What is the translation of " IMMEDIATE USE " in Finnish?

• välitöntä käyttöä
• käytetään heti
• tulisi käyttää välittömästi
• käyttämistä välittömästi

Examples of using Immediate use in English and their translations into Finnish

Immediate use is then recommended.
On suositeltavaa, että Enbrel käytetään heti sen jälkeen.

The solution is now prepared for immediate use.
Liuos on nyt valmis käytettäväksi välittömästi.

Immediate use is then recommended.
On suositeltavaa, että liuos käytetään välittömästi tämän jälkeen.

After reconstitution, immediate use is recommended.
Kantaliuoksen välitöntä käyttöä suositellaan.

Once opened, Praxbind is intended for immediate use.
Avattu Praxbind-pakkaus on tarkoitettu käytettäväksi välittömästi.

For diluted solutions, immediate use is recommended.
Laimennettu liuos suositellaan käytettäväksi heti.

This provision should rule out disputes for example car hire by taxable persons for immediate use.
Tällä säännöksellä on määrä välttää riidat ennakkoon esimerkiksi henkilöauton vuokraus verovelvolliselle välittömään käyttöön.

After reconstitution: an immediate use is recommended.
Käyttövalmis liuos: Suositellaan käytettävän välittömästi.

It's the type of application that the ordinary citizen wraps their head around very quickly, it delivers immediate use to them.
Se on sovellus, johon tavallisetkin kansalaiset ihastuvat nopeasti, koska sillä on heille välitöntä käyttöä.

After dilution, an immediate use is recommended.
Laimennuksen jälkeen lääkevalmiste suositellaan käytettävän heti.

Once opened, Erbitux is intended for immediate use.
Erbitux on tarkoitettu käytettäväksi välittömästi pakkauksen avaamisen jälkeen.

After reconst. immediate use recommended.
Betaferon-injektioneste tulisi käyttää välittömästi valmistamisen jälkeen.

After reconstitution, from a microbiological point of view, an immediate use is recommended.
Mikrobiologiselta kannalta suositellaan valmisteen käyttämistä välittömästi käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen.

After dilution, immediate use is recommended.
Valmiste suositellaan käytettäväksi välittömästi laimennuksen jälkeen.

After dilution with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, immediate use is recommended.
Valmiste suositellaan käytettäväksi välittömästi, kun se on laimennettu 9 mg/ml(0, 9%) natriumkloridi-injektioliuoksella.

After dilution, an immediate use is recommended.
Laimentamisen jälkeen on suositeltavaa käyttää liuos heti.

If you travel round companies, and I myself am a smith and spend a lot of time out at my customers' premises, and they often show me 20 page statistical declarations which they have to fill in- then you can understand the fury of these people against the statisticians and against this Europe that just loads red tape onto them for which they can see no immediate use.
Kun yrityksissä käy nykyään- ja minähän olen itse seppä ja paljon matkoilla asiakkaitteni luona, jotka näyttävät minulle usein kaksikymmensivuisia tilastollisia selvityksiä, joita heidän tulee täyttää- ymmärtää näiden ihmisten kiukun tilastotieteilijöitä ja tätä Eurooppaa kohtaan, joka ainoastaan kuormittaa heitä paperiroinalla ja josta he eivät näe olevan mitään välitöntä hyötyä.

After reconstitution, immediate use is recommended.
On suositeltavaa, että käyttövalmis tuote käytetään välittömästi.

From a microbiological point of view, immediate use is recommended.
Mikrobiologiselta kannalta suositellaan välitöntä käyttöä.

After reconstitution, immediate use of Cayston is recommended.
On suositeltavaa käyttää Cayston välittömästi käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen.

After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended.
On suositeltavaa, että Enbrel käytetään heti liuoksen valmistamisen jälkeen.

After reconstitution, immediate use of the medicine is recommended.
Käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen suositellaan valmisteen käyttämistä välittömästi.

If the product is diluted to lower concentrations(see section 6.6), immediate use after dilution is recommended.
Jos tuote on laimennettu pitoisuuksien pienentämiseksi(ks. kohta 6.6), suositellaan välitöntä käyttöä laimentamisen jälkeen.

After dilution an immediate use is recommended.
Infuusioliuoksen välitöntä käyttämistä suositellaan laimentamisen jälkeen.

After reconstitution, immediate use is recommended.
Käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen suositellaan välitöntä käyttöä.

After reconstitution: an immediate use is recommended.
Käyttöön valmistamisen jälkeen: Suositellaan käytettäväksi heti.

After first opening, immediate use is recommended.
Rokote suositellaan käytettäväksi heti ensimmäisen avaamisen jälkeen.

After reconstitution, immediate use is recommended.
Kantaliuoksen valmistuksen jälkeen suositellaan sen välitöntä käyttöä.

After dilution, an immediate use is recommended.
Laimennuksen jälkeen lääkevalmiste suositellaan käytettäväksi välittömästi.

After radiolabelling, an immediate use is recommended.
Käyttö välittömästi radioaktiivisen merkitsemisen jälkeen on suositeltavaa.