What is the translation of " INTERNAL STRUCTURES " in Finnish?

• sisäisten rakenteiden
• sisäisiä rakenteita
• sisäiset rakenteet
• sisäisissä rakenteissa

Examples of using Internal structures in English and their translations into Finnish

Internal structures: consultative commission chair, rapporteurs, etc.
Sisäinen rakenne: neuvoa-antavan komission puheen-johtajisto, esittelijät jne.

We have acted decisively so far as our internal structures and rules of procedure are concerned.
Komitean sisäisen rakenteen ja työjärjestyksen osalta olemme toimineet päättäväisesti.

We must help to create that growth, partly through grants from the regional funds for developing the countries' internal structures.
Meidän on edistettävä tuota kasvua, osittain myöntämällä varoja aluerahastoista uusien jäsenvaltioiden sisäisten rakenteiden kehittämistä varten.

Take all decisions on the establishment of the Board's internal structures and, where necessary, their modification.
Tekee päätökset kriisinratkaisuneuvoston sisäisten rakenteiden luomisesta ja tarvittaessa niiden muuttamisesta.

Coupons are then inspected to ensure proper layer alignment, electrical connectivity, and cross sectioned to inspect internal structures.
Kuponkeja tarkastetaan sen jälkeen varmistaa asianmukainen kerroksen kohdistuksen, sähkö- yhteydet, ja poikkileikkaus, tarkastaa sisäisiä rakenteita.

We must hope that Russia will be able to clarify its own internal structures in such a way as to allow her also to take part.
On toivottavaa, että Venäjä pystyisi omien sisäisten rakenteidensa sellaiseen selkiyttämiseen, että sekin tulisi mukaan.

Examine internal structures and gemstone areas to gauge price, and reliability, excellent, using other optical equipment as well as polariscopes.
Tutkia sisäisiä rakenteita ja jalokivi alueet arvioida hintaa, ja luotettavuus, erinomainen, käyttämällä muita optisia laitteita sekä polariscopes.

Consumer protection role: The ESAs have established internal structures on consumer protection issues within their organisations.
Kuluttajansuoja: Euroopan valvontaviranomaiset ovat lisänneet organisaatiorakenteeseensa sisäisiä rakenteita kuluttajansuojakysymyksiä varten.

Firstly, the internal structures of all dictatorships make them difficult to evaluate, and the second reason is certainly the attitude of the USA.
Ensinnäkin kaikkia diktatuureja on vaikea arvioida niiden sisäisen rakenteen vuoksi ja toiseksi on varmasti mainittava Yhdysvaltain käyttäytyminen.

We will need to continue building and, when needed, adjusting internal structures to match and to respond to our stakeholders' needs.
Meidän täytyy jatkaa tätä työtä ja säätää tarvittaessa sisäisiä rakenteitamme niin, että ne vastaavat sidosryhmien tarpeisiin ja sopivat niihin.

I am, however, very curious, Commissioner, about whether the principle of gender mainstreaming will come into play in the European Union's internal structures.
Arvoisa komission jäsen, olen hyvin kiinnostunut kuulemaan, otetaanko sukupuolen valtavirtaistamisen periaate käyttöön Euroopan unionin sisäisissä rakenteissa.

WELCOMES the initial reorganisation of the Commission's internal structures that reflects the significance of public health in the Community;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE komission sisäisten rakenteiden alustavan uudelleenjärjestelyn, mikä ilmentää kansanterveydelle yhteisössä annettavaa merkitystä.

We realise that it is in Azerbaijan's interest that the conflict should be resolved, and we do of course hope that it can be, but it must not be allowed to prevent the government from modernising and further developing the country's internal structures.
Ymmärrämme, että konfliktin ratkaiseminen on Azerbaidžanin edun mukaista ja toivomme tietysti sen olevan mahdollista, mutta konflikti ei saa estää hallitusta uudenaikaistamasta ja edelleen kehittämästä valtion sisäisiä rakenteita.

This has to be taken into consideration when adapting internal structures in the context of the enlargement process and in the setting of political priorities.
Tämä on otettava huomioon mukautettaessa komitean sisäisiä rakenteita laajentumisprosessin edetessä ja määriteltäessä poliittisia painopistealoja.

The main difference from the shoulder osteoarthritis that occurs deep lesions of the cartilage and other internal structures of the shoulder. glenohumeral area.
Tärkein ero olalta nivelrikko, joka tapahtuu syvällä vaurioita ruston ja muut sisäiset rakenteet olkapää. glenohumeral alueella.

For its part, the Commission is modifying its own internal structures to accommodate the expected high volume of individual notifications.
Komissio puolestaan on muuttamassa sisäisiä organisaatiorakenteitaan kyetäkseen käsittelemään odotettavissa olevan suuren määrän kansallisten sääntelyviranomaisten ilmoituksia.

It aims to increase transparency by introducing a common format41 for the presentation of the accounts of political parties and electoral campaigns, 42 and also covering the internal structures of political parties, including regional and local divisions.
Asetuksella pyritään parantamaan läpinäkyvyyttä ottamalla käyttöön yhteinen malli41 puolueiden ja vaalikampanjoiden tilien esittämiseen42, ja se kattaa myös puolueiden sisäiset rakenteet alue- ja paikallisjaostot mukaan lukien.

Take all decisions on the establishment of the Agency's internal structures and, where necessary, their modification, taking into consideration the Agency's activity needs as well as having regard to sound budgetary management.
Tekee kaikki viraston sisäisten rakenteiden perustamista ja tarvittaessa niiden muuttamista koskevat päätökset ottaen huomioon viraston toimintatarpeet ja moitteettoman varainhoidon;

More than anything, as has been said a number of times here, what really needs to be tackled is the internal structures, bureaucracy and internal cooperation.
Ennen kaikkea, kuten täällä on sanottu jo monesti, se, mihin on todella puututtava, on sisäiset rakenteet, byrokratia ja sisäinen yhteistyö.

