importance of the family is evident when help is needed: 70% say they turn to their partner, while 25% turn to another family member, notably in cases of illness(88%) and need of advice(78%) or money 68.
Znaczenie rodziny jest oczywiste, kiedy potrzebuje się pomocy: 70% osób mówi, że zwraca Others see helping as assisting the widows and elderly orfamilies to accomplish daily tasks, coming alongside to render assistance in those areas where help is needed.
Inni postrzegają pomaganie jako wsparcie wdów i starszych lubrodzin w wypełnianiu codziennych obowiązków, towarzysząc im w udzielaniu wsparcia w tych obszarach w których potrzebują pomocy.That is why, when you say, for example,Mr Sarkozy, that help is needed to revive the car industry, what I do not understand is that, at the same time, there is a desire, by the Germans, to impose rebates for the car industry with regard to CO2, that is to say, in fact, to impose cut-price legislation, and moreover, to give them money. The car industry.
Dlatego też, gdy mówi pan na przykład,panie przewodniczący Sarkozy, że potrzebna jest pomoc na ponowne ożywienie przemysłu samochodowego, ja nie rozumiem tego, że Niemcy równocześnie chcą wprowadzenia zniżek dla przemysłu samochodowego w odniesieniu do CO2, co w gruncie rzeczy oznacza, że należałoby wprowadzić przepisy prawa dotyczące obniżki cen i oprócz tego dać im więcej pieniędzy.In addition to childcare I am also willing to help out in other household areas if and when needed such as cooking meals for the family,cleaning if help is needed.
Oprócz opieki nad dziećmi 
