What is the translation of " INTEGRATION CAN " in Finnish?

• yhdentyminen voi
• integraatio voi
• yhdentyminen saattaa

Examples of using Integration can in English and their translations into Finnish

Integration can proceed quickly.
Kotoutuminen voi tapahtua nopeasti.

I hope that, although some months late, this integration can be carried out.
Toivon, että yhdentyminen voidaan toteuttaa- vaikkakin pari kuukautta myöhässä.

Integration can only happen at local level.
Kotiutuminen voi tapahtua vain paikallistasolla.

In some instances, vertical integration can lead to higher economic efficiency9.
Joissain tapauksissa vertikaalinen yhdentyminen voi lisätä taloudellista tehokkuutta9.

Corporations with numerous processes and one or more ERP systems know that integration can be a huge challenge.
Yritykset, joissa on monia prosesseja ja yksi tai useampia ERP-järjestelmiä, tietävät, että integrointi voi olla valtava haaste.

European integration can proceed without popular enthusiasm because of its character.
Euroopan integraatio voi jatkua ilman yleistä innostusta sen luonteen takia.

Therefore, we are aware of what a powerful instrument integration can be from this perspective.
Tiedämme siksi, miten voimakas väline yhdentyminen voi tästä näkökulmasta olla.

Furthermore, financial integration can have important financial stability implications.
Rahoitusmarkkinoiden yhdentyminen voi myös vaikuttaa merkittävästi rahoitusjärjestelmän vakauteen.

It also offers the important advantage to the resettlement country that reception and integration can be organized in advance.
Uudelleensijoittajamaan kannalta merkittävänä etuna on se, että vastaanotto ja integrointi voidaan järjestää etukäteen.

This integration can then take place if there is a fundamental reform in Europe, and so on.
Liittyminen voidaan toteuttaa, mikäli Euroopan unionia uudistetaan perin pohjin ja niin edelleen.

Programmes which support cultural diversity help to show how European integration can touch citizens in a huge variety of ways.
Kulttuurien monimuotoisuutta tukevilla ohjelmilla puolestaan pystytään osoittamaan, kuinka Euroopan integraatio voi vaikuttaa kansalaisiin monin eri tavoin.

Integration can be mutually beneficial and induce a positive agenda of reforms, enhanced cooperation, and improved security.
Yhdentyminen voi hyödyttää molempia osapuolia ja saada aikaan uudistuksia, tehostaa yhteistyötä ja lisätä turvallisuutta.

The question we have to address politically speaking, and which we are currently examining in the Convention, is how far European integration can go.
Meidän on tarkasteltava poliittisesti kysymystä siitä, miten pitkälle Euroopan integraatio voi mennä. Samaa kysymystä pohdimme parhaillaan valmistelukunnassa.

Regional development and integration can spur trade and investment and foster peace and stability.
Alueellinen kehitys ja yhdentyminen voi vilkastuttaa kauppaa ja investointeja sekä edistää rauhaa ja vakautta.

While it can be an important stimulus to sustainable development, the gains from globalisation are too often unevenly spread between and within countries and unregulated integration can have negative impacts on the environment and society as a whole.
Vaikka globalisaatio voikin olla kestävää kehitystä merkittävästi vauhdittava ilmiö, sillä saavutettavat hyödyt jakautuvat liian usein epätasaisesti maiden välillä ja niiden sisällä ja sääntelemättömästä yhdentymisestä voi aiheutua kielteisiä vaikutuksia ympäristölle ja koko yhteiskunnalle.

Integration can make sense from a profit perspective, but because this is a black market, it's a very high risk that you're taking.
Siinä ottaa suuren riskin. Integroituminen voi olla järkevää voiton näkökulmasta, mutta koska kyse on laittomasta kaupasta.

Such an advanced degree of economic, social and political integration can only work when every member is able to deliver fully on its obligations.
Pitkälle edennyt taloudellinen, sosiaalinen ja poliittinen yhdentyminen voi toimia vain, jos jokainen jäsen kykenee noudattamaan täysimääräisesti velvoitteitaan.

Integration can provide a decisive boost to Europe's role and competitive potential vis-à-vis the other major economic-trade areas.
Yhdentyminen saattaa johtaa Euroopan aseman ja kilpailukyvyn merkittävään vahvistumiseen muihin suuriin talous- ja kauppa-alueisiin nähden.

We note the progress made in regional integration in Europe and in Africa and recognise that regional integration can be an important step towards beneficial participation in the world economy.
Panemme merkille alueellisessa yhdentymisessä Euroopassa ja Afrikassa tapahtuneen edistyksen ja tunnustamme, että alueellinen yhdentyminen voi olla tärkeä askel kohti menestyksekästä osallistumista maailmantalouteen.