The Committee sees the Lisbon process as one of its key priorities and considers that appropriate internal structures are essential so as to remain in close cooperation with the Commission and other EU bodies and in permanent operational contact with civil society at European level and in the Member States.
ETSK pitää Lissabonin prosessia työskentelyssään keskeisenä prioriteettina ja katsoo, että sopivat sisäiset rakenteet ovat välttämättömiä, jotta se voi läheisessä yhteistyössä komission ja EU: n muiden toimielinten kanssa olla tiiviissä toiminnallisessa yhteydessä kansalaisyhteiskuntaan unionin tasolla ja jäsenvaltioissa.

I believe that when establishing new unified rules on party activities and funding, we should include democracy criteria regarding the formation of parties' internal structures and specific democratic safeguards.
Katson, että kun otetaan käyttöön puolueiden toimintaa ja rahoitusta koskevat uudet yhteiset säännöt, meidän olisi sisällytettävä niihin demokratiaa koskevat kriteerit puolueiden sisäisten rakenteiden muodostamisesta ja erityisten demokraattisten suojatoimenpiteiden käyttöönottamisesta.

Organisational community(within the company)- coordinating internal structures to fulfil obligations regarding employees' wellbeing and development.
Organisaatioyhteisön yhteydet(yrityksen sisällä)- sisäisten rakenteiden koordinointi työntekijöiden hyvinvointiin ja kehittämiseen liittyvien velvoitteiden täyttämiseksi.

As the communist regime destroyed every rule of civil life during its rule, the accession to the European Union of ex-communist countries presupposes a type of revival by the applicants, to make their internal structures compatible with the rules and spirit of the European Union.
Koska kommunistinen hallinto tuhosi valta-aikanaan kaikki siviilielämää koskevat säännöt, entisten kommunistimaiden liittyminen Euroopan unioniin edellyttää hakijamailta eräänlaista"uudelleensyntymistä", jotta ne saavat sisäisen järjestyksensä vastaamaan Euroopan unionin sääntöjä ja henkeä.

In addition to the need to improve the language arrangements, when it comes to improving the internal structures of Parliament there is a need to continue the screening exercise we have begun rather than always just calling for new positions.
Sen lisäksi, että kielijärjestelyjä on parannettava parlamentin sisäisten rakenteiden osalta, on jatkettava aloitettua arviointimenettelyä eikä aina vain pyydettävä uusia kantoja.

Given that Parliament is the institution closest to the citizens and that its commitment to protecting equal opportunities has enabled many policies in this field to be developed, it is its duty to set an example by increasing the integration of women into parliamentary activities and into the institution's internal structures.
Koska parlamentti on kansalaisia kaikkein lähimpänä oleva elin ja koska sen sitoutuminen yhtäläisten mahdollisuuksien suojeluun on mahdollistanut monien näitä kysymyksiä koskevien toimintatapojen kehittämisen, sen velvollisuutena on toimia esimerkkinä ja ottaa naisia enemmän mukaan parlamentin toimintaan ja sen sisäisiin rakenteisiin.

The Council invites Member States to put in place, where appropriate, the necessary internal structures to ensure that they are in a position to respond rapidly to all requests for assistance in relation to all types of emergencies or crises.
Neuvosto kehottaa jäsenvaltioita perustamaan tarvittavat kansalliset rakenteet ja varmistamaan, että ne pystyvät vastaamaan nopeasti kaikkiin avunpyyntöihin kaikenlaisissa hätä- ja kriisitilanteissa.

Naturally, there are many problems in this country too, which are being confronted with seriousness and continuity to achieve the objective of an open and competitive economy, to modify the internal structures, to transpose Community legislation, and to intensify training and information.
Luonnollisesti tälläkin maalla on useita ongelmia, joita on käsiteltävä huolellisesti ja jatkuvasti, jotta saavutettaisiin avoimen ja kilpailevan talouden tavoite, kyettäisiin uudistamaan sisäisiä rakenteita, saatettaisiin voimaan unionin lainsäädäntö ja vastattaisiin opiskelun ja koulutuksen haasteisiin.

The main passages and priorities that ought to form the main thrust of the reform of the Committee's internal structures had been summarised in a document entitled Implementation of the Lisbon Treaty: consequences for the Committee R/CESE 1776/2009.
Tärkeimmät asiakohdat ja painopisteet, joihin komitean sisäisten rakenteiden uudistamisessa olisi keskityttävä, on koottu asiakirjaan"Lissabonin sopimuksen täytäntöönpano: seuraukset komitealle" R/CESE 1776/2009.

Member States, regional and local authorities and the social partners have a shared responsibility to promote the potential of women living in agricultural and rural areas, based on an adequate legal framework that ensures gender equality and representation, including within their own internal structures.
Jäsenvaltiot, alueet, paikallisviranomaiset ja työmarkkinaosapuolet ovat osaltaan vastuussa maatalousalueilla ja maaseudulla asuvien naisten potentiaalin edistämisestä huolehtimalla sellaisten asianmukaisten oikeudellisten puitteiden täytäntöönpanosta, joilla taataan tasa-arvoperiaatteen ja sukupuolten edustavuuden toteutuminen myös näiden tahojen sisäisissä rakenteissa.

The internal structure of that thing is pretty complex.
Sen sisäinen rakenne on melko monimutkainen.