What is the translation of " IS EXTINGUISHED " in Finnish?

• sammuu
• on sammutettu

Examples of using Is extinguished in English and their translations into Finnish

His life is extinguished.
Että hänen elämänsä päättyy.

Only when the non-Christian threat is extinguished.
Vasta kun ei-kristittyjen uhka on poistettu.

Soda is extinguished with vinegar and add to the dough.
Soda sammutetaan etikalla ja lisätään taikinaan.

Without him, all human life is extinguished.
Ilman häntä kaikki ihmiselämä tuhoutuu.

A small fire is extinguished by the wind, but a major fire only grows stronger.
Tuuli sammuttaa pienen liekin. Suuri liekki vain yltyy siitä.

There to stay until the present race of men is extinguished.
Siellä pysyt kunnes ihmisrotu on hävinnyt.

If the light is extinguished in this lighthouse, development in these countries will not be under our control.
Jos tästä majakasta sammuu valo, näiden maiden kehitys ei ole valvonnassamme.

He is dead and the fire is extinguished with him.
Nyt hän on poissa. Tuli kuoli hänen mukanaan.

Thus, when a power outage occurs and gas flow blockage, as a consequence, the burner is extinguished.
Näin ollen, kun sattuu sähkökatko, ja kaasun virtaus tukos, seurauksena, poltin on sammutettu.

He won't stop until the bloodline of the 47 Ronin is extinguished and all samurai are destroyed.
Ja kaikki samurait tuhottu. Hän ei lopeta, ennen kuin 47 roninin sukupuu on sammutettu-.

If the struggle is extinguished, selfmanagement becomes nothing other than selfmanagement of one's exploitation.
Jos taistelu tukahdutetaan, itsehallinnosta tulee pelkkää oman riiston itsehallinnointia.

When a child dies, a part of each of us is extinguished.
Kun lapsi kuolee, myös osa meistä kuolee.

When the arc is extinguished, the current downhill and contactors controlled by a single foot pedal are encouraged.
Kun kaari sammuu, nykyinen alamäki ja kontaktorit, joita hallitaan yhdellä jalalla, kannustetaan.

Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Yhdistetään voimamme, ennen kuin hyvän valo sammuu iäksi.

This arc is extinguished near the current zero and the conductive metal vapor is re-condensed on the contact surface in a matter of micro seconds.
Tämä arc sammuu lähellä nykyinen zero ja johtava metalli usva on uudelleen tiivistetty kosketuspinta mikro sekunnissa.

And all the seas and rivers dry up. Until the moon is extinguished….
Ja kaikki meret ja joet ovat kuivia. Kunnes kuu on himmeä.

We are going to build a land jull of hope and honor where fear is extinguished, to which people will flock from far and wide, seeking out our beacon of light.
Rakennamme toivon ja kunnian maan,- josta pelko on hävitetty. Jonne ihmisiä kerääntyy läheltä ja kaukaa- etsimään valonloistettamme.

I will be with him to make sure his life is extinguished.
A22…- että hänen elämänsä päättyy- Pysyn hänen kanssaan varmistaakseni.

When those flames expire, the light of the world is extinguished… because the music which has moved mankind for seven decades… will wither and die from abandonment and neglect.
Koska ihmiskuntaa seitsemän vuosikymmentä liikuttanut musiikki- kuihtuu ja kuolee hylättynä pois. Kun se liekki sammuu, maailman valo pimenee.

Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Ennen kuin hyvän valo sammuu ikuisesti. Anna meidän liittyä joukkoihisi.

The buyer's original obligation is extinguished if the seller accepts a promise to pay from a third party with whom the seller has a pre-existing arrangement to accept the third party's promise as a means of payment.
Ostajan alkuperäinen velvoite lakkaa, jos myyjä hyväksyy maksamislupauksen, jonka antaa kolmas, jonka kanssa myyjä on sopinut etukäteen, että se hyväksyy kolmannen antaman maksamislupauksen.

Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Ikuisiksi ajoiksi! Yhdistäkäämme voimamme, ennen kuin kaikki hyvyyden valo katoaa.

We are pleased to announce that with the events of this day, all opposition to our rightful rule is extinguished.
Meillä on ilo ilmoittaa, että tämän päivän tapahtumalla- oikeutetun valtamme kaikki vastarinta on nujerrettu.

The customs authorities shall release the guarantee when the customs debt is extinguished or can no longer arise.
Tulliviranomaisten on vapautettava vakuus heti, kun tullivelka on lakannut tai sitä ei voi enää syntyä.

The pearls, those pearls, their beautiful child Crime alley. watches them fall, as life is extinguished from his mother's eyes, so too is his innocence.
Ja kun elämän liekki sammuu äidin silmissä, katsoo niiden putoavan, Rikoskuja. heidän kaunis lapsensa- Helmet, ne helmet.

When the sample breaks down, the high voltage also disappears immediately due to the loss of the resonance condition, the arc is extinguished immediately, and the recovery voltage is re-established for a long time.
Kun näyte hajoaa, korkea jännite katoaa heti resonanssi kunnossa menetyksen, kaaren sammuu välittömästi, ja elpyminen jännite muodostetaan uudelleen pitkään.

Even if the view were to be taken that a finding that there is no entitlement(full or partial) to aid for distillation is a precondition for any reimbursement, there is no doubt that such entitlement is extinguished due to the failure by the appellant, DAI, to observe the timelimits and conditions laid down in the Community regulation.
Vaikka haluttaisiinkin katsoa, että sen seikan toteamisen, että oikeus tukeen tislausta varten puuttuu(kokonaan tai osittain), on edellettävä korvauksen maksamista, on täysin selvää, että tämä oikeus on lakannut sen takia, että valittaja DAI ei ole noudattanut yhteisön asetuksessa säädettyjä määräaikoja eikä ehtoja.

The fire of calamity can be extinguished by thinking of those who have been hit even harder.
Onnettomuuden tuli voidaan sammuttaa ajattelemalla niitä, joita on kohdannut pahempi onnettomuus.

Stems and flowers of amaranth can be extinguished, booze or freeze.
Varret ja kukat amaranth voidaan sammuttaa, alkoholi tai jäädyttää.

Don't let it be extinguished by anyone or anything.
Älä anna minkään tai kenenkään sammuttaa sitä.