Regional integration can help African countries to reap the benefits of economies of scale, stronger competition, and more domestic and foreign investment.
Alueellinen yhdentyminen voi auttaa Afrikan maita hyötymään mittakaavaeduista, kilpailun voimistumisesta sekä koti- ja ulkomaisten investointien lisääntymisestä.

Nevertheless, ladies and gentlemen, I do detect a worrying tendency to think that further European integration can be achieved through the use of methods which are based primarily on direct cooperation between governments.
Tästä huolimatta, arvoisat parlamentin jäsenet, olen pannut merkille huolestuttavan taipumuksen kuvitella, että Euroopan rakentamista voitaisiin kehittää menetelmillä, jotka perustuvat ensi sijassa hallitustenväliseen suoraan yhteistyöhön.

Regional integration can lower these barriers, increase market size and therefore enable economies of scale in production and make markets more attractive to investment.
Alueellinen integraatio saattaa alentaa esteitä, kasvattaa markkinoita ja tällä tavoin mahdollistaa suurtuotannon ja tehdä markkinat sijoittajille houkuttelevammiksi.

That is why Parliament is stressing the divisive potential of simply grouping those that have and, by omission, those that have not, and is spelling out that while regional integration can be a contributory factor to fostering poverty alleviation, it alone will not achieve sustainable economic, social and environmental development.
Tämän vuoksi parlamentti korostaa sitä, että maiden luokitteleminen rikkaisiin ja köyhiin saattaa aiheuttaa eripuraisuutta, ja tuo esille, että vaikka alueellinen yhdentyminen voi olla yksi köyhyyttä lievittävä tekijä, se yksin ei voi saada aikaan kestävää taloudellista, sosiaalista ja ympäristökehitystä.

Regional integration can therefore be an excellent opportunity for transferring technical expertise on sustainable farming practices between the countries involved in it.
Alueellinen yhdentyminen voi siten tarjota erinomaisen mahdollisuuden vaihtaa kestäviä maatalouskäytäntöjä koskevaa taitotietoa yhteistyöhön osallistuvien valtioiden välillä.

No, what we urgently need today, ladies and gentlemen, is to show some evidence of clear-headedness, to accept that economic and political integration cannot be taken any further and to design new forms of cooperation that are far freer, and that will enable 30 or more States to work together on a basis of mutual respect.
Ei, hyvät kollegat, tämän hetken kiireellisimpänä asiana on osoittaa teräväjärkisyyttä, hyväksyä, ettei taloudellista eikä poliittista yhdentymistä voida viedä pidemmälle, ja miettiä sellaisia uusia paljon vapaampia yhteistyön muotoja, joiden avulla 30 jäsenvaltiota tai ylikin voivat työskennellä yhdessä toisiaan kunnioittaen.

Vertical integration can for instance create the potential for proprietary technologies to lock consumers into a particular digital platform or leverage market power.
Vertikaalinen yhdentyminen voi esimerkiksi sitoa kuluttajat käyttämään tiettyä valmistajakohtaista teknologiaa tietyllä digitaalisella alustalla tai sillä voi olla vipuvaikutus markkinavoimaan.

That is why we must defend the integration fund as, if the Council states that integration can be financed from the European Social Fund(ESF), the integration fund will be the only real instrument financing measures intended for new arrivals.
Tämän vuoksi meidän on puolustettava kotouttamisrahastoa, koska jos neuvosto väittää, että kotouttamista voidaan rahoittaa Euroopan sosiaalirahastosta(ESR), kotouttamisrahasto on ainoa todellinen väline tuoreille maahanmuuttajille tarkoitettujen toimien rahoittamiseksi.

Economic integration can have a significant positive effect on poverty, but securing such positive benefits requires a reduction in inequalities and effective social policies.
Taloudellisella integraatiolla voi olla huomattava myönteinen vaikutus köyhyyden vähenemiseen, mutta näiden etujen turvaaminen edellyttää eriarvoisuuden vähentämistä ja tehokasta sosiaalipolitiikka.

Financial market integration can also contribute to the smooth functioning of EMU by promoting macroeconomic adjustment and increasing the resilience of the euro area to external economic shocks.
Rahoitusmarkkinoiden yhdentyminen voisi myös helpottaa talous- ja rahaliiton moitteetonta toimintaa edistämällä makrotalouden sopeuttamista ja lisäämällä euroalueen kykyä sietää ulkoisia taloudellisia häiriöitä.

Proper integration can only be achieved through involving the Roma community, the Roma themselves, in other words, those people who, along with the local authorities, have the ability and, in particular, the desire to implement the programmes.
Asianmukainen integraatio voidaan saavuttaa vain ottamalla mukaan romaniyhteisö, romanit itse eli ihmiset, joilla on paikallisviranomaisten ohella kyly ja erityisesti halu panna ohjelmat täytäntöön.