What is the translation of " HELP IS NEEDED " in Hebrew?

• אנו זקוקים לעזרה
• נדרשת עזרה
• צורך בעזרה
• צורך בסיוע

Examples of using Help is needed in English and their translations into Hebrew

When your help is needed.
כאשר נזדקק לה.

Help is needed with the cattle.
יש צורך בעזרה עם הבקר.

Topic: Help is needed.
נושא: צריכה עזרה.

Help is needed for all daily activities.
זקוק לעזרה בכל הפעולות היומיומיות.

God's help is needed.
אלוקים עזרתך דרושה.

We see helping where help is needed.
אנחנו רואים היכן נדרשת עזרה.

But help is needed here and now.
אבל צריך עזרה כאן ועכשיו.

Re: Immediate help is needed.
RE: אני צריכה עזרה דחוף.

Your help is needed each first Friday.
חברים הזקוקים לעזרה ראשונה בימי שישי.

Help wherever help is needed;
עזרה בכל מקום בו נדרשת עזרה;

Sometimes help is needed so that life doesn't become stagnant.
לפעמים צריכים עזרה משמים כדי לא להישאר תקועים.

Ask for help when help is needed.
אל תתביישי לבקש עזרה כאשר את זקוקה לה.

If help is needed, we will ask for it from Turkey or from other regional countries.”.
אם נזדקק לעזרה, אנחנו נבקש אותה מטורקיה או ממדינות אחרות באזור".

Everywhere you look- help is needed.
בכל מקום אתה צריך עזרה, אתה צריך לחכות.

There comes a time when help is needed from a qualified professional to cope with many of life's challenges.
מגיעה תקופה בה אנו זקוקים לעזרה של איש מקצוע מוסמך שיעזור להתמודד עם אתגרים רבים בחיים.

Ask someone to stay nearby in case further help is needed.
חשוב שיהיה אדם נוסף נוכח במקרה שתזדקקו לעזרה.

Why my help is needed?
מדוע נדרשת העזרה שלי?

You do not have to go through anything alone if help is needed.
אתם לא חייבים להתמודד לבד, אם יש צורך בעזרה.

There comes a time when help is needed from an experienced professional to cope with many of life's challenges.
מגיעה תקופה בה אנו זקוקים לעזרה של איש מקצוע מוסמך שיעזור להתמודד עם אתגרים רבים בחיים.

Also, consider getting extra doses of when extra help is needed!
Aademás, רואים שיש מינונים נוספים של מתי צריך עזרה נוספת!

Decide what help is needed, both inside and outside the school setting, and make attention to these concerns a priority.
יש להחליט מהו הסיוע הנחוץ, הן בתוך ומחוץ למסגרת בית הספר, ולמקד את תשומת הלב לחששות אלו בראש סדר העדיפויות.

There are certain times in life when legal help is needed.
יש לא מעט מצבים בחיים שבהם אנחנו זקוקים לסיוע משפטי.

Your Help is Needed: Although the abrasiveness of a cats tongue helps it to clean itself and untangle its hair, your help is needed through regular grooming.
עזרתכם נחוצהלמרות שכושר השחיקה של לשון החתול מסייעת לו לנקות את עצמו ולהתיר את הקשרים שבפרוותו, הטיפול השגרתי שלכם הוא עזרה נדרשת.

The journey begins with admitting that there is a problem and help is needed.
התחלת מודעות כי קיימת בעיה ויש צורך בעזרה.

Many organisations are doing wonderful work to change this, but more help is needed to reach as many children and other vulnerable groups as possible.
ארגונים רבים עושים עבודה נפלאה על מנת לעשות שינוי בנושא זה, אך יש צורך בעזרה נוספת על מנת להגיע לכמה שיותר ילדים וקבוצות חלשות באוכלוסיה.

It is also rarely possible to talk to a provider immediately if help is needed.
בנוסף, לעתים רחוקות ניתן לדבר עם איש מכירות אם יש צורך בסיוע.

I evaluate individual cases and determine if help is needed, deserved and available.
אני מעריכה מקרים וקובעת… אם עזרה נדרשת, אפשרית ופנויה.

It is definitely possible that on occasion, while preparing for a trip or in some other pressured situation, specific help is needed.
משום כך, בהחלט ייתכן כי מדי פעם, כדי להתכונן לנסיעה או במצב לחץ אחר, יש צורך בסיוע נקודתי.

How long can I wait for a period of recovery and what kind of help is needed during recovery?
לכמה זמן של תקופת החלמה לצפות, ולאיזה סוג של עזרה אזדקק במהלך ההתאוששות שלי?

The vote heightened German-Turkish tensions at a time when Turkey's help is needed to stem the flow of migrants.
ההצבעה עלתה בעיתוי בעייתי, כשגרמניה ואירופה זקוקות לעזרת טורקיה, על מנת לבלום את זרם המהגרים שהגיע לשיא.